Перевод: с английского на иврит

с иврита на английский

до+1923+г

  • 1 Bar Kokba mutiny

    מרד בר-כוכבא, המרד הגדול (מרד יהודים בראשות בר-כוכבא נגד הרומאים (132-135))
    * * *
    ((531-231) םיאמורה דגנ אבכוכ-רב תושארב םידוהי דרמ) לודגה דרמה,אבכוכ-רב דרמ

    English-Hebrew dictionary > Bar Kokba mutiny

  • 2 Harding

    n. הארדינג,שם פרטי לזכר; שם משפחה; וורן גמליאל הארדינג (1865-1923), הנשיא ה-29 של ארצות הברית (1921-1923)
    * * *
    (3291-1291) תירבה תוצרא לש 92-ה אישנה,(3291-5681) גנידראה לאילמג ןרוו ;החפשמ םש ;רכזל יטרפ םש,גנידראה

    English-Hebrew dictionary > Harding

  • 3 Warren Gamaliel Harding

    וורן גמליאל הארדינג (1865-1923),הנשיא ה-29 של ארצות הברית (1921-1923)
    * * *
    (3291-1291) תירבה תוצרא לש 92-ה אישנה,(3291-5681) גנידראה לאילמג ןרוו

    English-Hebrew dictionary > Warren Gamaliel Harding

  • 4 Avedon

    n. אוודון, שם משפחה; ריצ'רד אוודון (נולד ב-1923), צלם אמריקאי (של אפנה ואישים מפורסמים)
    * * *
    (םימסרופמ םישיאו הנפא לש) יאקירמא םלצ,(3291-ב דלונ) ןודווא דר'ציר ;החפשמ םש,ןודווא

    English-Hebrew dictionary > Avedon

  • 5 Calvin Coolidge

    n. קלווין קולידג' (1872-1933), הנשיא ה-30 של ארה"ב (1923-1929)
    * * *
    (9291-3291) ב"הרא לש 03-ה אישנה,(3391-2781) 'גדילוק ןיוולק

    English-Hebrew dictionary > Calvin Coolidge

  • 6 Constantine I

    n. קונסטנטינוס הראשון (288-337 לספירת הנוצרים, נולד בשם פלביוס ואלריוס אאורליוס קונסטנטינוס), קונסטנטינוס הגדול, קיסר רומי של האימפריה הרומית כולה משנת 324 עד שנת 337 הידוע בשל המרת דתו לנצרות; קונסטנטינוס I (1868-1923), מלך יוון שמלך בים השנים 1913-1917 ושוב בין השנים 1920-1922; קונסטנטינוס I מלך סקוטלנד (836-877), מלך הסקוטים שהיה מלך לוחם
    * * *
    םחול ךלמ היהש םיטוקסה ךלמ,(778-638) דנלטוקס ךלמ I סוניטנטסנוק ;2291-0291 םינשה ןיב בושו 7191-3191 םינשה םיב ךלמש ןווי ךלמ,(3291-8681) I סוניטנטסנוק ;תורצנל ותד תרמה לשב עודיה 733 תנש דע 423 תנשמ הלוכ תימורה הירפמיאה לש ימור רסיק,לודגה סוניטנטסנוק,(סוניטנטסנוק סוילרואא סוירלאו סויבלפ םשב דלונ,םירצונה תריפסל 733-882) ןושארה סוניטנטסנוק

    English-Hebrew dictionary > Constantine I

  • 7 Coolidge

    n. קולידג', שם משפחה; קלווין קולידג' (1872-1933), הנשיא ה-30 של ארה"ב (1923-1929); עיר באריזונה (ארה"ב); עיר בג'ורג'יה (ארה"ב); עיר בקנזס (ארה"ב); עיר בטקסס (ארה"ב)
    * * *
    (ב"הרא) ססקטב ריע ;(ב"הרא) סזנקב ריע ;(ב"הרא) הי'גרו'גב ריע ;(ב"הרא) הנוזיראב ריע ;(9291-3291) ב"הרא לש 03-ה אישנה,(3391-2781) 'גדילוק ןיוולק ;החפשמ םש,'גדילוק

    English-Hebrew dictionary > Coolidge

  • 8 Daniel Carleton Gajdusek

    n. דניאל קרלטון גאז'דוסק (יליד 1923), וירולוג אמריקאי שעבד בארה"ב אירן ואוסטרליה וחקר מחלות מידבקות, זכה בפרס נובל לרפואה או פיסיולוגיה בשנת 1976 ביחד עם ברוך סמואל בלומברג
    * * *
    גרבמולב לאומס ךורב םע דחיב 6791 תנשב היגולויסיפ וא האופרל לבונ סרפב הכז,תוקבדימ תולחמ רקחו הילרטסואו ןריא ב"הראב דבעש יאקירמא גולוריו,(3291 דילי) קסוד'זאג ןוטלרק לאינד

    English-Hebrew dictionary > Daniel Carleton Gajdusek

  • 9 Disney

    n. וולט דיסני (1901-1966, נולד כוולטר אליאס דיסני), אנימאטור אמריקאי שהיה גם מפיק ובמאי סרטי אנימציה, מייסד "דיסנילנד " (פארק השעשועים המפורסם), מייסד החברה "אולפני חברת וולט דיסני"; חברת וולט דיסני, אחת חברות הבידור והתקשורת מהגדולות בעולם שנוסדה בשנת 1923 על ידי וולט דיסני ואחיו; שם משפחה; עיירה במדינת אוקלהומה (ארה"ב)
    * * *
    (ב"הרא) המוהלקוא תנידמב הרייע ;החפשמ םש ;ויחאו ינסיד טלוו ידי לע 3291 תנשב הדסונש םלועב תולודגהמ תרושקתהו רודיבה תורבח תחא,ינסיד טלוו תרבח ;"ינסיד טלוו תרבח ינפלוא" הרבחה דסיימ,(םסרופמה םיעושעשה קראפ) " דנלינסיד" דסיימ,היצמינא יטרס יאמבו קיפמ םג היהש יאקירמא רוטאמינא,(ינסיד סאילא רטלווכ דלונ,6691-1091) ינסיד טלוו

    English-Hebrew dictionary > Disney

  • 10 Efraim Kishon

    אפרים קישון (1923-2004), סופר וסטיריקן ישראלי מוכשר ומצליח שיצירותיו תורגמו לשפות רבות והתפרסמו בעולם כולו
    * * *
    ולוכ םלועב ומסרפתהו תובר תופשל ומגרות ויתוריציש חילצמו רשכומ ילארשי ןקיריטסו רפוס,(4002-3291) ןושיק םירפא

    English-Hebrew dictionary > Efraim Kishon

  • 11 Eiffel

    n. אייפל, שם משפחה; אלכסנדר-גוסטב אייפל (1832-1923), מהנדס צרפתי, מתכנן מגדל אייפל בפריז; שפת תכנון מונחית אובייקטים המתחברת לשפת C (מיוצרת על ידי אינטראקטיב סופטוור אינג'ינירינג)
    * * *
    (גניריני'גניא רווטפוס ביטקארטניא ידי לע תרצוימ) C תפשל תרבחתמה םיטקייבוא תיחנומ ןונכת תפש ;זירפב לפייא לדגמ ןנכתמ,יתפרצ סדנהמ,(3291-2381) לפייא בטסוג-רדנסכלא ;החפשמ םש,לפייא

    English-Hebrew dictionary > Eiffel

  • 12 Gustave Eiffel

    n. גוסטב אייפל, אלכסנדר-גוסטב אייפל (1832-1923), מהנדס צרפתי, מתכנן מגדל אייפל בפריז
    * * *
    זירפב לפייא לדגמ ןנכתמ,יתפרצ סדנהמ,(3291-2381) לפייא בטסוג-רדנסכלא,לפייא בטסוג

    English-Hebrew dictionary > Gustave Eiffel

  • 13 Henry Kissinger

    n. הנרי קיסינג'ר, דר' הנרי אלפרד קיסינג'ר (יליד 1923), מדינאי אמריקאי יליד גרמניה, מזכיר המדינה היהודי של ארה"ב בזמן ניקסון, חתן פרס נובל לשלום ב-1973
    * * *
    3791-ב םולשל לבונ סרפ ןתח,ןוסקינ ןמזב ב"הרא לש ידוהיה הנידמה ריכזמ,הינמרג דילי יאקירמא יאנידמ,(3291 דילי) ר'גניסיק דרפלא ירנה 'רד,ר'גניסיק ירנה

    English-Hebrew dictionary > Henry Kissinger

  • 14 Hewlett

    n. היולט, שם משפחה; וויליאם ר. היולט (יליד 1933), ממציא אמריקאי שהמציא את ה"מחולל מתנד מווסת-תדר ברציפות"; מוריס הנרי היולט (1861-1923), סופר אנגלי
    * * *
    ילגנא רפוס,(3291-1681) טלויה ירנה סירומ ;"תופיצרב רדת-תסוומ דנתמ ללוחמ"ה תא איצמהש יאקירמא איצממ,(3391 דילי) טלויה.ר םאיליוו ;החפשמ םש,טלויה

    English-Hebrew dictionary > Hewlett

  • 15 Hoover

    [Hoo·ver || 'huːvə]
    n. הובר, שם משפחה; הרברט הובר (1874-1964), הנשיא ה-31 של ארה"ב (1923-1933); חברת הובר יצרנית שואב אבק (שם מסחרי); שואב אבק המיוצר על ידי חברת הובר; שואב אבק (בריטי)
    hoover
    [Hoo·ver || 'huːvə]
    n. (בריטי) הובר, שואב אבק (שמו המסחרי)
    v. (בריטי) הובר, לשאוב בשואב אבק הובר (שם מסחרי לשואב אבק)
    * * *
    (יטירב) קבא באוש ;רבוה תרבח ידי לע רצוימה קבא באוש ;(ירחסמ םש) קבא באוש תינרצי רבוה תרבח ;(3391-3291) ב"הרא לש 13-ה אישנה,(4691-4781) רבוה טרברה ;החפשמ םש,רבוה

    English-Hebrew dictionary > Hoover

  • 16 John James Macleod

    n. ג'ון ג'יימס מקלאוד (1876-1935), פיסיולוג סקוטי שהדריך את המחקר שהוביל לגילוי האינסולין, חתן פרס נובל לרפואה ופיסיולוגיה בשנת 1923 ביחד עם סר פרדריק גרנט בנטינג
    * * *
    גניטנב טנרג קירדרפ רס םע דחיב 3291 תנשב היגולויסיפו האופרל לבונ סרפ ןתח,ןילוסניאה יוליגל ליבוהש רקחמה תא ךירדהש יטוקס גולויסיפ,(5391-6781) דואלקמ סמיי'ג ןו'ג

    English-Hebrew dictionary > John James Macleod

  • 17 Joseph Heller

    גו'זף הלר (1923-1999), סופר סוריאליסטי אמריקאי שכתב את הרומן הידוע "מלכוד 22" (1961)
    * * *
    (1691) "22 דוכלמ" עודיה ןמורה תא בתכש יאקירמא יטסילאירוס רפוס,(9991-3291) רלה ףז'וג

    English-Hebrew dictionary > Joseph Heller

  • 18 Kemal

    n. כמאל, שם משפחה; יאסר כמאל ( נולד ב-1923), סופר גרמני יליד טורקיה
    * * *
    היקרוט דילי ינמרג רפוס,( 3291-ב דלונ) לאמכ רסאי ;החפשמ םש,לאמכ

    English-Hebrew dictionary > Kemal

  • 19 Kissinger

    n. קיסינג'ר, שם משפחה; הנרי קיסינג'ר, הנרי אלפרד קיסינג'ר (יליד 1923), מדינאי אמריקאי יליד גרמניה, מזכיר המדינה היהודי של ארה"ב בזמן ניקסון, חתן פרס נובל לשלום ב-1973
    * * *
    3791-ב םולשל לבונ סרפ ןתח,ןוסקינ ןמזב ב"הרא לש ידוהיה הנידמה ריכזמ,הינמרג דילי יאקירמא יאנידמ,(3291 דילי) ר'גניסיק דרפלא ירנה,ר'גניסיק ירנה ;החפשמ םש,ר'גניסיק

    English-Hebrew dictionary > Kissinger

  • 20 Macleod

    n. מקלאוד, שם משפחה; ג'ון ג'יימס מקלאוד (1876-1935), פיסיולוג סקוטי שהדריך את המחקר שהוביל לגילוי האינסולין, חתן פרס נובל לרפואה ופיסיולוגיה בשנת 1923 ביחד עם סר פרדריק גרנט בנטינג
    * * *
    גניטנב טנרג קירדרפ רס םע דחיב 3291 תנשב היגולויסיפו האופרל לבונ סרפ ןתח,ןילוסניאה יוליגל ליבוהש רקחמה תא ךירדהש יטוקס גולויסיפ,(5391-6781) דואלקמ סמיי'ג ןו'ג ;החפשמ םש,דואלקמ

    English-Hebrew dictionary > Macleod

См. также в других словарях:

  • 1923 en économie — 1923 Années : 1920 1921 1922  1923  1924 1925 1926 Décennies : 1890 1900 1910  1920  1930 1940 1950 Siècles : XIXe siècle & …   Wikipédia en Français

  • 1923 Copa del Rey — Country Spain Teams 8 Champions Athletic Bilbao Runner up Europa Matches played 15 Goals scored 46 (3.07 per match) …   Wikipedia

  • 1923 год в истории изобразительного искусства СССР — 1923 год был отмечен рядом событий, оставивших заметный след в истории советского изобразительного искусства. Содержание 1 События 2 Родились 3 Примечания …   Википедия

  • 1923 NSWRFL season — Teams 9 Premiers Eastern Suburbs (4th title) Minor premiers …   Wikipedia

  • 1923 en hockey — sur glace Années : 1920 1921 1922  1923  1924 1925 1926 Décennies : 1890 1900 1910  1920  1930 1940 1950 Siècles : XIXe siècle …   Wikipédia en Français

  • 1923 dans les parcs d'attractions — Années : 1920 1921 1922  1923  1924 1925 1926 Décennies : 1890 1900 1910  1920  1930 1940 1950 Siècles : XIXe  …   Wikipédia en Français

  • 1923 en litterature — 1923 en littérature Années : 1920 1921 1922  1923  1924 1925 1926 Décennies : 1890 1900 1910  1920  1930 1940 1950 Siècles : XIXe siècle …   Wikipédia en Français

  • 1923 год в истории железнодорожного транспорта — 1921 1922 1923 1924 1925 Портал:Железнодорожный транспорт См. также: Другие события в 1923 году История метрополитена в 1923 году …   Википедия

  • 1923 en BD — 1923 en bande dessinée Félix le Chat, 1923 Chronologie de la bande dessinée : 1922 en bande dessinée 1923 en bande dessinée 1924 en bande dessinée Sommaire 1 …   Wikipédia en Français

  • 1923 en aeronautique — 1923 en aéronautique Années : 1920 1921 1922  1923  1924 1925 1926 Décennies : 1890 1900 1910  1920  1930 1940 1950 Siècles : XIXe siècle …   Wikipédia en Français

  • 1923 en bande dessinee — 1923 en bande dessinée Félix le Chat, 1923 Chronologie de la bande dessinée : 1922 en bande dessinée 1923 en bande dessinée 1924 en bande dessinée Sommaire 1 …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»