-
61 drop out of sight
1) Общая лексика: не попадаться на глаза, скрыться2) Макаров: (smb.'s) исчезнуть из чьего-л. поля зрения, исчезнуть из (чьего-л.) поля зрения -
62 for the weal of (smb.'s) soul
1) Общая лексика: ради (чьего-л.) блага2) Макаров: ради чьего-л. БлагаУниверсальный англо-русский словарь > for the weal of (smb.'s) soul
-
63 hinder influence
1) Общая лексика: препятствовать распространению (чьего-л.) влияния2) Макаров: (smb.'s) препятствовать распространению чьего-л. влияния -
64 infra dig
1) Общая лексика: недостойный, ниже достоинства (сокр. от infra dignitatem), ниже чьего-либо достоинства, унизительный2) Религия: ниже (чьего-л.) достоинства, недостойно (кого-л.) -
65 infra dignitatem
[ˌɪnfrəˌdɪgnɪ'tɑːtem]1) Общая лексика: ниже достоинства (чьего-л.), унизительный2) Религия: ниже (чьего-л.) достоинства, недостойно (кого-л.) -
66 over (above, smb.'s) head
Общая лексика: выше (чьего-л.) понимания, выше (чьего-л.) разумения, через (чью-л.) голову, не поставив в известность (кого-л.)Универсальный англо-русский словарь > over (above, smb.'s) head
-
67 over (smb.'s) head
Макаров: выше чьего-л. понимания, выше чьего-л. разумения, через чью-л. голову, не поставив в известность (кого-л.) -
68 pull strings to get dismissed
1) Общая лексика: исподтишка добиться (чьего-л.) увольнения2) Макаров: (smb.) исподтишка добиться чьего-л. увольненияУниверсальный англо-русский словарь > pull strings to get dismissed
-
69 put a mark against name
1) Общая лексика: поставить галочку против (чьего-л.) имени2) Макаров: (smb.'s) поставить галочку против чьего-л. имениУниверсальный англо-русский словарь > put a mark against name
-
70 put nose out of joint
1) Общая лексика: (smb.'s) утереть нос (кому-л.), выжить (кого-л.), вытеснить (кого-л.) из (чьего-л.) сердца, подставить (кому-л.) ножку, расстроить (чьи-л.) планы, расстроить (чьи-л.) планы -
71 reject addresses
Общая лексика: не принять (чьего-л.) заигрывания, не принять ( чьего-л.) ухаживания -
72 respect privacy
1) Общая лексика: не нарушать (чьего-л.) покоя2) Макаров: (smb.'s) не нарушать чьего-л. покоя -
73 see the back of
1) Общая лексика: избавиться от (чьего-л.) присутствия, видеть ( чей-л.) уход, избавиться (от кого-л.), отделаться (от кого-л.) -
74 seek approval
1) Дипломатический термин: добиваться (чьего-л.) одобрения2) Макаров: (smb.'s) добиваться чьего-л. одобрения -
75 seek out
['siːk'aʊt]1) Общая лексика: домогаться (чьего-либо общества), искать (чьего-либо общества), отыскать, разыскать, разыскивать, тщательно искать, разыскивать (кого-л.), обращаться (к чему-либо)2) Редкое выражение: добиваться, изыскивать, пытаться получить -
76 sign on behalf of someone
Универсальный англо-русский словарь > sign on behalf of someone
-
77 size of (smb.'s) understanding
Макаров: границы чьего-л. понимания, пределы чьего-л. пониманияУниверсальный англо-русский словарь > size of (smb.'s) understanding
-
78 sizes of (smb.'s) understanding
Макаров: границы чьего-л. понимания, пределы чьего-л. пониманияУниверсальный англо-русский словарь > sizes of (smb.'s) understanding
-
79 stand proxy to someone
Универсальный англо-русский словарь > stand proxy to someone
-
80 suffer for inadvertence
1) Общая лексика: пострадать из-за (чьего-л.) недосмотра2) Макаров: (smb.'s) пострадать из-за чьего-л. недосмотраУниверсальный англо-русский словарь > suffer for inadvertence
См. также в других словарях:
Чьего поля французы костьми своими не усеяли? — См. БЫЛОЕ БУДУЩЕЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Чьего корму петух с курицей наперед поклюют, той быть замужем. — Чьего корму петух с курицей наперед поклюют, той быть замужем. См. ДЕВИЧЬИ ГАДАНЬЯ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
быть из чьего-л. рода — См … Словарь синонимов
С горизонта(чьего либо) исчезнуть — Съ горизонта (чьего либо) исчезнуть (иноск.) скрыться отъ чьихъ либо глазъ. Ср. Старикъ и дочь исчезли съ его горизонта года на три... А. А. Соколовъ. Тайна. 1. См. Горизонт … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ни у чьего — участка нет забора … Орфографический словарь русского языка
ни у чьего — ни у чьего/ … Слитно. Раздельно. Через дефис.
Синдро́м коша́чьего кри́ка — см. Болезнь кошачьего крика … Медицинская энциклопедия
Фено́мен коша́чьего зрачка́ — см. Белоглазова признак … Медицинская энциклопедия
с горизонта(чьего-либо) исчезнуть — (иноск.) скрыться от чьих либо глаз Ср. Старик и дочь исчезли с его горизонта года на три... А.А. Соколов. Тайна. 1. См. горизонт … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
ни у чьего — ни у чьег о … Русский орфографический словарь
мизинца не стоит, чьего кто — ничтожен по сравнению с кем либо. Этимология выражения затемнена. Есть несколько версий происхождения: 1. вероятно, от древних ритуальных традиций и обрядов у некоторых народов, при которых отсекались мизинцы или другие пальцы; 2. может восходить … Справочник по фразеологии