-
61 приступ отчаяния
ngener. arrebato de desesperación -
62 доводить до отчаяния
vgener. meeleheitele viimaРусско-эстонский универсальный словарь > доводить до отчаяния
-
63 довести до отчаяния
vgener. acculer au désespoir -
64 крик отчаяния
ngener. cri de détresse -
65 приступ отчаяния
ngener. accès de désespoir -
66 с отчаяния
prepos.gener. en désespoir de cause -
67 быть доведённым до отчаяния
vgener. essere alla disperazioneUniversale dizionario russo-italiano > быть доведённым до отчаяния
-
68 в порыве отчаяния
prepos. -
69 довести до отчаяния
vgener. condurre alla disperazione, ridurre alla disperazione -
70 мужество отчаяния
ngener. coraggio della disperazione -
71 доводить до отчаяния
vgener. tot vertwijfeling brengenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > доводить до отчаяния
-
72 заламывать руки от отчаяния, горя или скорби
vgener. (с переплетёнными пальцами) handenwringenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > заламывать руки от отчаяния, горя или скорби
-
73 крик отчаяния
ngener. jammergeschrei -
74 переходить от отчаяния к надежде
vgener. tussen hoop en vrees zweven, tussen vrees en hoop dobberenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > переходить от отчаяния к надежде
-
75 крик отчаяния
mezbuhane haykırış -
76 фол отчаяния
-
77 довести до отчаяния
-
78 доводить (до отчаяния)
• dohánět -
79 скорее , от отчаяния
• spíše ze zoufalství -
80 Владыка Отчаяния
[ref dict="TolkienNames (En-Ru)"]Captain of Despair[/ref] ВАТРусско-английский указатель к словарю русских переводов имен и названий из ‘Властелина колец’ Толкина > Владыка Отчаяния
См. также в других словарях:
Часы отчаяния (фильм, 1955) — У этого термина существуют и другие значения, см. Часы отчаяния. Часы отчаяния англ. The Desperate Hours Жанр триллер Режиссёр Уильям Уайлер … Википедия
Столица отчаяния (книга) — К удалению|11 июня 2008Издание Название = Столица отчаяния Оригинал названия = Столиця відчаю Изображение: Ширина = 200px Подпись = Автор = Полищук Т.В. Жанр = история Язык = украинский Оригинал выпуска = 2006 (Украина) Переводчик = Оформление =… … Википедия
Часы отчаяния (фильм — Часы отчаяния (фильм, 1955) У этого термина существуют и другие значения, см. Часы отчаяния. Часы отчаяния В главных ролях Хамфри Богарт Выход фильма «Часы отчаяния» «Часы отчаяния» (англ. The Desperate Hours; 1955 … Википедия
Тропой отчаяния — The Desperate Trail Жанр вестерн Режиссёр П. Дж. Пеше Автор сценария П. Дж. Пеше, Том Абрамс … Википедия
Часы отчаяния (фильм, 1990) — У этого термина существуют и другие значения, см. Часы отчаяния. Часы отчаяния Desperate Hours … Википедия
Тропой отчаяния (фильм) — Тропой отчаяния The Desperate Trail Жанр вестерн В главных ролях Сэм Эллиотт Линда Фиорентино Крэйг Шеффер Страна … Википедия
Дороги отчаяния (фильм) — Дороги отчаяния Desperate Trails Жанр вестерн Режиссёр Джон Форд В главных ролях Гарри Кэри Ирен Рич … Википедия
Дороги отчаяния — Desperate Trails Жанр вестерн Режиссёр Джон Форд В главных ролях Гарри Кэри Ирен Рич … Википедия
Часы отчаяния — (роман) роман Джозефа Хейеса Часы отчаяния (пьеса) пьеса Джозефа Хейеса Часы отчаяния (фильм, 1955) фильм Уильяма Уайлера Часы отчаяния (фильм, 1990) фильм Майкла Чимино … Википедия
Часы отчаяния (фильм) — Часы отчаяния Desperate Hours Жанр триллер Режиссёр Майкл Чимино В главных ролях Энтони Хопкинс … Википедия
Операция отчаяния — Операция отчаяния это хирургическая операция как последнее средство для спасения человека в почти безнадёжных случаях. Так говорят об операциях, связанных с крайне высоким риском летального исхода или тяжёлых мучений пациента как во время,… … Википедия