-
1 дочерняя корпорация
Большой англо-русский и русско-английский словарь > дочерняя корпорация
-
2 дочерняя корпорация
1) Law: affiliated corporation2) Economy: subsidiary corporation3) Business: constituent corporationУниверсальный русско-английский словарь > дочерняя корпорация
-
3 дочерняя корпорация
Русско-английский политический словарь > дочерняя корпорация
-
4 дочерняя корпорация
-
5 дочерняя корпорация
находится под контролем головной корпорации) subsidiary corporationРусско-Английский новый экономический словарь > дочерняя корпорация
-
6 филиальная, дочерняя корпорация
Универсальный русско-английский словарь > филиальная, дочерняя корпорация
-
7 дочерняя компания
еншілес компания (дауыс құқығын беретін акцияларының 50 пайыздан астамы басқа корпорацияға тиесілі компания) -
8 корпорация дочерняя
subsidiary corporation -
9 Межамериканская инвестиционная корпорация
( дочерняя организация Межамериканского банка развития) Interamerikanische Investitionsgesellschaft, англ. Inter-American Investment Corporation (IIC)Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > Межамериканская инвестиционная корпорация
-
10 constituent corporation
Англо-русский экономический словарь > constituent corporation
-
11 subsidiary corporation
Politics english-russian dictionary > subsidiary corporation
-
12 subsidiary corporation
English-russian dctionary of contemporary Economics > subsidiary corporation
-
13 subsidiary corporation
Большой англо-русский и русско-английский словарь > subsidiary corporation
-
14 corporation
ˌkɔ:pəˈreɪʃən сущ.
1) а) ассоциация, сообщество( представителей какой-либо сферы деятельности) б) представители муниципалитета;
городские власти
2) амер. акционерное общество;
корпорация business corporation quasi-public corporation
3) разг. брюхо, пузо Syn: potbelly объединение, общество, корпорация - trading * торговая корпорация - * tax налог с доходов компаний или корпораций (американизм) акционерное общество - transportation * транспортная компания (юридическое) корпорация, юридическое лицо муниципалитет - the Mayor and * мэр города и городской совет (сленг) брюхо, пузо autonomous ~ автономная корпорация ~ амер. акционерное общество;
banking corporation акционерный банк broadcasting ~ радиовещательная корпорация building ~ строительная акционерная компания chartered ~ корпорация, созданная на основе королевского декрета (Великобритания) closed ~ корпорация закрытого типа consolidated ~ объединенная корпорация constituent ~ дочерняя корпорация constituent ~ подконтрольная корпорация corporation акционерная компания ~ амер. акционерное общество;
banking corporation акционерный банк ~ акционерное общество ~ разг. большой живот ~ корпорация;
municipal corporation муниципалитет ~ корпорация ~ муниципалитет ~ общество ~ объединение ~ юридическое лицо development ~ строительная корпорация dummy ~ фиктивная акционерная компания dummy ~ фиктивная корпорация dummy ~ фиктивное акционерное общество housing ~ жилищно-строительная корпорация limited stock ~ корпорация с ограниченным капиталом multinational ~ многонациональная корпорация ~ корпорация;
municipal corporation муниципалитет municipal ~ муниципалитет municipal ~ муниципальная корпорация nonstock ~ неакционерное учреждение parent ~ корпорация, владеющая контрольным пакетом другой корпорации;
корпорация-учредитель public ~ государственная корпорация public ~ муниципальная корпорация public ~ открытое акционерное общество public ~ публичная корпорация (с публично объявляемой подпиской на акции) reporting ~ корпорация, специализирующаяся в области отчетности sole ~ единоличная корпорация state ~ государственная корпорация state-owned ~ государственная корпорация statutory ~ корпорация, учрежденная специальным законом statutory ~ корпорация, основанная на законе stock ~ акционерная корпорация transnational ~ транснациональная корпорация trust ~ корпорация, осуществляющая права доверительной собственности trust ~ корпорация, выступающая в качестве доверительного собственникаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > corporation
-
15 corporation
[ˌkɔ:pəˈreɪʃən]autonomous corporation автономная корпорация corporation амер. акционерное общество; banking corporation акционерный банк broadcasting corporation радиовещательная корпорация building corporation строительная акционерная компания chartered corporation корпорация, созданная на основе королевского декрета (Великобритания) closed corporation корпорация закрытого типа consolidated corporation объединенная корпорация constituent corporation дочерняя корпорация constituent corporation подконтрольная корпорация corporation акционерная компания corporation амер. акционерное общество; banking corporation акционерный банк corporation акционерное общество corporation разг. большой живот corporation корпорация; municipal corporation муниципалитет corporation корпорация corporation муниципалитет corporation общество corporation объединение corporation юридическое лицо development corporation строительная корпорация dummy corporation фиктивная акционерная компания dummy corporation фиктивная корпорация dummy corporation фиктивное акционерное общество housing corporation жилищно-строительная корпорация limited stock corporation корпорация с ограниченным капиталом multinational corporation многонациональная корпорация corporation корпорация; municipal corporation муниципалитет municipal corporation муниципалитет municipal corporation муниципальная корпорация nonstock corporation неакционерное учреждение parent corporation корпорация, владеющая контрольным пакетом другой корпорации; корпорация-учредитель public corporation государственная корпорация public corporation муниципальная корпорация public corporation открытое акционерное общество public corporation публичная корпорация (с публично объявляемой подпиской на акции) reporting corporation корпорация, специализирующаяся в области отчетности sole corporation единоличная корпорация state corporation государственная корпорация state-owned corporation государственная корпорация statutory corporation корпорация, учрежденная специальным законом statutory corporation корпорация, основанная на законе stock corporation акционерная корпорация transnational corporation транснациональная корпорация trust corporation корпорация, осуществляющая права доверительной собственности trust corporation корпорация, выступающая в качестве доверительного собственника -
16 affiliated corporation
Юридический термин: дочерняя корпорация, филиальная корпорация, филиальная, дочерняя корпорацияУниверсальный англо-русский словарь > affiliated corporation
-
17 subsidiary
1. прил.1)а) общ. вспомогательный, добавочный, дополнительный, подсобныйsubsidiary body — вспомогательный орган (в ООН и т. п.)
б) общ. второстепенный, побочный2) эк., юр. дочерний (о компании, подконтрольной другой компании)See:2. сущ.1) эк., юр. дочерняя компания [фирма\] (компания, контрольный пакет акций которой принадлежит другой компании)Syn:See:2)а) общ., редк. вспомогательная вещь (что-л. второстепенное, вспомогательное)all other sorts of words must be regarded as subsidiaries — все другие типы слов должны рассматриваться как вспомогательные
б) общ., редк. помощник
* * *
1) дочерняя компания; = subsidiary company; 2) вспомогательный, второстепенный. 3) вторичные права: права на использование оригинальных произведений литературы или искусства (напр., права на публикацию книги в мягкой обложке или производство киносценария на основе книги).* * *. Иностранный филиал компании, который по законам страны местонахождения филиала является независимым юридическим лицом . Инвестиционная деятельность . -
18 subsidiary corporation
эк., юр. дочерняя корпорация (корпорация, которая находится под контролем головной корпорации)Ant:Англо-русский экономический словарь > subsidiary corporation
-
19 constituent corporation
Деловая лексика: дочерняя корпорация, подконтрольная корпорацияУниверсальный англо-русский словарь > constituent corporation
-
20 subsidiary corporation
1) Экономика: дочерняя корпорация2) Бухгалтерия: подконтрольная корпорацияУниверсальный англо-русский словарь > subsidiary corporation
См. также в других словарях:
дочерняя корпорация — Корпорация, которая является дочерней компанией (affiliate) … Финансово-инвестиционный толковый словарь
корпорация STANDARD & POORS — Дочерняя компания McGraw Hill, Inc. Предоставляет широкий спектр инвестиционных услуг, включая рейтинг (rating) корпорационных и муниципальных облигаций, обыкновенных акций, привилегированных акций и коммерческих ценных бумаг (commercial paper),… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Корпорация — (Corporation) Корпорация это крупное объединение, созданное с целью экономической деятельности в определенной сфере рынка Финансовая корпорация, корпорация монстров, оао корпорация, русская корпорация, интернет корпорация, история корпораций,… … Энциклопедия инвестора
Корпорация Урал Промышленный — ОАО Корпорация Урал промышленный – Урал Полярный Тип Открытое акционерное общество Год основания 2006 Ключевые фигуры Белецкий Александр Самвелович (генеральный директор) … Википедия
ДОЧЕРНЯЯ КОМПАНИЯ — SUBSIDIARY COMPANYКорпорация, контролируемая др. корпорацией. Контроль обеспечивается наличием у контролирующей корпорации всех или части акций с правом голоса, переплетающимся директоратом, арендными отношениями или общими интересамиМногие… … Энциклопедия банковского дела и финансов
КОРПОРАЦИЯ ПО ОКАЗАНИЮ УСЛУГ — SERVICE CORPORATIONДочерняя компания банка или сберегательного учреждения, к рая предоставляет услуги, за исключением депозитных, своему владельцу или его клиентам. Предоставляемые услуги характеризуются как небанковские для банков и как… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Wagner (корпорация) — Корпорация созданная Джозефом Вагнером До войны Джозеф Вагнер был техническим директором и управляющим компании по производству самолетов «Мессершмитт». После войны немецким компаниям было запрещено строить самолеты, поэтому г н Вагнер ищет… … Википедия
Клиринговая корпорация по операциям с ценными бумагами, обеспеченными пулом ипотек — Дочерняя компания, находящаяся в полной собственности Фондовой биржи Среднего Запада и предоставляющая клиринговые услуги по сопоставлению, взаимной компенсации требований и обязательств и определению маржи гарантированных федеральными… … Инвестиционный словарь
Китайская Национальная Нефтегазовая корпорация — (CNPC) Китайская Национальная Нефтегазовая корпорация это одна из крупнейших нефтегазовых компаний мира Китайская Национальная Нефтегазовая корпорация занимается добычей нефти и газа, нефтехимическим производством, продажей нефтепродуктов,… … Энциклопедия инвестора
Росатом (государственная корпорация) — У этого термина существуют и другие значения, см. Росатом. Государственная корпорация по атомной энергии «Росатом» Тип Государственная корпорация Деятельность атомная энергетика, ядерное вооружение, прикладная и фундаментальная наука, атомный… … Википедия
Национальная жилищная корпорация — Холдинг «Национальная Жилищная Корпорация» Год основания 2004 Ключевые фигуры Тип ОАО Расположение … Википедия