-
81 reddito di gestione
эксплуатационный доход, предпринимательский доход -
82 reddito imponibile
налогооблагаемый доход, подлежащий налогообложению доход -
83 fatturato
1) объём продаж, оборот2) доход/выручка от продаж•fatturato lordo/netto — валовой/чистый доход от продаж
- fatturato delle esportazioniaumento/diminuzione del fatturato — расширение/падение сбыта
- fatturato di merci al minuto
- fatturato di merci all'ingrossoDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > fatturato
-
84 guadagno
1) доход2) заработок3) выручка, прибыль•- guadagno di capitaleguadagno lordo/netto — валовой/чистый доход
- guadagno su capitale investito
- guadagni in conto capitale
- lauti guadagni
- mancato guadagno
- ottenere un guadagno
- ricavare un guadagnoDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > guadagno
-
85 reddito
1) доход, поступления2) прибыль•reddito nazionale lordo/netto — валовой/чистый национальный доход
- reddito complessivodistribuzione/ripartizione del reddito — распределение доходов
- reddito da attività commerciale
- reddito da capitale
- reddito da interessi
- reddito da investimenti
- reddito da lavoro
- reddito di capitale
- reddito di esercizio
- reddito di impresa
- reddito differito
- reddito disponibile
- reddito esente
- reddito familiare
- reddito fisso
- reddito immobiliare
- reddito imponibile
- reddito lordo
- reddito medio
- reddito mobiliare
- reddito monetario
- reddito nominale
- reddito non distribuito
- reddito operativo
- reddito per azione
- reddito permanente
- reddito previsto
- reddito pro capite
- reddito transitorio
- redditoi professionaliDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > reddito
-
86 reddito imponibile
облагаемый доход; доход, облагаемый налогомDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > reddito imponibile
-
87 rendimento
1) прибыль, выручка, доход3) выпуск, выход•rendimento effettivo — фактический/реальный доход
- rendimento azionarioindice di rendimento — коэффициент рентабельности/доходности
- rendimento commerciale
- rendimento corrente
- rendimento del capitale
- rendimento di investimenti
- rendimento di una fabbrica
- rendimento di una macchina
- rendimento di un'impresa
- rendimento lordo
- rendimento marginale
- rendimento netto
- rendimento obbligazionario
- rendimento operativo
- rendimento ottimale
- rendimento tecnico
- rendimenti crescenti
- rendimenti decrescentiDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > rendimento
-
88 rendimento azionario
дивидендный доход, доход по акциямDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > rendimento azionario
-
89 rendimento lordo
валовой доход, брутто-доходDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > rendimento lordo
-
90 rendita patrimoniale
нетрудовой доход, доход от собственностиDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > rendita patrimoniale
-
91 ricavato
= ricavoвыручка, доход, прибыль- ricavato di una venditaricavato marginale — предельный/добавочный доход
- ricavato lordo
- ricavato nettoDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > ricavato
-
92 affare in partecipazione
сущ.1) экон. сделка, доход от которой делится пропорционально доли участия2) фин. сделка, доход от которой делится пропорционально доле участияИтальяно-русский универсальный словарь > affare in partecipazione
-
93 beneficio complessivo
Итальяно-русский универсальный словарь > beneficio complessivo
-
94 beneficio di corso
-
95 beneficio lordo
-
96 beneficio parrochiale
сущ.фин. доход от паствы, приходской доходИтальяно-русский универсальный словарь > beneficio parrochiale
-
97 beneficio tassabile
Итальяно-русский универсальный словарь > beneficio tassabile
-
98 beneficio totale
сущ.фин. общий доход, совокупный доход -
99 cedola
ж.* * *сущ.1) общ. расписка, купон, талон2) экон. доход на облигацию, талон на ценные бумаги -
100 dividendo sociale
сущ.фин. гарантированный минимальный доход, национальный доход
См. также в других словарях:
ДОХОД — (income) 1. Сумма, которую индивид может потратить за какой то период времени без изменения размера своего капитала. Для лица, не имеющего ни активов, ни долгов, личный доход может быть определен как поступления в форме заработной платы,… … Экономический словарь
Доход — (income, yield) 1. Сумма, которую лицо или организация получили в качестве награды за усилия (например, заработок или торговая прибыль) или в качестве дохода на капиталовложения (например, рента или процент). С точки зрения налогообложения доход… … Финансовый словарь
Доход — (income, yield) 1. Сумма, которую лицо или организация получили в качестве награды за усилия (например, заработок или торговая прибыль) или в качестве дохода на капиталовложения (например, рента или процент). С точки зрения налогообложения доход… … Словарь бизнес-терминов
доход — Приход, прирост, польза, приобретение, ресурс, рента, пенсион, пенсия, стипендия, жалованье, оклад, содержание, вознаграждение. Доход годовой, валовой, средний, чистый. Дом этот приносит 1000 руб. в год (подразумевается: доходу).. Ср. . См. барыш … Словарь синонимов
ДОХОД — ДОХОД, дохода, муж. Денежные поступления, материальные приобретения, получаемые государством, каким нибудь торгово промышленным учреждением или частным лицом от своих предприятий, от своей деятельности (экон. офиц.). Аренда дома давала две тысячи … Толковый словарь Ушакова
доход — составляет • субъект, оценка, соответствие доходы растут • изменение, субъект, много получать доход • обладание, продолжение получить доход • обладание, начало превышать доход • много, Neg, оценка, соответствие приносить доход • обладание,… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Доход — Доход денежные средства или материальные ценности, полученные государством, физическим или юридическим лицом в результате какой либо деятельности за определённый период времени[1][2]. Данное определение даёт общее представление о доходе. В… … Википедия
Доход — Бизнес * Банкротство * Бедность * Благополучие * Богатство * Воровство * Выгода * Деньги * Долги * Скупость * Золото * Игра * Идея * Конкуренция * Планирование * Прибыль * … Сводная энциклопедия афоризмов
ДОХОД — ДОХОД, а, муж. Деньги или материальные ценности, получаемые от предприятия или от какого н. рода деятельности. Миллионные доходы. Годовой д. • Национальный доход вновь созданный за год совокупный общественный продукт, материальные ценности,… … Толковый словарь Ожегова
Доход — (лат. fructus; англ. revenue, income) по законодательству РФ о налогах и сборах экономическая выгода в денежной или натуральной форме, учитываемая в случае возможности ее оценки и в той мере, в которой такую выгоду можно оценить, и определяемая в … Энциклопедия права
ДОХОД — англ. income; нем. Einkommen. Часть прибыли, остающаяся после вычетов расходов. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии