-
1 käytettävissä oleva tulo
доход -
2 tulo (tal)
доход ( м) -
3 emissiovoitto
доход эмиссии, доход от эмиссии -
4 maantuotto
-
5 kiinteistötulo
доход от недвижимости -
6 korkotulo
доход с процентов -
7 merimiestyötulo
доход от морских перевозок -
8 nettovelkaisuushyöty
доход от чистой задолженности -
9 pääomatulo
доход от капитала -
10 pääomatulot
доход от капитала -
11 pääomavoitto
доход от продажи капитала (выигрыш от продажи капитального имущества -
12 merimiestyötulo
доход от морских перевозок ( м) -
13 nettovelkaisuushyöty
доход от чистой задолженности ( м) -
14 pääomatulo
доход от капитала ( м) -
15 pääomatulot
доход от капитала ( м.) -
16 pääomavoitto
доход от продажи капитала (м.) (выигрыш от продажи капитального имущества ( м.) -
17 nettotulo
yks.nom. nettotulo; yks.gen. nettotulon; yks.part. nettotuloa; yks.ill. nettotuloon; mon.gen. nettotulojen; mon.part. nettotuloja; mon.ill. nettotuloihinnettotulo нетто-прибыль, прибыль нетто, чистая прибыль, чистый доход, доход нетто nettotulo чистый доход, доход нетто puhtotulo: puhtotulo (liik), nettotulo чистый доход
чистый доход, доход нетто -
18 bruttotulo
yks.nom. bruttotulo; yks.gen. bruttotulon; yks.part. bruttotuloa; yks.ill. bruttotuloon; mon.gen. bruttotulojen; mon.part. bruttotuloja; mon.ill. bruttotuloihinbruttotulo валовой доход, общий доход, совокупный доход, доход брутто, валовая выручка, выручка брутто, совокупная выручка, общая выручка kokonaistulo: kokonaistulo, bruttotulo валовый доход, доход брутто -
19 kannattaa
yks.nom. kannattaa; yks.gen. kannatan; yks.part. kannatti; yks.ill. kannattaisi; mon.gen. kannattakoon; mon.part. kannattanut; mon.ill. kannatettiinkannattaa apurahalla поддержать материально, оказать материальную поддержку
kannattaa ehdokkuutta поддерживать кандидатуру
kannattaa mielipidettä разделять мнение, поддерживать мнение, быть того же мнения
kannattaa, tukea оказывать поддержку, поддерживать nojata: nojata, tukea опирать (что-л., на что-л.), упирать (что-л. во что-л.), обпирать (что-л. обо что-л.) pönkittää: pönkittää, tukea подпирать, подпереть, ставить подпорки, поставить подпорки, крепить распорками tukea: tukea поддерживать, поддержать, подпирать, подпереть
kannattaa, tuottaa voittoa приносить доход, давать доход, приносить прибыль, давать прибыль
держать, выдержать, поддержать, выдерживать, поддерживать pilarit kannattavat holvia колонны поддерживают свод ~ оказывать поддержку, поддерживать ~ apurahalla поддержать материально, оказать материальную поддержку ~ поддерживать, поддержать ~ ehdokuutta поддерживать кандидатуру ~ выдерживать ~ поддерживать, сочувствовать ~ mielipidettä разделять мнение, поддерживать мнение, быть того же мнения ~ приносить доход, давать доход, приносить прибыль, давать прибыль -
20 lisätulo
yks.nom. lisätulo; yks.gen. lisätulon; yks.part. lisätuloa; yks.ill. lisätuloon; mon.gen. lisätulojen; mon.part. lisätuloja; mon.ill. lisätuloihinlisätulo дополнительный доход, побочный доход
дополнительный доход, побочный доход
См. также в других словарях:
ДОХОД — (income) 1. Сумма, которую индивид может потратить за какой то период времени без изменения размера своего капитала. Для лица, не имеющего ни активов, ни долгов, личный доход может быть определен как поступления в форме заработной платы,… … Экономический словарь
Доход — (income, yield) 1. Сумма, которую лицо или организация получили в качестве награды за усилия (например, заработок или торговая прибыль) или в качестве дохода на капиталовложения (например, рента или процент). С точки зрения налогообложения доход… … Финансовый словарь
Доход — (income, yield) 1. Сумма, которую лицо или организация получили в качестве награды за усилия (например, заработок или торговая прибыль) или в качестве дохода на капиталовложения (например, рента или процент). С точки зрения налогообложения доход… … Словарь бизнес-терминов
доход — Приход, прирост, польза, приобретение, ресурс, рента, пенсион, пенсия, стипендия, жалованье, оклад, содержание, вознаграждение. Доход годовой, валовой, средний, чистый. Дом этот приносит 1000 руб. в год (подразумевается: доходу).. Ср. . См. барыш … Словарь синонимов
ДОХОД — ДОХОД, дохода, муж. Денежные поступления, материальные приобретения, получаемые государством, каким нибудь торгово промышленным учреждением или частным лицом от своих предприятий, от своей деятельности (экон. офиц.). Аренда дома давала две тысячи … Толковый словарь Ушакова
доход — составляет • субъект, оценка, соответствие доходы растут • изменение, субъект, много получать доход • обладание, продолжение получить доход • обладание, начало превышать доход • много, Neg, оценка, соответствие приносить доход • обладание,… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Доход — Доход денежные средства или материальные ценности, полученные государством, физическим или юридическим лицом в результате какой либо деятельности за определённый период времени[1][2]. Данное определение даёт общее представление о доходе. В… … Википедия
Доход — Бизнес * Банкротство * Бедность * Благополучие * Богатство * Воровство * Выгода * Деньги * Долги * Скупость * Золото * Игра * Идея * Конкуренция * Планирование * Прибыль * … Сводная энциклопедия афоризмов
ДОХОД — ДОХОД, а, муж. Деньги или материальные ценности, получаемые от предприятия или от какого н. рода деятельности. Миллионные доходы. Годовой д. • Национальный доход вновь созданный за год совокупный общественный продукт, материальные ценности,… … Толковый словарь Ожегова
Доход — (лат. fructus; англ. revenue, income) по законодательству РФ о налогах и сборах экономическая выгода в денежной или натуральной форме, учитываемая в случае возможности ее оценки и в той мере, в которой такую выгоду можно оценить, и определяемая в … Энциклопедия права
ДОХОД — англ. income; нем. Einkommen. Часть прибыли, остающаяся после вычетов расходов. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
