-
81 revenu net
доход за вычетом налогов, доход после уплаты налогов, чистый доход, доход-нетто -
82 net gain
-
83 net flat yield
"чистый" текущий доход: текущий доход (нетто-доход) по ценной бумаге после вычета налога (в процентах). -
84 dobiček
-
85 reddito disponibile
доход после уплаты налогов и сборов, чистый доход, дискреционный доходDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > reddito disponibile
-
86 NET INCOME
(чистый доход) 1. Доход человека или организации за вычетом соответствующих затрат, понесенных в процессе его получения. 2. Валовой доход (gross income) после уплаты налога. -
87 disposable income
доход после уплаты налогов и сборов, чистый доход, располагаемый доход -
88 disposable personal income
чистый личный доход; располагаемый личный доход (доход, которым население располагает после уплаты налогов и вычета платежей по социальному страхованию)English-russian dctionary of diplomacy > disposable personal income
-
89 net revenue
-
90 čist
чистый, опрятныйневинный, непорочныйto je čista resnica - это сущая (= чистая) правдаčisti dobiček - чистая прибыль, чистый доходna čisto prepisati - переписать набело ( = на чисто) -
91 after-tax income
Большой англо-русский и русско-английский словарь > after-tax income
-
92 after-tax income
доход после уплаты налогов, чистый доходАнгло-русский словарь экономических терминов > after-tax income
-
93 income from discontinued operations
доход от прекратившихся операций: чистый доход (после налогов) от производств или дочерних компаний, которые были проданы или остановлены.* * *Англо-русский экономический словарь > income from discontinued operations
-
94 NII - NET INTEREST INCOME
чистый процентный доход банка: брутто-процентный доход банка за вычетом процентов, выплаченных по заимствованиямАнгло-русский словарь акронимов и аббревиатур, используемых в банковской и финансовой деятельности > NII - NET INTEREST INCOME
-
95 net income
чистый доходдоход, остающийся в распоряжении компании, после вычета всех расходов и налогов. Этот показатель используется для расчета различных коэффициентов рентабельности и оценок результативности обращения ценных бумаг -
96 net return to the funder
чистый доход основателя фондадоход от возврата реализованных инвестиций венчурного инвестора после вычета вознаграждения управляющим, платы за управление и других дополнительных расходов (см. carried interest, management fee, ancillary charge)English-Russian investments dictionary > net return to the funder
-
97 after-tax income
доход после уплаты налогов, чистый доходEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > after-tax income
-
98 disposable income
доход после уплаты налогов и сборов, чистый доходEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > disposable income
-
99 after-tax income
доход после уплаты налогов, чистый доход -
100 net yield
доход по ценной бумаге после вычета налогов; чистый доход
См. также в других словарях:
Доход Чистый — См. Прибыль чистая Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
доход чистый — Разность между стоимостью (ценой) и себестоимостью реализованной продукции [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN net income DE NettoertragReingewinn FR profit netrevenu net … Справочник технического переводчика
ДОХОД, ЧИСТЫЙ — доход, очищенный (за вычетом) от последующих после его получения обязательных платежей (налогов, возврата процентов за банковский кредит и т.д.) … Большой бухгалтерский словарь
ДОХОД, ЧИСТЫЙ — доход, очищенный (за вычетом) от последующих после его получения обязательных платежей (налогов, возврата процентов за банковский кредит и т.д.) … Большой экономический словарь
ДОХОД ЧИСТЫЙ — NET INCOMEСогласно Бюллетеню бух. терминов № 2 Амер. института дипломированных бухгалтеров, превышение валовых поступлений или чистого объема продаж над расходами (если расходы превышают валовые поступления или чистый объем продаж, то результат… … Энциклопедия банковского дела и финансов
ДОХОД ЧИСТЫЙ — разность между стоимостью (ценой) и себестоимостью реализованной продукции (Болгарский язык; Български) чиет доход (Чешский язык; Čeština) čistý důchod (Немецкий язык; Deutsch) Reingewinn; Nettoertrag (Венгерский язык; Magyar) tiszta jövedelem… … Строительный словарь
Доход чистый дисконтированный — Чистый дисконтированный доход (NPV): накопленный дисконтированный эффект за расчетный период; превышение суммарных денежных поступлений над суммарными затратами для данного проекта с учетом неравноценности эффектов (а также затрат, результатов),… … Официальная терминология
ДОХОД ЧИСТЫЙ — (см. ЧИСТАЯ ПРИБЫЛЬ) … Энциклопедический словарь экономики и права
Доход чистый — чистая прибыль (см.) прибыль предприятия после уплаты налогов и др. платежей из прибыли. см. также Коммерческая деятельность, Налог с оборота, Прибыль предпринимательская … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
ДОХОД, ЧИСТЫЙ — В бухгалтерском учете: баланс средств, остающийся у организации от суммы брутто продаж за вычетом всех понесенных расходов; превышение доходов над расходами; чистая прибыль. Чистая прибыль представляет собой сумму средств, которая может быть… … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
НЕТТО-ДОХОД/ЧИСТЫЙ ДОХОД — (net yield) Проценты или дивиденды по ценным бумагам за вычетом налога, т.е. после вычета обычной ставки подоходного налога в виде процентной доли их цены. Для налогоплательщиков, у которых личная предельная ставка подоходного налога ниже обычной … Экономический словарь