Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

дост

  • 61 амастия

    мед.
    амасті́я, безгру́ддя, безгру́дість, -дості

    Русско-украинский словарь > амастия

  • 62 безалаберность

    безладність; нерозсудливість.
    * * *
    1) безла́дність, -ності; ( бестолковость) нетяму́щість, -щості; безглу́здість, -дості
    2) ( отсутствие порядка) безла́ддя, бе́злад, -у, не́лад, -у

    Русско-украинский словарь > безалаберность

  • 63 безводье

    см. Безводица.
    * * *
    безві́ддя, безво́ддя, безво́дість, -дості, безво́дність, -ності

    Русско-украинский словарь > безводье

  • 64 безмозглость

    безмозкість.
    * * *
    безмо́зкість, -кості, безглу́здість, -дості, безтя́мність, -ності; нетяму́щість, -щості

    Русско-украинский словарь > безмозглость

  • 65 безрассудность

    безрассудство нерозсудливість, безглуздя (ср. р.), безглуздість (р. -дости).
    * * *
    безрозсу́дність, -ності, нерозсу́дність, нерозсу́дливість, -вості, нерозва́жність, нерозва́жливість; безглу́здість, -дості

    Русско-украинский словарь > безрассудность

  • 66 безрассудство

    1) безрозсу́дність, -ності, безрозсу́дство, нерозсу́дність, нерозсу́дливість, -вості, нерозва́жність, нерозва́жливість, неро́зум, -у, відчайду́шність; безглу́здість, -дості, безглу́здя
    2) ( опрометчивый поступок) безрозсу́дство; безглу́здя; ( безумство) шал, -у

    Русско-украинский словарь > безрассудство

  • 67 беспощадность

    безщадність (р. -ости), безпощадність, безмилосердність, безмилосердя ( с. р.).
    * * *
    неща́дність, -ності, безпоща́дність, немилосе́рдість, -дості, немилосе́рдність

    Русско-украинский словарь > беспощадность

  • 68 бессмысленность

    безглуздя, безтямність.
    * * *
    1) безглу́здість, -дості, безтя́мність, -ності; нісені́тність, нісені́тниця
    2) безглу́здість, безтя́мність; недоу́мкува́тість, -тості; ту́пість, -пості

    Русско-украинский словарь > бессмысленность

  • 69 бессмыслие

    1) безглу́здя, безглу́здість, -дості, безтя́мність, -ності; недоу́мкуватість, -тості; ( тупость) ту́пість, -пості
    2) ( неразумность) безглу́здя, безглу́здість, безтя́мність; ( нелепость) нісені́тність

    Русско-украинский словарь > бессмыслие

  • 70 бестолковость

    безглуздя, нерозум, безтолковість.
    * * *
    1) нетяму́щість, -щості, нетя́мкість, -кості; ду́рість, -рості, безголо́вість; безглу́здість, -дості, безглу́здя
    2) безла́дність, -ності, недола́дність

    Русско-украинский словарь > бестолковость

  • 71 благодушие

    добротливість, добросердість, добрість, добрячість, добрий настрій, благодушність.
    * * *
    добросе́рдя, добросе́рдість, -дості, м'якосе́рдя, м'якосе́рдість, доброду́шність, -ності; доброта́, до́брість, -рості

    Русско-украинский словарь > благодушие

  • 72 благодушность

    добросе́рдість, -дості, м'якосе́рдість, доброду́шність, -ності; доброта́, до́брість, -рості

    Русско-украинский словарь > благодушность

  • 73 бледность

    блідість (р. -ости), блідота.
    * * *
    тж. бледнот`а
    блі́дість, -дості, блідо́та

    Русско-украинский словарь > бледность

  • 74 вздорность

    1) см. Вздорливость;
    2) недоречність, нікчемність, химерність, безглуздість.
    * * *
    1) нісені́тність, -ності, безглу́здість, -дості, химе́рність
    2) сварли́вість, -вості, сперечли́вість

    Русско-украинский словарь > вздорность

  • 75 взыскательность

    1) вибагливість, вимогливість;
    2) немилостивість (для провин), суворість.
    * * *
    вимогливість, -вості; вибагливість; суво́рість, -рості; немилосе́рдість, -дості, немилосе́рдність

    Русско-украинский словарь > взыскательность

  • 76 глупость

    1) нерозум, дурний розум, недоумство, дур (р. дуру), дурість (р. -рости), дурощі (р. -щів), дурування. [З великого розуму у дур заходить. Не боже карання, а своє дурування]. По глупости - з дурного розуму. Делать глупости - см. Глупить;
    2) (мелочь, пустяк) дурниця. [Що там, врешті, сон? Дурниця (Коцюб.)]. Вот глупости! - дурниця!
    * * *
    1) ( свойство) ду́рість, -рості, глупота, глу́пство; ( бессмысленность) безглу́здість, -дості, нісені́тність, -ності

    по глу́пости — з дурного ро́зуму

    2) (глупый поступок, глупая мысль, речь) дурни́ці, -ни́ць, дурни́ця

    говори́ть глу́пости — говори́ти (моло́ти, верзти́) дурни́ці

    Русско-украинский словарь > глупость

  • 77 гордость

    (чувство) гордість (р. -дости), гордовитість, (проявление и предмет гордости) гордощі (р. -щів, мн.); (надменность) пиха, пишність; (гордое высокомерие) гордування. [Очі блищали гордощами. Панська пиха] Срв. Горделивость, Гордыня, Гордый.
    * * *
    1) го́рдість, -дості, пиша́ння; (проявление, предмет гордости) го́рдощі, -щів
    2) (заносчивость, высокомерие) го́рдість, гордови́тість, -тості, гордли́вість; гонори́стість, гонорови́тість; ( надменность) пиха́, пиха́тість, -тості

    Русско-украинский словарь > гордость

  • 78 добросердечие

    добросердие, добросердечность добросердя (ср.), добросердність, лагідність (р. -ности).
    * * *
    тж. добросерд`ечность
    добросе́рдість, -дості, добросе́рдя, добросерде́чність, -ності, ла́гідність

    Русско-украинский словарь > добросердечие

  • 79 доставать

    достать
    1) (до чего, куда) сягати, сягнути, досягати, досягти, достягати, достягти (чого, до чого, куди). [І далеко сяга рушниця? - Ген до того дуба сягнула. На кілку висіли віжки, - Демко досяг їх рукою й зняв]. Достать дно где - ґрунтувати, зглибити що. [Місця того ніхто не зґрунтує. Мудрець своїм розумом зглибив землю, обняв небеса]. См. ещё Достигать 3;
    2) (з)добувати, (з)добути що и чого, (з)добуватися, (з)добутися на що, чого, діставати, дістати, роздобути, -ся, доскочити, доп'ясти, запобігти чого, (о многом) подоставати, поздобувати. [Панували, добували і славу, і волю (Шевч.). Грошей нема, не добувся (Квітка). А ти ось ніяк не роздобудешся ні на що, щоб почати господарювати (Квітка). Доскочив я собі шматок м'ясця (Греб.). Запобіжиш його як золота, а не збудеш як ворога (Г. Барв.). Таки доп'яв собі жінку і хорошу, і багату. Ото подоставали усього, почали обід варити]. См. ещё Достигать 2;
    3) доставать откуда, из чего - виймати, ви(й)няти, добувати, добути, видобувати, видобути, (снимать) здіймати, зняти. [Із торбини прездоровий пиріг добуває (Рудан.). Видобув він з кешені конвертика]. -вать раков из их нор - печерувати, видирати - раки. -вать невод, сети из воды - вибирати;
    4) (быть достаточну) вистачати, вистачити, вистарчати, вистарчити, ставати, стати. [Виста(р)чило на юшку, виста(р)чить і на петрушку. Щось ссало серце, чогось не ставало (Коцюб.). Ще трьох карбованців не стає]; срв. Хватать. Не доставать - не ставати, бракувати, хибувати. Чего кому не достаёт - що (или чого) кому бракує.
    * * *
    несов.; сов. - дост`ать
    1) ( брать) дістава́ти, діста́ти и мног. подостава́ти; ( извлекать) вийма́ти, ви́йняти и мног. повийма́ти
    2) ( дотягиваться) дістава́ти, діста́ти, досяга́ти, досягти́ и досягну́ти, сяга́ти, сягну́ти
    3) ( приобретать) дістава́ти, діста́ти, здобува́ти, здобу́ти, добува́ти, добути (що); ( с трудом) роздобува́ти, роздобу́ти (що); добува́тися, добу́тися (чого)
    4) ( быть достаточным) вистача́ти, ви́стачити, става́ти, ста́ти; диал. вистарча́ти, ви́старчити

    Русско-украинский словарь > доставать

  • 80 доставаться

    достаться припадати, припасти, -ся, приходитися, прийтися, діставатися, дістатися (о мног. подіставатися), доводитися, довестися, упадати, упасти. [Йому з батьківщини припала клуня. Котрі гроші легко приходяться, легко й проводяться. А їй довелася запаска гарна. Поділили ми борошно, і впало нам по два пуди]. Доставшийся в добычу - здобичний. [Ви здобичні гроші пропиваєте (Куліш)]. Доставшийся по наследству - спадковий, спалий, припалий на спадщину. Тяжело досталось - гірко прийшлося. [Гірко мені тії гроші прийшлися]. Победа нелегко досталась - перемога нелегко обійшлася (дісталася). Достаться кому (плохо), безл. - дістатися, впасти, нагоріти, натруситися кому. [Дітям від мачухи добре дістається. Від старших йому сьогодні добре впало. І тобі й мені від Івана натруситься].
    * * *
    несов.; сов. - дост`аться
    1) дістава́тися, діста́тися; (о части, полученной при распределении) припада́ти, припа́сти, прихо́дитися, прийти́ся; (выпадать кому-л., на чью-л. долю) випада́ти, ви́пасти
    2) (приходиться плохо; получать выговор, наказание) дістава́тися, діста́тися, перепада́ти, перепа́сти; попада́ти, попа́сти
    3) страд. несов. дістава́тися; вийма́тися; дістава́тися, здобува́тися, добува́тися; роздобува́тися

    Русско-украинский словарь > доставаться

См. также в других словарях:

  • Дост — Дост: Дост, Шах Мухаммед Дост Мухаммед Дост, Бас голландский футболист См. также Тарих и Дост султан Доста …   Википедия

  • ДОСТ — РСП ЗАО ДОСТ региональное строительно промышленное ЗАО «Дирекция объединённых строительных трестов» с 16 мая 2001 г. Ангарск организация РСП ЗАО ДОСТ Источник: http://www.asdg.ru/news/2003/7/1115926.htm ДОСТ Дирекция объединённых строительных… …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • дост. — дост. доставка Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • Дост Ш. — Шах Мухаммед Дост 16 й Министр иностранных дел Афганистана …   Википедия

  • Дост Ш. М. — Шах Мухаммед Дост 16 й Министр иностранных дел Афганистана …   Википедия

  • Дост-Мухаммед — Дост Мухаммад хан перс. دوست محمد خان Дост Мухаммед со своим младшим сыном …   Википедия

  • Дост Мухаммад — хан перс. دوست محمد خان Дост Мухаммед со своим младшим сыном …   Википедия

  • Дост-хан — 9 й хан Хивинского ханства Коронация: 1557, Хива …   Википедия

  • Дост Мухаммед — (1790 или 1793  1863), афганский эмир с 1834 (с перерывом в 1840 42). В 1855 присоединил Кандагар; в 1858 63 овладел восточным Систаном, Гератом, землями на левобережье р. Амударья. * * * ДОСТ МУХАММЕД ДОСТ МУХАММЕД (1790 или 1793 1863),… …   Энциклопедический словарь

  • достёгивание — ср. 1. процесс действия по гл. достёгивать 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • ДОСТ МУХАММЕД — (1790 или 1793 1863) афганский эмир с 1834 (с перерывом в 1840 42). В 1855 присоединил Кандагар; в 1858 63 овладел восточным Систаном, Гератом, землями на левобережье р. Амударья …   Большой Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»