-
21 платный доступ к информации
Mass media: paywall (содержащийся на сайте газеты/журнала)Универсальный русско-английский словарь > платный доступ к информации
-
22 предоставить доступ к информации
General subject: provide access to informationУниверсальный русско-английский словарь > предоставить доступ к информации
-
23 предоставлять доступ к информации
Engineering: give access to informationУниверсальный русско-английский словарь > предоставлять доступ к информации
-
24 разрешить доступ к информации
General subject: provide access to informationУниверсальный русско-английский словарь > разрешить доступ к информации
-
25 свободный доступ к информации
Cinema: Freedom of InformationУниверсальный русско-английский словарь > свободный доступ к информации
-
26 доступ
access; admission -
27 доступ
access; (вход) admittance, admission, entrance -
28 доступ
доступ
обращение
-.
[ http://www.morepc.ru/dict/]
доступ
Процедура обращения абонента, процесса, устройства к общесетевым ресурсам системы.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- информационные технологии в целом
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
3.4 доступ (access): Право, возможность, средства для поиска, извлечения или использования информации.
Источник: ГОСТ Р ИСО 15489-1-2007: Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Управление документами. Общие требования оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > доступ
-
29 доступ к носителям
Русско-английский словарь по информационным технологиям > доступ к носителям
-
30 доступ (в интерфейсной системе)
доступ (в интерфейсной системе)
Процесс обращения абонента интерфейса к некоторым ресурсам системы обработки информации.
[ ГОСТ Р 50304-92 ]Тематики
- системы для сопряж. радиоэлектр. средств интерфейсные
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > доступ (в интерфейсной системе)
-
31 доступ к двум криптограммам, полученным из одного и того же открытого текста с использованием разных ключей
- access to two cryptograms in different keys for the same plaintext is very helpful to a cryptanalyst
доступ к двум криптограммам, полученным из одного и того же открытого текста с использованием разных ключей
[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]Тематики
EN
- access to two cryptograms in different keys for the same plaintext is very helpful to a cryptanalyst
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > доступ к двум криптограммам, полученным из одного и того же открытого текста с использованием разных ключей
-
32 доступ к информационным ресурсам
доступ к информационным ресурсам
Санкционирование полномочным должностным лицом работы сотрудника с определенным составом информационных ресурсов (файлы и др.)
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > доступ к информационным ресурсам
-
33 доступ к ключам (в криптографии)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > доступ к ключам (в криптографии)
-
34 доступ к средствам массовой информации
1) General subject: (предусмотр access to media (предусмотренное "доктриной справедливости" [Fairness Doctrine] право частного лица (кандидата на выборный пост) на выступление в средствах массовой информации)2) Advertising: access to mediaУниверсальный русско-английский словарь > доступ к средствам массовой информации
-
35 доступ к средствам массовой информации (предусмотр
General subject: access to media (предусмотренное "доктриной справедливости" [Fairness Doctrine] право частного лица (кандидата на выборный пост) на выступление в средствах массовой информации)Универсальный русско-английский словарь > доступ к средствам массовой информации (предусмотр
-
36 доступ , предоставляемый правительственным органам в соответствии с законами
Security: (к криптоключам, открытому тексту зашифрованной информации) law-enforcement access, (к криптоключам, открытому тексту зашифрованной информации) lawful accessУниверсальный русско-английский словарь > доступ , предоставляемый правительственным органам в соответствии с законами
-
37 доступ
1) General subject: access, accesses, accession, adit, admission, admittance, entrance, gateway, ingress, ingression2) Medicine: access (напр. оперативный), approach (к оперируемому органу), (оперативный) entrance, entree, route, route (в хирургии)3) Engineering: accessway4) Accounting: entrance (в отрасль для конкурентов)5) Architecture: entry6) Diplomatic term: access (к чему-л.)8) Astronautics: passage10) Advertising: penetration11) Microelectronics: accessibility12) Programming: accessing13) Automation: access (к получению информации)14) Quality control: access (напр. для осмотра) -
38 доступ перехватчика
Security: eavesdropper's access (информации)Универсальный русско-английский словарь > доступ перехватчика
-
39 доступ с правом записи
Security: write access (информации)Универсальный русско-английский словарь > доступ с правом записи
-
40 доступ по принципу служебной необходимости
Security: (к информации) access on a need-to-know basisУниверсальный русско-английский словарь > доступ по принципу служебной необходимости
См. также в других словарях:
Доступ к информации — возможность получения информации и ее использования. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Доступ к информации — в широком смысле операционный тип взаимодействия между субъектом и объектом, в результате которого создается поток информации от одного к другому. Доступ к информации в узком смысле операция записи, модификации, передачи или чтения данных. По… … Финансовый словарь
доступ к информации — Получение субъектом возможности ознакомления с информацией, в том числе с помощью технических средств [5]. [ГОСТ Р 50922 96] [ОСТ 45.127 99] доступ к информации Возможность получения информации и ее использования. [ОАО РАО "ЕЭС России"… … Справочник технического переводчика
Доступ к информации — (information access) возможность получения информации и ее использования. Работа сотрудника организации с определенным составом информационных ресурсов (базы данных, сведения,файлы и др.) должна быть санкционирована полномочным должностным лицом … Экономико-математический словарь
Доступ к информации — возможность получения информации и ее использования. Реализация основных прав и свобод граждан в информационной сфере занимает важное место среди национальных интересов России. Право на поиск, получение и передачу информации (право на доступ к… … Большой юридический словарь
Доступ к информации — 6) доступ к информации возможность получения информации и ее использования;... Источник: Федеральный закон от 27.07.2006 N 149 ФЗ (ред. от 28.07.2012) Об информации, информационных технологиях и о защите информации … Официальная терминология
доступ к информации (ресурсам информационной системы) — Получение возможности ознакомления с информацией, обработки информации и (или) воздействия на информацию и (или) ресурсы информационной системы с использованием программных и (или) технических средств [1]. Примечание Доступ осуществляется… … Справочник технического переводчика
доступ к информации, составляющей коммерческую тайну — Ознакомление определенных лиц с информацией, составляющей коммерческую тайну, с согласия ее обладателя или на ином законном основании при условии сохранения конфиденциальности этой информации. [ОАО РАО "ЕЭС России" СТО… … Справочник технического переводчика
Доступ к информации, составляющей коммерческую тайну — (access to commercial secret information) ознакомление определенных лиц с информацией, составляющей коммерческую тайну, с согласия ее обладателя или на ином законном основании, при условии сохранения конфиденциальности этой информации … Экономико-математический словарь
Доступ к информации (Доступ) Access to information — 1. Доступ к информации Ознакомление с информацией, ее обработка, в частности, копирование модификация или уничтожение информации Источник: Руководящий документ. Защита от несанкционированного доступа к информации. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Доступ к информации и знаниям/ACCESS TO INFORMATION AND KNOWLEDGE — всеобщая доступность необходимых методов, средств и навыков для эффективного использования знаний, т.е. доступность сетей, инфраструктуры и услуг, а также информационных ресурсов, необходимых для полноценной реализации политических и… … Толковый словарь по информационному обществу и новой экономике