Перевод: с английского на русский

с русского на английский

доступная+женщина

  • 41 easyrider

    [`iːzɪ `raɪdə]
    доставляющий удовольствие, такой, с которым хорошо
    альфонс, мужчина, живущий за счет женщин, любовником которых является
    странствующий мотоциклист, байкер, «беспечный ездок»
    беспечный удачливый человек
    легко доступная соблазняемая женщина; не ломака
    гитара

    Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > easyrider

  • 42 easy rider

    noun
    проходимец
    * * *
    1 (0) альфонс
    2 (n) бабник; гитара; кобель; распутник
    * * *
    проходимец
    * * *
    1) а) сленг о любовнике доставляющий удовольствие, такой, с которым хорошо б) сленг альфонс, мужчина, живущий за счет женщин, любовником которых является (в речи негров) в) странствующий мотоциклист, байкер, "беспечный ездок" г) беспечный и удачливый человек 2) легко доступная или соблазняемая (в сексуальном плане) женщина; не ломака 3) сленг гитара (в речи негров)

    Новый англо-русский словарь > easy rider

  • 43 party

    I
    1. noun
    партия; the Communist Party of the Soviet Union Коммунистическая партия Советского Союза
    2. adjective
    партийный; party affiliation партийная принадлежность; party card партийный билет; party leader вождь, лидер партии; party man (или member) член партии; party membership партийность, принадлежность к партии; party organization партийная организация; party local (или unit) местная, низовая партийная организация; party nucleus партийная ячейка
    II
    noun
    1) отряд, команда; группа, партия
    2) компания
    3) прием гостей; званый вечер, вечеринка; to give a party устроить вечеринку
    4) сопровождающие лица; the minister and his party министр и сопровождающие его лица
    5) leg. сторона; the parties to a contract договаривающиеся стороны
    6) участник; to be a party to smth. участвовать, принимать участие в чем-л.
    7) joc. человек, особа, субъект; an old party with spectacles старикашка в очках
    party girl доступная девушка; женщина легкого поведения
    Syn:
    celebration
    * * *
    (n) группа; партия; прием гостей; сторона; участвующее лицо; участник
    * * *
    * * *
    [par·ty || 'pɑrtɪ /'pɑːt-] n. партия; отряд, команда, группа; компания4 прием гостей, званый вечер, вечеринка; сопровождающие лица; участник, соучастник; особа, человек, субъект; сторона [юр.] v. партия adj. партийный
    * * *
    вечер
    вечеринка
    вечерка
    группа
    загон
    команда
    компания
    особа
    отряд
    партийный
    партия
    сторона
    субъект
    участник
    * * *
    1. сущ. 1) а) сторона в сражении б) юр. сторона в) политическая партия г) участник, юр. соучастник; одно из двух лиц, говорящих по телефону; шутл. особа, субъект, человек (своего рода местоимение) 2) а) отряд, команда, группа, партия; воен. сленг боевая операция б) свита, сопровождающие лица в) компания (группа людей); прием гостей, званый вечер 2. прил. 1) геральдика разделенный на какое-л. число частей каким-л. образом (о геральдическом щите) 2) относящийся к party 1. в одном из значений 3) партийный, относящийся к политической партии

    Новый англо-русский словарь > party

  • 44 easyrider

    странствующий мотоциклист, байкер
    * * *
    1) а) сленг о любовнике доставляющий удовольствие, такой, с которым хорошо б) сленг альфонс, мужчина, живущий за счет женщин, любовником которых является (в речи негров) в) странствующий мотоциклист, байкер, "беспечный ездок" г) беспечный и удачливый человек 2) легко доступная или соблазняемая (в сексуальном плане) женщина; не ломака 3) сленг гитара (в речи негров)

    Новый англо-русский словарь > easyrider

  • 45 virtue

    ['vɜːʧuː], [-tju-]
    сущ.
    1) добродетель, достоинство

    paragon of virtue — образец добродетели, совершенство добродетели

    to make it a point of virtue — возводить что-л. в добродетель

    He thinks that to propose a reward for virtue is to render virtue impossible. — Он думает, что предложить за добродетель награду значит уничтожить добродетель как таковую.

    Syn:
    2) хорошее свойство, качество; преимущество, достоинство

    Our budget has the virtue of providing for a small surplus. — Наш бюджет имеет то достоинство, что он приносит небольшой доход.

    3) храбрость, мужество
    4) сила, действующее средство
    5) целомудрие, добродетель

    woman of easy virtue — женщина лёгкого поведения, доступная, ведущая беспорядочный образ жизни

    Syn:
    6) ( virtues) рел. силы ( ангельский чин)
    ••
    - in virtue of smth.

    Англо-русский современный словарь > virtue

См. также в других словарях:

  • доступная женщина — О женщине лёгкого поведения …   Словарь многих выражений

  • Баруха — Доступная женщина …   Словарь криминального и полукриминального мира

  • Легкая — Доступная женщина …   Словарь криминального и полукриминального мира

  • Блатной жаргон — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… …   Википедия

  • Вертухай — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… …   Википедия

  • Воровское арго — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… …   Википедия

  • Воровской жаргон — (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально идентифицировать… …   Википедия

  • Тюремный жаргон — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… …   Википедия

  • Урка — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… …   Википедия

  • Фуфло — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… …   Википедия

  • Чмо — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»