-
61 досрочный
прил. ипIалъэ къыпэдосрочное выполнение плана ипIалъэ къыпэу иланыр гъэцэкIэныр -
62 досрочный
επ.πρίν την προθεσμία•-ое выполнение плана εκπλήρωση του πλάνου πρίν την προθεσμία.
-
63 досрочный
-
64 досрочный
126 П ennetähtaegne; \досрочныйое выполнение плана plaani täitmine enne tähtaega, ennetähtaegne plaanitäitmine -
65 досрочный
ennetähtaegne -
66 досрочный
ӧйинеҥ озо -
67 досрочный
прил., досрочно нареч.вǎхǎт тухичен, вǎхǎт çитичен; палǎртнǎ вǎхǎтчен; досрочно выполнить план плана палǎртнǎ вǎхǎтчен тултар -
68 досрочный
болжалсыз балкар., болджалсыз карач., кезиуюнден алгъа -
69 досрочный
тэ̄ру эде̄лин ора̄ -
70 досрочный
vorfristig, vorzeitig -
71 досрочный
прил.ваҡытынан алда (элек), срогынан алда -
72 досрочный
Русско-английский глоссарий по космической технике > досрочный
-
73 досрочный
см. досрочно -
74 досрочный
…и пеш аз мӯҳлат; досрочное выполнение плана иҷрои пеш аз мӯҳлати план (нақша) -
75 досрочный вывод АЭС из эксплуатации
досрочный вывод АЭС из эксплуатации
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > досрочный вывод АЭС из эксплуатации
-
76 досрочный вывод из эксплуатации
досрочный вывод из эксплуатации
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > досрочный вывод из эксплуатации
-
77 досрочный вывод ядерного реактора из эксплуатации
досрочный вывод ядерного реактора из эксплуатации
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > досрочный вывод ядерного реактора из эксплуатации
-
78 досрочный выход на пенсию
досрочный выход на пенсию
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > досрочный выход на пенсию
-
79 досрочный платёж
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > досрочный платёж
-
80 досрочный выбор средств
Banking: early drawingУниверсальный русско-английский словарь > досрочный выбор средств
См. также в других словарях:
досрочный — См … Словарь синонимов
ДОСРОЧНЫЙ — ДОСРОЧНЫЙ, досрочная, досрочное (офиц.). Производимый до наступления установленного срока. Досрочный платеж. Досрочное освобождение (заключенного). Досрочно (нареч.) освободить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Досрочный — и отсроченный платежи могут применяться в рамках договорных отношений без ущерба для финансового положения сторон. Словарь финансовых терминов … Финансовый словарь
ДОСРОЧНЫЙ — ДОСРОЧНЫЙ, ая, ое. Осуществляемый ранее установленного срока. Досрочное выполнение плана. Досрочно (нареч.) сдать экзамены. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Досрочный платеж — погашение кредита ранее установленного срока. По английски: Prepayment См. также: Погашение кредитов Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
ДОСРОЧНЫЙ ВЫХОД НА ПЕНСИЮ — (early retirement) Выход на пенсию до наступления установленного пенсионного возраста. Досрочный выход на пенсию практикуются во многих странах. В некоторых случаях рабочие досрочно оставляют работу по собственной инициативе, предпочитая отдыхать … Экономический словарь
досрочный вывод АЭС из эксплуатации — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN premature decommissioning … Справочник технического переводчика
досрочный вывод из эксплуатации — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN premature death … Справочник технического переводчика
досрочный вывод ядерного реактора из эксплуатации — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN preplanned nuclear reactor decommissioning … Справочник технического переводчика
досрочный выход на пенсию — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN early retirement … Справочник технического переводчика
досрочный платёж — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN advance payment … Справочник технического переводчика