-
61 досрочно
ennen määräaikaa -
62 досрочно освобождённый (с ограничениями)
досрочно освобождённый (с ограничениями)אָסִיר בְּרִישיוֹן ז'Русско-ивритский словарь > досрочно освобождённый (с ограничениями)
-
63 досрочно выполнять план
•Русско-английский научно-технический словарь переводчика > досрочно выполнять план
-
64 досрочно взысканное обязательство
Finances: accelerated obligationУниверсальный русско-английский словарь > досрочно взысканное обязательство
-
65 досрочно взысканный
Finances: acceleratedУниверсальный русско-английский словарь > досрочно взысканный
-
66 досрочно взыскать
General subject: accelerate the maturity -
67 досрочно взыскиваемое обязательство
Finances: accelerated obligationУниверсальный русско-английский словарь > досрочно взыскиваемое обязательство
-
68 досрочно выбывать из исследования
Clinical trial: discontinue, discontinue earlyУниверсальный русско-английский словарь > досрочно выбывать из исследования
-
69 досрочно выполнить работу
General subject: to be forward with (one's) workУниверсальный русско-английский словарь > досрочно выполнить работу
-
70 досрочно выполнять работу
Makarov: be forward with workУниверсальный русско-английский словарь > досрочно выполнять работу
-
71 досрочно вышедший на пенсию
SAP. early retireeУниверсальный русско-английский словарь > досрочно вышедший на пенсию
-
72 досрочно завершать лечение
Clinical trial: discontinue, discontinue earlyУниверсальный русско-английский словарь > досрочно завершать лечение
-
73 досрочно завершать процесс вычислений
Information technology: truncateУниверсальный русско-английский словарь > досрочно завершать процесс вычислений
-
74 досрочно исключать
Clinical trial: withdraw (участника из клинического исследования)Универсальный русско-английский словарь > досрочно исключать
-
75 досрочно истребовать
Law: accelerateУниверсальный русско-английский словарь > досрочно истребовать
-
76 досрочно ликвидировать контракт
Stock Exchange: ring-out (когда последний покупатель продаст товар первому продавцу)Универсальный русско-английский словарь > досрочно ликвидировать контракт
-
77 досрочно оканчиваться
Makarov: abortУниверсальный русско-английский словарь > досрочно оканчиваться
-
78 досрочно оплатить
Economy: make payment beforehand -
79 досрочно оплаченный акцептованный вексель
1) Economy: anticipated acceptance2) Banking: rebated acceptance3) Makarov: acceptance under rebateУниверсальный русско-английский словарь > досрочно оплаченный акцептованный вексель
-
80 досрочно освободить
1) General subject: set free on parole (кого-л.), free on parole (кого-л.), let out earlyУниверсальный русско-английский словарь > досрочно освободить
См. также в других словарях:
досрочно — преждевременно, рано, довременно Словарь русских синонимов. досрочно нареч, кол во синонимов: 4 • благовременно (3) • … Словарь синонимов
досрочно — , нареч. Раньше намеченного срока. == План досрочно! Пр., 02.03.74. == Пятилетку досрочно (Плакат, 70 е гг.) … Толковый словарь языка Совдепии
досрочно — • раньше времени, преждевременно, рано, рановато, досрочно Стр. 0946 Стр. 0947 Стр. 0948 Стр. 0949 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
Досрочно — нареч. обстоят. времени Раньше назначенного или установленного времени. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
досрочно — см. досрочный; нареч. Досро/чно сдал экзамены. Его досро/чно произвели в офицеры … Словарь многих выражений
досрочно погашенный, отозванный — Облигация, погашенная до наступления запланированного срока погашения, или опцион на покупку или продажу, исполненный против держателя акций, или требование поставки по короткой продаже … Финансово-инвестиционный толковый словарь
наступающий досрочно — прил., кол во синонимов: 2 • наступающий преждевременно (2) • ранний (21) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Как досрочно погасить персональный кредит в Связном Банке — Предупредить банк о своем намерении досрочно погасить персональный кредит (как полностью, так и частично) можно двумя способами. Первый способ – написать заявление на досрочное погашение кредита. Бланк заявления можно найти на сайте кредитной… … Банковская энциклопедия
Вот! Дали ему год. Отсидел 12 месяцев и вышел досрочно — Пустоговорка, сопровождающая слово Вот.... в речи … Словарь народной фразеологии
CALLABLE — досрочно погашаемое долговое обязательство; … Глоссарий финансовых и биржевых терминов
Список членов Совета Федерации России (с 2000) — Заседание Совета Федерации. Список членов Совета Федерации «третьего созыва» содержит имена представителей регионов в Совете Федерации, назначенных (избранных) … Википедия