-
41 Visitation
сущ.1) устар. досмотр, посещение школы (инспектором и т. п.; der Schule), (личный) обыск, посещение (с целью контроля)2) юр. визитация, личный обыск, осмотр -
42 Visitation bei der Zollkontrolle
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Visitation bei der Zollkontrolle
-
43 Zollabfertigung
сущ.1) общ. таможенный контроль (при переезде границы), таможенный досмотр2) ж.д. выполнение таможенных операций3) юр. клиринг, таможенная операция, таможенное оформление4) экон. очистка от таможенных формальностей, растаможивание (совокупность действий таможни, необходимых для свободного ввоза, вывоза или транзита груза), таможенный осмотр5) фин. таможенные операции6) бизн. таможенная "очистка" (совокупность действий таможни, необходимых для свободного ввоза, вывоза или транзита груза)7) внеш.торг. таможенная очистка -
44 Zollbeamtenuntersuchung
Универсальный немецко-русский словарь > Zollbeamtenuntersuchung
-
45 Zollbeschau
сущ.экон. таможенный досмотр, таможенный осмотр -
46 Zollkontrolle
-
47 Zollrevision
-
48 Zollschau
сущ.экон. таможенный досмотр, таможенный осмотр -
49 Zollstunden
-
50 Zolluntersuchung
-
51 Zollvisitation
сущ.ВМФ. таможенный досмотр -
52 innere Zollbeschau
прил.экон. внутренний таможенный досмотр, внутренний таможенный осмотр -
53 nachsehen
сущ.1) юр. снисхождение2) артил. наблюдение, осмотр, поверка3) текст. проверка4) ВМФ. досмотр, просмотр -
54 zollamtliche Untersuchung
прил.экон. таможенный досмотрУниверсальный немецко-русский словарь > zollamtliche Untersuchung
-
55 Zollabfertigung
-
56 Zollaufsicht
-
57 Zollbeschau
-
58 Zollrevision
-
59 Zollbeschau
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Zollbeschau
-
60 äußere Zollbeschau
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > äußere Zollbeschau
См. также в других словарях:
досмотр — См … Словарь синонимов
ДОСМОТР — проверка багажа и пассажиров, пересекающих границу (таможенный досмотр), с целью выявления недозволенных к вывозу или ввозу товаров, а также для взимания таможенных пошлин. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный… … Экономический словарь
Досмотр — (англ. examination) вид таможенного контроля, осуществляемого путем проверки товаров и транспортных средств, личного досмотра для обнаружения веществ и предметов, запрещенных к перевозке (взрывчатых, легковоспламеняющихся, радиоактивных веществ,… … Энциклопедия права
ДОСМОТР — (содержания) вид таможенного контроля, заключающийся в проверке транспортного средства или груза со вскрытием грузовых помещений либо упаковки … Юридический словарь
Досмотр — проверка ручной клади, багажа и пассажиров воздушных транспортных средств для обнаружения веществ и предметов, запрещенных к перевозке (взрывчатых, легковоспламеняющихся, радиоактивных веществ, оружия, наркотиков). Словарь бизнес терминов.… … Словарь бизнес-терминов
ДОСМОТР — ДОСМОТР, досмотра, муж. (офиц.). Поверочный осмотр с целью контроля. Строгий досмотра. Таможенный досмотра. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ДОСМОТР — ДОСМОТР, а, муж. (спец.). Проверочный осмотр. Таможенный д. | прил. досмотровый, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Досмотр — проверка ручной клади, багажа и пассажиров (личный Д.) гражданских воздушных судов для предотвращения незаконного провоза взрывчатых, отравляющих, легковоспламеняющихся, радиоактивных веществ, оружия, боеприпасов и других опасных грузов и… … Энциклопедия техники
досмотр — Официальное визуальное обследование растений, растительных продуктов или других подкарантинных материалов для выявления присутствия или отсутствия вредных организмов и/или для проверки соблюдения фитосанитарных регламентаций (ФАО, 1990;… … Справочник технического переводчика
Досмотр — тщательный осмотр транспортных средств и грузов, следующих через государственную границу СССР с целью выявления нарушителей границы, предметов контрабанды, оружия, взрывчатых и отравляющих веществ, а также тайников со шпионскими или… … Контрразведывательный словарь
досмотр — (содержания) вид таможенного контроля, заключающийся в проверке транспортного средства или груза со вскрытием грузовых помещений либо упаковки. * * * (англ. examination) вид таможенного контроля, осуществляемого путем проверки товаров и… … Большой юридический словарь