-
1 Krümmungsradius der Lauffläche
радиус кривизны беговой дорожки протектора
радиус кривизны беговой дорожки
Радиус наружной поверхности беговой дорожки протектора в радиальной плоскости колеса.
Rпр - радиус кривизны беговой дорожки; С - раствор бортов; Вб - ширина борта покрышки.
[ ГОСТ 22374-77]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Krümmungsradius der Lauffläche
-
2 Karmansche Wirbelanregung
сущ.авиа. возбуждение вихревой дорожки Кармана, возбуждение вихрей (в виде вихревой дорожки) Кармана, создание вихревой дорожки КарманаУниверсальный немецко-русский словарь > Karmansche Wirbelanregung
-
3 Bespurung
сущ.кинотех. нанесение магнитной дорожки (на фильм), полив магнитной дорожки (на фильм) -
4 Leiterzugbreite
сущ.1) электр. ширина токоведущей дорожки2) микроэл. ширина печатного проводника, ширина токопроводящей дорожки -
5 Magnetrandspurbeschichtung
сущ.кинотех. на несение магнитной дорожки по краю фильма, на полив магнитной дорожки по краю фильмаУниверсальный немецко-русский словарь > Magnetrandspurbeschichtung
-
6 Rollwegmarkierung
сущ.авиа. маркировка рулежной дорожки, обозначение рулежной дорожки -
7 Spurbeschreibungssatz
сущ.комп. дескриптор дорожки, запись с описанием дорожкиУниверсальный немецко-русский словарь > Spurbeschreibungssatz
-
8 Spureinteilung
сущ.электр. формат дорожки (диска), форматирование дорожки (диска) -
9 Spurkennblock
-
10 Spurlage
сущ.1) радио. положение дорожки (записи)2) кинотех. расположение (звуковой) дорожки, расположение (звуковой) фонограммы -
11 Spurmitte
сущ.кинотех. середина (звуковой) дорожки, средняя линия (звуковой) дорожки, середина полосы (видеозаписи) -
12 Spurwertigkeit
-
13 Tonspurteil
сущ.кинотех. участок звуковой дорожки, участок звуковой фонограммы, часть звуковой дорожки, часть звуковой фонограммы, участок (фильма), занятый фонограммой -
14 Tonstreifenteil
сущ.кинотех. участок звуковой дорожки, участок звуковой фонограммы, часть звуковой дорожки, часть звуковой фонограммы -
15 Uberlaufsatz
сущ.комп. запись (данных) в области переполнения (напр. дорожки в ЗУ на дисках), запись (данных) для области переполнения (напр. дорожки в ЗУ на дисках) -
16 Zuordnung einer Ersatzspur
сущ.оп.сист. подключение дополнительной дорожки, подключение резервной дорожкиУниверсальный немецко-русский словарь > Zuordnung einer Ersatzspur
-
17 automatische Spurlagenregelung
прил.электр. автотрекинг, система автотрекинга (система автоматического слежения за точной установкой магнитных головок аудиомагнитофона на дорожки записи или видеоголовок видеомагнитофона на видеодорожки), система автотрекинга (система автоматического слежения за точной установкой магнитных головок аудиомагнитофона на дорожки записи или видеоголовок видеомагнитофона на видеодорожки), система автотрекингаУниверсальный немецко-русский словарь > automatische Spurlagenregelung
-
18 Sägezahnbildung
fизнос ( протектора шины) в виде дорожки пилообразной формы, износ ( протектора шины) в виде дорожки зигзагообразной формыDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Sägezahnbildung
-
19 Indexmarke
f вчт.индексный маркер, маркер начала дорожки, маркер "Начало дорожки" -
20 Spureinteilung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Spureinteilung
См. также в других словарях:
Дорожки — топоним: Беларусь Дорожки деревня, Повятский сельсовет, Миорский район, Витебская область Дорожки деревня, Язненский сельсовет, Миорский район, Витебская область … Википедия
Дорожки — (садоводство). В плодовом саду и в огороде можно довольствоваться одними продольными дорогами в расстоянии 10 саж. одна от другой или же одною только продольною дорогою с идущими от нее через каждые 10 саж. поперечными. Прямые дороги допускались… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ДОРОЖКИ РАЗБЕЖАЛИСЬ — кого, чьи Прекращается связь, общение. Имеется в виду, что лица, реже группы лиц (X и Y) перестали общаться или заниматься совместной деятельностью в силу объективных обстоятельств или из за несходства взглядов, интересов, образа жизни и под. реч … Фразеологический словарь русского языка
ДОРОЖКИ РАЗМИНУЛИСЬ — кого, чьи Прекращается связь, общение. Имеется в виду, что лица, реже группы лиц (X и Y) перестали общаться или заниматься совместной деятельностью в силу объективных обстоятельств или из за несходства взглядов, интересов, образа жизни и под. реч … Фразеологический словарь русского языка
ДОРОЖКИ РАЗОШЛИСЬ — кого, чьи Прекращается связь, общение. Имеется в виду, что лица, реже группы лиц (X и Y) перестали общаться или заниматься совместной деятельностью в силу объективных обстоятельств или из за несходства взглядов, интересов, образа жизни и под. реч … Фразеологический словарь русского языка
ДОРОЖКИ РАСХОДЯТСЯ — кого, чьи Прекращается связь, общение. Имеется в виду, что лица, реже группы лиц (X и Y) перестали общаться или заниматься совместной деятельностью в силу объективных обстоятельств или из за несходства взглядов, интересов, образа жизни и под. реч … Фразеологический словарь русского языка
Дорожки (садоводство) — В плодовом саду и в огороде можно довольствоваться одними продольными дорогами в расстоянии 10 саж. одна от другой или же одною только продольною дорогою с идущими от нее через каждые 10 саж. поперечными. Прямые дороги допускались в парках и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
радиус кривизны беговой дорожки протектора — радиус кривизны беговой дорожки Радиус наружной поверхности беговой дорожки протектора в радиальной плоскости колеса. Rпр радиус кривизны беговой дорожки; С раствор бортов; Вб ширина борта покрышки. [ГОСТ 22374 77] Тематики шины пневматические… … Справочник технического переводчика
параллельность дорожки качения — 3.22 параллельность дорожки качения (parallelism of ring raceway with respect to the face): Разность между наибольшим и наименьшим расстояниями в осевом направлении от плоскости, касательной к базовому торцу, до середины дорожки качения. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Снежные дорожки — Снежные дорожки … Википедия
осевое биение дорожки качения внутреннего (наружного) кольца подшипника — непараллельность дорожки качения внутреннего (наружного) кольца радиального шарикового подшипника базовому торцу Разность между наибольшим и наименьшим расстояниями в осевом направлении от точек реального профиля середины дорожки качения до… … Справочник технического переводчика