-
1 автомобильные дороги
Logistics: highway transportation facilitiesУниверсальный русско-английский словарь > автомобильные дороги
-
2 автомобильные дороги для вывоза грузов с территории порта
Logistics: port road clearance facilitiesУниверсальный русско-английский словарь > автомобильные дороги для вывоза грузов с территории порта
-
3 автомобильные дороги для общего пользования
Transport: motor roads for / in general useУниверсальный русско-английский словарь > автомобильные дороги для общего пользования
-
4 автомобильные дороги общего пользования
General subject: public roads, public highwaysУниверсальный русско-английский словарь > автомобильные дороги общего пользования
-
5 автомобильные дороги общей сети
Transport: public road networkУниверсальный русско-английский словарь > автомобильные дороги общей сети
-
6 автомобильные и железнодорожные дороги
General subject: roads and railway lines (АД)Универсальный русско-английский словарь > автомобильные и железнодорожные дороги
-
7 автомобильные и железные дороги
General subject: roads and railwaysУниверсальный русско-английский словарь > автомобильные и железные дороги
-
8 Российские автомобильные дороги
General subject: Russian Roads (государственная компания)Универсальный русско-английский словарь > Российские автомобильные дороги
-
9 внешние автомобильные дороги
Oil: offsite roadsУниверсальный русско-английский словарь > внешние автомобильные дороги
-
10 федеральные автомобильные дороги общего пользования
General subject: federal public roadsУниверсальный русско-английский словарь > федеральные автомобильные дороги общего пользования
-
11 распространение индексов
3.5.13 распространение индексов (extension): Комбинирование индексов путем соединения их косой чертой (/).
Примечание - Косой чертой в УДК соединяют коды начального и конечного классов диапазона последовательных классов по классификационной таблице. Результирующий индекс обозначает логическое объединение всех классов указанного диапазона. В тех случаях, когда начальные знаки соединяемых кодов совпадают вплоть до последней разделительной точки, после косой черты приводят только окончание кода, включая разделительную точку
625.7 Автомобильные дороги в целом …
625.8 Дорожные покрытия
625.71.8 Автомобильные дороги. Дорожное строительство
Источник: ГОСТ 7.90-2007: Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Универсальная десятичная классификация. Структура, правила ведения и индексирования оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > распространение индексов
-
12 автомобильная дорога
автомобильная дорога, вписанная в ландшафт — scenic highway
магистральная дорога; основная дорога — major highway
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > автомобильная дорога
-
13 грабеж на большой дороге
автомобильная дорога, вписанная в ландшафт — scenic highway
магистральная дорога; основная дорога — major highway
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > грабеж на большой дороге
См. также в других словарях:
ДОРОГИ АВТОМОБИЛЬНЫЕ — (HIGHWAY; MOTOR ROAD) специально оборудованные пути, приспособленные для движения автотранспорта грузового и пассажирского. Д.а. подразделяются на дороги общего пользования, ведомственные и частные. Д.а. общего пользования являются гос.… … Глоссарий терминов по грузоперевозкам, логистике, таможенному оформлению
ГОСТ Р 52765-2007: Дороги автомобильные общего пользования. Элементы обустройства. Классификация — Терминология ГОСТ Р 52765 2007: Дороги автомобильные общего пользования. Элементы обустройства. Классификация оригинал документа: 3.23 аварийно вызывная связь: Система связи для вызова к месту дорожно транспортного происшествия сотрудника ГИБДД,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53170-2008: Дороги автомобильные общего пользования. Изделия для дорожной разметки. Штучные формы. Технические требования — Терминология ГОСТ Р 53170 2008: Дороги автомобильные общего пользования. Изделия для дорожной разметки. Штучные формы. Технические требования оригинал документа: 3.2 класс разметочного материала: Характеристика материала для разметки дорог,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52748-2007: Дороги автомобильные общего пользования. Нормативные нагрузки, расчетные схемы нагружения и габариты приближения — Терминология ГОСТ Р 52748 2007: Дороги автомобильные общего пользования. Нормативные нагрузки, расчетные схемы нагружения и габариты приближения оригинал документа: 3.1.2 габариты приближения: Предельные поперечные очертания свободного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 55420-2013: Дороги автомобильные общего пользования. Эмульсии битумные дорожные катионные. Технические условия — Терминология ГОСТ Р 55420 2013: Дороги автомобильные общего пользования. Эмульсии битумные дорожные катионные. Технические условия оригинал документа: 3.5 адгезия: Способность битумной эмульсии покрывать поверхность минерального материала и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 30412-96: Дороги автомобильные и аэродромы. Методы измерений неровностей оснований и покрытий — Терминология ГОСТ 30412 96: Дороги автомобильные и аэродромы. Методы измерений неровностей оснований и покрытий оригинал документа: Клиновой промерник приспособление в виде клина, на одной из граней которого нанесены деления для определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53172-2008: Дороги автомобильные общего пользования. Изделия для дорожной разметки. Микростеклошарики. Технические требования — Терминология ГОСТ Р 53172 2008: Дороги автомобильные общего пользования. Изделия для дорожной разметки. Микростеклошарики. Технические требования оригинал документа: 3.1 микростеклошарики: Прозрачные частицы стекла сферической формы, применяемые… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 55421-2013: Дороги автомобильные общего пользования. Эмульсии битумные дорожные катионные. Метод определения условной вязкости — Терминология ГОСТ Р 55421 2013: Дороги автомобильные общего пользования. Эмульсии битумные дорожные катионные. Метод определения условной вязкости оригинал документа: 3.2 время истечения: Время, необходимое для истечения указанного объема… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 55426-2013: Дороги автомобильные общего пользования. Эмульсии битумные дорожные катионные. Метод определения сцепления с минеральными материалами — Терминология ГОСТ Р 55426 2013: Дороги автомобильные общего пользования. Эмульсии битумные дорожные катионные. Метод определения сцепления с минеральными материалами оригинал документа: 3.1 адгезия : Способность битумной эмульсии покрывать… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 54400-2011: Дороги автомобильные общего пользования. Асфальтобетон дорожный литой горячий. Методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 54400 2011: Дороги автомобильные общего пользования. Асфальтобетон дорожный литой горячий. Методы испытаний оригинал документа: 3.1 керн: Образец асфальтобетона, извлеченный из слоя покрытия посредством специального вида… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53173-2008: Дороги автомобильные общего пользования. Изделия для дорожной разметки. Микростеклошарики. Методы контроля — Терминология ГОСТ Р 53173 2008: Дороги автомобильные общего пользования. Изделия для дорожной разметки. Микростеклошарики. Методы контроля оригинал документа: 3.1 дефектные микростеклошарики: Стеклошарики, имеющие один или несколько дефектов, в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации