Перевод: со всех языков на греческий

с греческого на все языки

допустить+ошибку

  • 1 ошибка

    θ.
    λάθος, σφάλμα, πλάνη•

    допустить ошибку κάνω λάθος•

    орфографическая ошибка ορθογραφικό λάθος•

    грамматические и синтаксические -и γραμματικά και συντακτικά λάθη•

    ошибка за -ой λάθη ένα κοντά τ άλλο•

    -на -е απανωτά λάθη•

    по -е κατά λάθος, από λάθος•

    неисправимая ошибка ανεπανόρθωτο λάθος•

    грубая ошибка χοντρό λάθος•

    судебная ошибка δικαστική πλάνη•

    сознавать свою -у αναγνωρίζω (παραδέχομαι) το λάθος μου•

    ошибка в счёт λάθος στο λογαριασμό•

    буквенная- τυπογραφικό παρόραμα.

    Большой русско-греческий словарь > ошибка

  • 2 допускать

    1. допускать \допускать из состава команды διαγράφω από την ομά δα 2. допускать, допустить 1) (разрешить) επιτρέπω, ανέχο μαι, παραδέχομαι \допускать к выбо рам επιτρέπω να ψηφίσουν 2) (предположить ) υποθέτω до пустим, что... ας υποθέσουμε ότι.... ◇ \допускать ошибку κάνω λά θος
    * * *
    = допустить
    1) ( разрешить) επιτρέπω, ανέχομαι, παραδέχομαι

    допуска́ть к вы́борам — επιτρέπω να ψηφίσουν

    2) ( предположить) υποθέτω

    допу́стим, что... — ας υποθέσουμε ότι

    ••

    допуска́ть оши́бку — κάνω λάθος

    Русско-греческий словарь > допускать

См. также в других словарях:

  • допустить промах — ошибиться, промахнуться, сорлить, обсчитаться, оплошать, фраернуться, попасть пальцем в небо, просчитаться, напутать, обмишулиться, сплошать, обмишуриться, облажаться, сесть в калошу, сделать промах, дать промашку, свалять дурака, сделать ошибку …   Словарь синонимов

  • ДОПУСТИТЬ — ДОПУСТИТЬ, ущу, устишь; ущенный; совер. 1. кого (что) до кого (чего), к кому (чему) или с неопред. Разрешить кому н. участвовать в чём н. или иметь доступ куда н.; вообще дать разрешение на что н. Д. к работе (работать). Д. к конкурсу (до участия …   Толковый словарь Ожегова

  • допустить — пущу, пустишь; допущенный; щен, а, о; св. 1. Позволить, разрешить войти, прийти куда л., к кому л.; дать возможность приблизиться к кому , чему л. В больницу к отцу его не допустили. Наши лётчики не допустили вражеские самолёты к столице. // к… …   Энциклопедический словарь

  • допустить — пущу/, пу/стишь; допу/щенный; щен, а, о; св. см. тж. допустим 1., допустим 2., допускать, допускаться, допуск 1) а) Позволить, разрешить войти, прийти …   Словарь многих выражений

  • сделать ошибку — См …   Словарь синонимов

  • оплошать — См …   Словарь синонимов

  • опростоволоситься — дать маху, наломать дров, дать промашку, совершить ошибку, сделать промах, совершить промах, сплоховать, опростофилиться, сесть в калошу, ошибиться в расчетах, проколоться, допустить ошибку, лажануться, сесть в лужу, сделать ошибку, свалять… …   Словарь синонимов

  • ошибиться — напутать, сбиться; промахнуться, дать маху, обмишуриться, споткнуться, опростоволоситься, обжопиться, понтануться, наворотиться, обчекрыжиться, спотыкнуться, составить неверное представление, обмериться, обсчитаться, оконфузиться, обознаться,… …   Словарь синонимов

  • сплоховать — См …   Словарь синонимов

  • Ошибка — Знание * Истина * Заблуждение * Глупость * Мудрость * Образование * Ошибка * Путешествие * Ум * Учение Близкие темы: Заблуждение * Ошибка Ошибка Пословицы и поговорки Все люди ошибаются, но великие люди сознаются в ошибках. •Фонтенель …   Сводная энциклопедия афоризмов

  • напутать — перепутать, совершить ошибку, совершить промах, допустить промах, сделать ошибку, ошибиться, обмишуриться, понапутать, оплошать, облажаться, переврать, спутать, сделать промах, сплошать, допустить ошибку, сплоховать, сбиться, спутаться,… …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»