-
1 допустимое отклонение
Русско-итальянский юридический словарь > допустимое отклонение
-
2 допустимое отклонение
deviazione ammissibile; tolleranza ammisibileDictionnaire technique russo-italien > допустимое отклонение
-
3 допустимое отклонение
Русско-итальянский автомобильный словарь > допустимое отклонение
-
4 допустимое отклонение
adjecon. tolleranzaUniversale dizionario russo-italiano > допустимое отклонение
-
5 допустимое отклонение в размере
Русско-итальянский автомобильный словарь > допустимое отклонение в размере
-
6 допустимое отклонение стоимости
adjecon. tolleranza sul valoreUniversale dizionario russo-italiano > допустимое отклонение стоимости
-
7 наибольшее допустимое отклонение
Русско-итальянский автомобильный словарь > наибольшее допустимое отклонение
-
8 максимально допустимое отклонение
Universale dizionario russo-italiano > максимально допустимое отклонение
-
9 отклонение
с.deviazione f; declinazione f; deflessione f; scostamento m; ( смещение) spostamento m; ( ошибка) errore m; ( допуск) tolleranza f- асимметричное отклонение
- боковое отклонение
- вероятное отклонение
- вертикальное отклонение
- верхнее отклонение
- отклонение влево
- отклонение вправо
- отклонение в электростатическом поле
- горизонтальное отклонение
- допустимое отклонение
- отклонение каната
- квадратичное отклонение
- линейное отклонение
- отклонение луча
- магнитное отклонение
- отклонение магнитной стрелки
- отклонение маятника
- накопленное отклонение
- отклонение направления потока
- нижнее отклонение
- остаточное отклонение
- отклонение от вертикального положения
- отклонение от вертикальности
- отклонение от заданного размера
- отклонение от курса
- отклонение от нормы
- относительное отклонение
- отклонение от оси
- отклонение от параллельности
- отклонение от размера
- отрицательное отклонение
- отклонение от технических условий
- отклонение от центра
- периодическое отклонение
- отклонение по высоте
- отклонение по дальности
- отклонение по кадрам
- положительное отклонение
- отклонение по строке
- отклонение потока
- предельное отклонение
- отклонение пучка
- радиальное отклонение
- отклонение ракеты
- резкое отклонение
- симметричное отклонение
- среднее отклонение
- среднее арифметическое отклонение
- среднеквадратичное отклонение
- стандартное отклонение
- отклонение стрелки
- отклонение струи
- отклонение температуры
- термическое отклонение
- угловое отклонение
- отклонение фазы
- отклонение частоты
- электроакустическое отклонение
- электромагнитное отклонение
- отклонение электронного пучка
- электрооптическое отклонение
- электростатическое отклонение -
10 ремедиум
nfin. rimedio (допустимое законом понижение веса монеты в процессе её долгого обращения, а также допустимое отклонение пробы монеты от установленной нормы)
См. также в других словарях:
допустимое отклонение — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pass off standard … Справочник технического переводчика
допустимое отклонение — leidžiamasis nuokrypis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. permissible deviation vok. zulässige Abweichung, f rus. допускаемое отклонение, n; допустимое отклонение, n pranc. écart admissible, m; déviation admissible, f … Fizikos terminų žodynas
допустимое отклонение — leidžiamoji nuokrypa statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Leidžiamoji tam tikro parametro nuokrypio nuo jo vardinės vertės sritis. atitikmenys: angl. permissible tolerance vok. Maßtoleranz, f; Toleranz, f rus. допуск, m;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
допустимое отклонение — leidžiamoji nuokrypa statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Viršutinio ir apatinio nuokrypio skirtumas arba absoliučioji algebrinio skirtumo tarp viršutinio ir apatinio nuokrypio vertė. atitikmenys: angl. permissible… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
допустимое отклонение частоты радиопередатчика — допустимое отклонение частоты Максимально допустимое отклонение средней частоты полосы частот, занимаемой излучением радиопередатчика, от присвоенной частоты. [ГОСТ 24375 80] Тематики радиосвязь Обобщающие термины радиопередатчики Синонимы… … Справочник технического переводчика
допустимое отклонение частоты от номинального значения — допустимое отклонение частоты от номинального значения; допустимое отклонение частоты Отклонение частоты от номинального значения, не превышающее установленных нормативами пределов … Политехнический терминологический толковый словарь
допустимое отклонение частоты — от номинального значения; допустимое отклонение частоты Отклонение частоты от номинального значения, не превышающее установленных нормативами пределов … Политехнический терминологический толковый словарь
допустимое отклонение (от технических требований) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pass off standard … Справочник технического переводчика
допустимое отклонение от номинала — разрешённый допуск — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы разрешённый допуск EN permissible tolerance … Справочник технического переводчика
допустимое отклонение частоты — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN frequency tolerance … Справочник технического переводчика
допустимое отклонение ёмкости — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN capacitance tolerance … Справочник технического переводчика