-
1 допускаемая нагрузка
charge admissible, charge pratiqueРусско-французский политехнический словарь > допускаемая нагрузка
-
2 допускаемая нагрузка
adj1) eng. capacité d'enlèvement, charge d'avertissement, charge de sécurité (с запасом прочности)2) mech.eng. charge admissible, charge de sécurité, charge pratique, effort admissible, effort supporté, limite pratique de sécuritéDictionnaire russe-français universel > допускаемая нагрузка
-
3 допускаемая нагрузка на грунт
Dictionnaire russe-français universel > допускаемая нагрузка на грунт
-
4 допускаемая нагрузка на подшипник качения
adjmech.eng. capacité de charge de roulementDictionnaire russe-français universel > допускаемая нагрузка на подшипник качения
-
5 допускаемая нагрузка при продольном сдвиге
Dictionnaire russe-français universel > допускаемая нагрузка при продольном сдвиге
-
6 допускаемая нагрузка при растяжении
adjmech.eng. charge de sécurité à la tractionDictionnaire russe-français universel > допускаемая нагрузка при растяжении
-
7 допускаемая нагрузка при сжатии
adjmech.eng. charge de sécurité à la compressionDictionnaire russe-français universel > допускаемая нагрузка при сжатии
-
8 допускаемая нагрузка при срезе
adjmech.eng. charge de sécurité au cisaillementDictionnaire russe-français universel > допускаемая нагрузка при срезе
-
9 наибольшая допускаемая нагрузка током
adjeng. capacité limiteDictionnaire russe-français universel > наибольшая допускаемая нагрузка током
-
10 переменная допускаемая нагрузка
nmech.eng. charge de sécurité variableDictionnaire russe-français universel > переменная допускаемая нагрузка
-
11 предельно допускаемая нагрузка
advmech.eng. charge limite admissible, charge limite de sécurité (с учётом запаса прочности)Dictionnaire russe-français universel > предельно допускаемая нагрузка
-
12 предельно допускаемая нагрузка на сжатие
Dictionnaire russe-français universel > предельно допускаемая нагрузка на сжатие
-
13 предельно допускаемая нагрузка на срез
advmech.eng. charge limite admissible au cisaillementDictionnaire russe-français universel > предельно допускаемая нагрузка на срез
-
14 расчётная допускаемая нагрузка
Dictionnaire russe-français universel > расчётная допускаемая нагрузка
-
15 уменьшенная допускаемая нагрузка
adjmech.eng. charge de sécurité réduiteDictionnaire russe-français universel > уменьшенная допускаемая нагрузка
-
16 допускаемая осевая нагрузка
Русско-французский политехнический словарь > допускаемая осевая нагрузка
-
17 допускаемая осевая нагрузка
Dictionnaire russe-français universel > допускаемая осевая нагрузка
-
18 допускаемая постоянная нагрузка
Dictionnaire russe-français universel > допускаемая постоянная нагрузка
-
19 нагрузка допускаемая
charge f admissibleРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > нагрузка допускаемая
-
20 безопасная нагрузка
adj1) construct. (допускаемая) charge de sécurité2) metal. charge de sécurité3) mech.eng. charge de sécurité (с запасом прочности), charge de sécurité réduite (с применением коэффициента безопасности)
См. также в других словарях:
допускаемая нагрузка — допустимая нагрузка — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы допустимая нагрузка EN bearing powerpermissible loadsafe load … Справочник технического переводчика
Допускаемая нагрузка — нагрузка, которой можно воздействовать на породу, сооружение или его части без вреда для них … Геологические термины
допускаемая нагрузка по загрязняющим веществам — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN permissible pollution load … Справочник технического переводчика
допускаемая нагрузка на крюке — 3.1.7 допускаемая нагрузка на крюке: Сумма статических и динамических нагрузок на крюке, которая может быть приложена к крюку буровой установки в процессе строительства скважины. Источник: ГОСТ Р 12.2.141 99: Система стандартов безопасности труда … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
допускаемая динамическая нагрузка — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN impact allowance load … Справочник технического переводчика
допускаемая рабочая нагрузка — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN safe working loadSWL … Справочник технического переводчика
допускаемая (расчетная) нагрузка — 3.1.1 допускаемая (расчетная) нагрузка: Суммарная величина статических и динамических нагрузок, соответствующая допускаемому напряжению в детали. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Допускаемая статическая нагрузка на ротор — 1.4. Допускаемая статическая нагрузка на ротор максимальная нагрузка на стол ротора, установленного на подроторные балки, при которой возникающие напряжения не превышают установленного минимума предела текучести материала, деленного на… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
допускаемая рабочая нагрузка — 3.2. допускаемая рабочая нагрузка: Максимальная масса, которую разрешается подвешивать к вертикально расположенной цепи в обычных условиях эксплуатации. Источник: ГОСТ 30441 97: Цепи короткозвенные грузоподъемные некалиброванные класса прочности… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Допускаемая статическая нагрузка на подсвечник — 1.5. Допускаемая статическая нагрузка на подсвечник максимальный вес труб, который может выдерживаться основанием подсвечника без превышения предельно допустимых напряжений. Источник: РД 08 272 99: Требования безопасности к буровому оборудованию… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
динамическая нагрузка — 29 динамическая нагрузка FA Нагрузка, вызванная ускорениями при движении и остановке рабочей платформы с расположенным на ней испытательным грузом, масса которого предусмотрена в нормативных и конструкторских документах для проведения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации