-
61 угол
1. (мат., тех) η γωνί/αвестовый - см. часовой -мор.) - της κλίσης- наклона (кривой траектории и т.п.) - κλίσης- напыления (между осью струи и покрываемой поверхностью) - ψεκασμού (ανάμεσα στον άξονα ροής και την επιφάνεια της επικάλυψης)предельный - опт. οριακή -путевой (нвг.) - πορείαςтрёхгранный - см. телесный -часовой - (нвг.)(вестовый угол) δυτική οριακή -шаговый(гребного винта) - βήματος (της έλικας)2.(место пересечения двух предметов двух сторон и т.п.) η γωνιά, ο κόμβοςτοσημείο συνάντησης (δύο αντικειμένων ή πλευρών).Русско-греческий словарь научных и технических терминов > угол
-
62 угол наклона
1) General subject: angle of slope, pitch, steeve (бушприта)2) Geology: angle of gradient, angle of taper, incidence angle3) Aviation: oblique angle4) Naval: angle of rake, angle of tilt, declivity angle5) Medicine: angulation6) Military: cant angle (цапф орудия), slope angle (брони относительно вертикальной плоскости)7) Engineering: amount of inclination, batter (шахты доменной печи), canting angle (относительно линии горизонта), dip, dip angle, inclination, rake, tilt, tilt angle, tip angle8) Agriculture: angle of tip, elevation angle9) Chemistry: angle of inclination10) Construction: angle of dip, deflection angle (упругой кривой), degree of tilt (аэроснимка), pitch (к горизонту)11) Mathematics: grade, obliquity, tilting angle (плоскости)12) Automobile industry: angle of obliquity (шатуна по отношению к оси цилиндра), discharge angle13) Mining: angle of hade14) Forestry: angle of bank15) Metallurgy: angle of dip (напр. пьезоэлемента)16) Physics: slope angle17) Electronics: altitude, angle of elevation, elevation18) Information technology: obliquing angle19) Oil: angle of lean, angle of lean (мачты), inclination (буровой скважины к горизонту), pitch (режущего инструмента), pitch angle, vertical drift20) Astronautics: angle of cant, cant angle21) Cartography: angle of bank (местности), angle of tilt (аэроснимка), tilt angle (аэроснимка), vertical angle22) Radiolocation: depression angle (напр. цели), descending vertical angle (напр. цели), minus angle (напр. цели), slope angle (напр. цели)23) Welding: work angle (электрода)24) Household appliances: inclination angle25) Drilling: angle of pitch (лопасти винта), outside slope26) Sakhalin energy glossary: drift angle (скважины)27) Oil&Gas technology angle of incidence28) Automation: angle of arrival (траектории), angularity, bevel, cant, declivity angle (относительно основной или горизонтальной плоскости), degree of faceting, grade angle, lead, slope29) Robots: pitch (звена или рабочего органа робота), pitch angle (звена или рабочего органа робота), swivel angle30) Makarov: angle of deflection, angle of slope (откоса), decline, deflection angle, hade, obliqueness, obliquity angle, tilt angle (основания в ДНК), tilting (аэроснимка)31) Gold mining: hade (дополнительный к углу падения)32) oil&gas: angle, deviation angle (скважины), inclination angle (скважины) -
63 угол смежности
nroad.wrk. Kontingenzwinkel (матем.; дополнительный) -
64 дополнительный (до 360 градусов) угол
Naval: conjugate angleУниверсальный русско-английский словарь > дополнительный (до 360 градусов) угол
-
65 дополнительный (до 90 град.) угол
Mathematics: complemental angle, complementary angleУниверсальный русско-английский словарь > дополнительный (до 90 град.) угол
-
66 дополнительный (до 90 градусов) угол
Naval: complementary angleУниверсальный русско-английский словарь > дополнительный (до 90 градусов) угол
-
67 дополнительный до 180 град. угол
Makarov: supplementary angleУниверсальный русско-английский словарь > дополнительный до 180 град. угол
-
68 дополнительный до 90 град. угол
Makarov: complementary angleУниверсальный русско-английский словарь > дополнительный до 90 град. угол
-
69 угол, дополнительный до 180 град.
Cartography: supplement of angleУниверсальный русско-английский словарь > угол, дополнительный до 180 град.
-
70 угол, дополнительный до 90 град.
Cartography: complement of angle, complementary angleУниверсальный русско-английский словарь > угол, дополнительный до 90 град.
-
71 угол, дополнительный к инструментальному главному углу в плане
Automation: tool approach angle, tool lead angleУниверсальный русско-английский словарь > угол, дополнительный к инструментальному главному углу в плане
-
72 дополнительный до 90 градусов угол
Русско-английский политехнический словарь > дополнительный до 90 градусов угол
-
73 угол, дополнительный до п
Русско-испанский автотранспортный словарь > угол, дополнительный до п
-
74 дополнительный до п угол
Русско-испанский автотранспортный словарь > дополнительный до п угол
-
75 угол, дополнительный
Русско-испанский автотранспортный словарь > угол, дополнительный
-
76 угол, дополнительный до 2п
Русско-испанский автотранспортный словарь > угол, дополнительный до 2п
-
77 дополнительный до 2п угол
Русско-испанский автотранспортный словарь > дополнительный до 2п угол
-
78 фазовый угол диэлектрика
1) Engineering: dielectric phase constant2) Cables: dielectric phase angle (дополнительный угол потерь)Универсальный русско-английский словарь > фазовый угол диэлектрика
-
79 продольный угол проходимости
adjauto. Rampenwinkel (максимальный дополнительный угол к углу, образованному горизонтальной и наклонной частями рампы, на которую должен въехать автомобиль, не коснувшись её)Универсальный русско-немецкий словарь > продольный угол проходимости
-
80 продольный угол проходимости
(максимальный дополнительный угол к углу, образованному горизонтальной и наклонной частями рампы, на которую должен въехать автомобиль, не коснувшись её) RampenwinkelРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > продольный угол проходимости
См. также в других словарях:
дополнительный угол — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN supplementary angle … Справочник технического переводчика
угол средней линии профиля лопатки направляющего (соплового) аппарата компрессора (турбины) — угол средней линии Угол между направлением окружной скорости и касательной к средней линии профиля пера лопаток, проведенной в направлении потока воздуха (газа), у входной кромки или у выходной кромки лопатки направляющего аппарата или входного… … Справочник технического переводчика
угол средней линии профиля лопатки рабочего колеса компрессора (турбины) — угол средней линии Угол между отрицательными направлением окружной скорости и касательной к средней линии профиля, проведенной в направлении потока воздуха (газа), у входной или выходной кромки лопатки рабочего колеса. Примечание Для турбины в… … Справочник технического переводчика
угол потока в абсолютном движении — Внутренний угол в треугольнике скоростей между векторами абсолютной скорости воздуха (газа) и окружной скорости лопаток. Примечание Для турбины в сечении на выходе из рабочего колеса за угол потока в абсолютном движении принимается дополнительный … Справочник технического переводчика
угол потока в относительном движении — Внутренний угол в треугольнике скоростей между векторами относительной скорости воздуха (газа) и окружной скорости лопатки. Примечание Для турбины ГТД в сечении на входе в рабочее колесо за угол потока в относительном движении принимается… … Справочник технического переводчика
угол поворота потока — Для компрессора — разность между углами потока воздуха на выходе из лопаточного венца и на входе в него в относительном движении для подвижных или в абсолютном движении для неподвижных лопаток. Для турбины — дополнительный угол к… … Справочник технического переводчика
угол наклона (подъема) линии зуба — β (γ) угол наклона (подъема) Острый угол (дополнительный до 90°) между пересекающимися в данной точке линией зуба и линией пересечения соосной поверхности зубчатого колеса, которой принадлежит эта линия зуба, с плоскостью осевого… … Справочник технического переводчика
угол, дополнительный до 90° — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN complementary angle … Справочник технического переводчика
угол профиля производящей поверхности — (α0) Острый угол между касательной в заданной точке к профилю производящей поверхности вращения в ее осевом сечении и осью этой поверхности, образуемой пальцевым или чашечным инструментом, или угол дополнительный до 90° к этому острому… … Справочник технического переводчика
угол прямого выхода светильника — Угол, дополнительный к защитному углу светильника, измеряемый от надира. [ГОСТ 16703 79] Тематики лампы, светильники, приборы и комплексы световые … Справочник технического переводчика
угол — угла, предлож. об угле, в углу, (матем.) в угле; м. 1. Матем. Часть плоскости между двумя прямыми линиями, исходящими из одной точки. Измерение угла. Прямой у. (равный девяноста градусов). Тупой у. (более девяноста градусов). Острый у. (менее… … Энциклопедический словарь