-
41 доплата за срочность
1) General subject: expressage (доставки и т.п.)2) Makarov: express charges, expressageУниверсальный русско-английский словарь > доплата за срочность
-
42 доплата за тяжеловесный груз
Economy: heavy lifting chargesУниверсальный русско-английский словарь > доплата за тяжеловесный груз
-
43 доплата за цвет
Advertising: colour surcharge -
44 доплата иногородним
SAP. commuter allowanceУниверсальный русско-английский словарь > доплата иногородним
-
45 доплата к пенсии
Business: pension supplement -
46 доплата к пенсии на детей
Универсальный русско-английский словарь > доплата к пенсии на детей
-
47 доплата к пособию по болезни
SAP. sick pay supplementУниверсальный русско-английский словарь > доплата к пособию по болезни
-
48 доплата на транспортные расходы
SAP. transportation allowanceУниверсальный русско-английский словарь > доплата на транспортные расходы
-
49 доплата от новых потребителей
Energy system: customer gain adjustment( increment for a new customer)Универсальный русско-английский словарь > доплата от новых потребителей
-
50 доплата по уже исполненным обязательствам
General subject: billback (Второй вариант неоднократно встречал на практике в типовых рамочных договорах AutoDesk, Google, VMware, Citrix. Во всех этих договорах billback использовался в контексте, когда говорилось о праве по)Универсальный русско-английский словарь > доплата по уже исполненным обязательствам
-
51 доплата при неполной занятости
SAP. CA bonusУниверсальный русско-английский словарь > доплата при неполной занятости
-
52 доплата рабочим за работу в мокрых забоях
Mining: water yardageУниверсальный русско-английский словарь > доплата рабочим за работу в мокрых забоях
-
53 доплата за подвижный характер работы
additional payment for mobile kind of workДополнительный универсальный русско-английский словарь > доплата за подвижный характер работы
-
54 доплата за разъездной характер работы
additional payment for travelling kind of workДополнительный универсальный русско-английский словарь > доплата за разъездной характер работы
-
55 доплата за сверхурочную работу
Русско-английский словарь по экономии > доплата за сверхурочную работу
-
56 доплата к пенсии
-
57 доплата к пенсии на детей
Русско-английский словарь по экономии > доплата к пенсии на детей
-
58 доплата (последующий, дополнительный платеж)
additional payment, afterpayment4000 полезных слов и выражений > доплата (последующий, дополнительный платеж)
-
59 доплата за сверхурочную работу
overtime premium4000 полезных слов и выражений > доплата за сверхурочную работу
-
60 доплата к зарплате (в виде привилегии)
fringe benefit4000 полезных слов и выражений > доплата к зарплате (в виде привилегии)
См. также в других словарях:
доплата — дополнительный платеж; подмазка, довнесение, доплачивание Словарь русских синонимов. доплата сущ., кол во синонимов: 3 • довнесение (1) • … Словарь синонимов
Доплата — дополнительная плата. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ДОПЛАТА — ДОПЛАТА, доплаты, жен. (разг.). 1. Действие по гл. доплатить. Произвести доплату. 2. Дополнительная плата. Получил за доплату лишнюю порцию. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ДОПЛАТА — ДОПЛАТА, ы, жен. 1. см. доплатить. 2. Дополнительная плата. Д. за багаж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ДОПЛАТА — денежная сумма, доплачиваемая сверх установленного норматива, тарифных ставок в связи с особыми условиями. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
доплата — deutsch: Zuzahlung f english: co payment Форма непосредственного денежного участия застрахованных в расходах, возникающих при оказании им медицинских услуг. В законодательно установленном страховании на случай болезни предусматривается… … Русско-немецко-английский словарь по здравоохранению
Доплата Гарантированная — доплата до получения минимальной гарантированной ставки при невыполнении нормы выработки. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
доплата гарантированная — Доплата для получения минимальной гарантированной ставки при невыполнении нормы выработки. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
Доплата К Заработной Плате — денежные суммы, выплачиваемые работникам сверх тарифных ставок (окладов). Доплаты могут носить и гарантийный характер, в случаях, когда они суммируются с зарплатой с целью сохранить работнику обычный или близкий к нему уровень оплаты труда.… … Словарь бизнес-терминов
Доплата К Фрахтовому Сбору — доплаты по фрахту, вносимые при возникновении дополнительных расходов по морской перевозке. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ДОПЛАТА ЗА УЧЕНЫЕ СТЕПЕНИ — доплата, которая введена постановлением Совета Министров Российской Федерации от 04.11.93 г 1139 и выплачивается работникам, занимающим штатную должность в научных учреждениях (организациях) и высших учебных заведениях, находящихся на бюджетном… … Энциклопедический словарь экономики и права