Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

донощик

  • 101 donosiciel

     ч донощик

    Praktyczny słownik polsko-ukraiński > donosiciel

  • 102 хамаз

    якийсь служитель, можливо, донощик або наглядач Г; иллем ол каленин бир хамазы вар иди, олара дэр ки
    "сизе сӧйлейим, нечӱн аламадыныз бу калейи; каленин тӱбӱндэ бир эклисе вардыр Архангелозун адына; орайа варырлар дува этэрлер аллаға; онун ичӱн аламайсыныз" і при тій фортеці був якийсь служитель, він їм сказав
    "я вам поясню, чому ви не змогли здобути цієї фортеці; під фортецею є церква в ім'я Архангела; вони туди ходять і моляться богові; через те ви не здобули"Г.

    Урумско-украинский словарь > хамаз

  • 103 чағыҗы

    оскаржувач, скаржник, донощик, виказувач О.

    Урумско-украинский словарь > чағыҗы

См. также в других словарях:

  • донощик — а, ч. Той, хто доніс або любить доносити (у 3 знач.); стукач, сексот …   Український тлумачний словник

  • донощик — іменник чоловічого роду, істота …   Орфографічний словник української мови

  • Донощик — что перевощик; надобен на час, а там, не знай нас! — Донощикъ что перевощикъ; надобенъ на часъ, а тамъ, не знай насъ! Вѣстовщикъ да перенощикъ, что у рѣки перевощикъ и т. д. Ср. У самыхъ тѣхъ всегда въ глазахъ предатель низокъ, Кто, при нуждѣ, его не ставитъ въ грѣхъ ласкать. Крыловъ. Мальчикъ и… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • денунціанцій — Донощик [XX] Та й впрочім (окрім зізнань жидів денунціанців) не було нічого цікавого: всі перечили,що нічого не знають, не видали й не чували [XX] …   Толковый украинский словарь

  • капусь — «донощик»[ VI, 186] (пор. львів. арґот. капувати «зраджувати, доносити» з нім. арґот. kappen «зраджувати») [ОГ] …   Толковый украинский словарь

  • сікофант — Донощик [XVIII] Ми вже згадали про те, як Колларів невинний літературний панславізм ще в 30 х роках прислужні cікофанти перетягли на політичне поле [XVIII] …   Толковый украинский словарь

  • Свинья — (иносказ. бранно) о дурномъ человѣкѣ (скотина). Ср. «Хоть и свинья (и скотина), а всетаки человѣкъ». Ср. Свинство (иноск.) грубый, дурной, грязный поступокъ. Ср. Свинятникъ (иноск.) неопрятно содержимое жилище. Ср. Свинья я былъ ужасная и… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Шпион — Шпіонъ лазутчикъ, донощикъ. Шпіонить (иноск.) быть донощикомъ (собств.) подсматривать. Ср. Кто за мною шпіонитъ? «Ну, вотъ ужъ и шпіонъ!... Что такое шпіонство? Это обидное слово и ничего болѣе. Шпіонъ, соглядатай это употребляется въ военное… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Die Canaillen sind zu brauchen, aber nicht zu estimiren. — См. Донощик что перевощик; надобен на час, а там, не знай нас! …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • They love not poison that do poison need. — См. Донощик что перевощик; надобен на час, а там, не знай нас! …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • денунціатор — а, ч. 1) Донощик, виказник, кляузник. 2) Викривач, обвинувач …   Український тлумачний словник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»