Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

доносчик

  • 1 Petze f [ugs.] [pej.]

    доносчик {м} [пей.]

    Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > Petze f [ugs.] [pej.]

  • 2 approver

    {ə'pru:və}
    1. лице, което одобрява/санкционира
    2. доносник, престъпник, който дава показания срещу съучастниците си
    * * *
    {ъ'pru:vъ} n 1. лице, което одобрява/санкционира; 2. доносни
    * * *
    1. доносник, престъпник, който дава показания срещу съучастниците си 2. лице, което одобрява/санкционира
    * * *
    approver[ə´pru:və] n 1. който одобрява, санкционира и пр.; 2. доносник, доносчик; престъпник, който дава показания срещу съучастниците си; предател.

    English-Bulgarian dictionary > approver

  • 3 delator

    delator[di´leitə] n рядко човек, който издава, доносник, доносчик; делатор.

    English-Bulgarian dictionary > delator

  • 4 snitch

    {snitʃ}
    1. крада, открадвам, свивам
    2. доноснича, издавам (on someone някого)
    * * *
    {snitsh} v 1. крада, открадвам, свивам; 2. доноснича, издавам (
    * * *
    1. доноснича, издавам (on someone някого) 2. крада, открадвам, свивам
    * * *
    snitch[snitʃ] I. v sl крада; отмъквам, задигам; II. snitch v sl издавам, издайнича; III. n sl 1. издайник, доносник, доносчик, "антена"; 2. нос; "чушка".

    English-Bulgarian dictionary > snitch

  • 5 squealer

    {'skwi:lə}
    1. пискун
    2. младо гълъбче
    3. човек, който вечно се оплаква/хленчи, недоволник
    4. sl. издайник, доносник
    * * *
    {'skwi:lъ} n 1. пискун; 2. младо гълъбче; З. човек, който ве
    * * *
    1. sl. издайник, доносник 2. младо гълъбче 3. пискун 4. човек, който вечно се оплаква/хленчи, недоволник
    * * *
    squealer[´skwi:lə] n 1. пискун; 2. младо гълъбче; 3. недоволник, мрънкало; човек, който вечно се оплаква (хленчи); 4. sl издайник, доносчик.

    English-Bulgarian dictionary > squealer

  • 6 angeber

    Ángeber m, - 1. доносник, предател; 2. umg самохвалко.
    * * *
    der, - доносчик; гов перчо; -eJ die;

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > angeber

  • 7 anzeiger

    Ánzeiger m, - указател, показател.
    * * *
    der, - l. (често име на) вестник; 2. доносчик.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > anzeiger

  • 8 denunziant

    Denunziánt m, -en, -en доносник.
    * * *
    der, -en, -en F доносчик.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > denunziant

  • 9 kalfaktor

    Kalfáktor m 1. затворник, помощник на надзирателите; 2. прислужник; момче за всичко.
    * * *
    der, -огen F 1. огняр, прислужник ; 2. доносчик, подлизурко.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > kalfaktor

  • 10 zutraeger

    der,- доносчик; клюкар

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > zutraeger

  • 11 zwischentraeger

    der, - доносчик; сплетник.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > zwischentraeger

  • 12 Zuträger

    Zúträger m, - pejor доносчик, клюкар, клеветник, сплетник.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Zuträger

  • 13 dénonciateur,

    trice m., f. (de dénoncer) 1. доносчик, издайник; 2. adj. доноснически.

    Dictionnaire français-bulgare > dénonciateur,

  • 14 sycophante

    m. (lat. sycophanta, mot gr., proprem. "dénonciateur des voleurs de figues") ост. 1. доносчик, клеветник; 2. разш. измамник, мошеник.

    Dictionnaire français-bulgare > sycophante

См. также в других словарях:

  • доносчик — Доноситель, доказчик, доказатель, доводчик, изветник, оговорщик, объявитель, обличитель, сикофант, ябедник; изменник, предатель. Доносчику (доводчику) первый кнут (погов.). Жена на мужа не доказчица.. Ср. . См …   Словарь синонимов

  • ДОНОСЧИК — ДОНОСЧИК, доносчика, муж. Человек, сделавший на кого нибудь донос; занимающийся доносами. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ДОНОСЧИК — ДОНОСЧИК, а, муж. Человек, занимающийся доносами, тот, кто доносит. | жен. доносчица, ы. | прил. доносчицкий, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ДОНОСЧИК — «ДОНОСЧИК» (La balance) Франция, 1982, 100 мин. Боевик, приключенческий фильм. Криминальная драма о том, как полицейский Матиас Палузи пытается разными способами заставить мелкого преступника Деде Лаффона быть доносчиком и выдать местного главаря …   Энциклопедия кино

  • Доносчик — м. Тот, кто доносить II 2. на кого либо, занимается доносами [донос 2.] тайными сообщениями представителю власти или начальнику, содержащими обвинение кого либо в чём либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • доносчик — доносчик, доносчики, доносчика, доносчиков, доносчику, доносчикам, доносчика, доносчиков, доносчиком, доносчиками, доносчике, доносчиках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • Доносчик — Осведомитель  человек, тайно сотрудничающий с правоохранительными органами или с органами безопасности и передающий им нужную информацию о деятельности своих знакомых. Синонимом является слово «информатор». См. также: Сексот Содержание 1 История… …   Википедия

  • доносчик — дон осчик, а …   Русский орфографический словарь

  • доносчик — (2 м); мн. доно/счики, Р. доно/счиков …   Орфографический словарь русского языка

  • доносчик — а; м. Человек, который сделал донос или занимается доносами. * Доносчику первый кнут (Горький). ◁ Доносчица, ы; ж …   Энциклопедический словарь

  • доносчик — Речевое сообщение …   Словарь синонимов русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»