-
1 донный трал
донный трал м. Grundnetz n; Grundschleppnetz nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > донный трал
-
2 донный трал
creep имя существительное: -
3 донный трал
-
4 донный трал
-
5 донный трал
-
6 донный трал
adj1) gener. Grundnetz2) milit. Flußräumgerät3) eng. Grundschleppnetz4) nav. Grundschleppnetz (рыболовный), Schleppnetz -
7 донный трал
sciabica f -
8 донный трал
adjeng. chalut de fonds -
9 донный трал
-
10 донный трал
-
11 донный трал
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > донный трал
-
12 донный трал
bottom trawl мор.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > донный трал
-
13 донный трал
bottom trawl, demersal trawl -
14 донный трал
laahusnuotta, trooli -
15 английский донный трал
Fishery: Granton trawlУниверсальный русско-английский словарь > английский донный трал
-
16 близнецовый донный трал
Fishery: pair trawl, paranza trawl, paranzella, pareja trawl, twin trawl, two-boat bottom trawlУниверсальный русско-английский словарь > близнецовый донный трал
-
17 близнецовый донный трал
adjshipb. Zweischiff-GrundschleppnetzУниверсальный русско-немецкий словарь > близнецовый донный трал
-
18 донный
1) <constr.> base
2) ground
– донный водосброс
– донный лаг
– донный лед
– донный невод
– донный осадок
– донный спуск
– донный трал
– донный шибер
– лаг донный
– лед донный -
19 трал
-
20 трал
м.rete f a strascico, strascico m; draga f- гидрографический трал
- донный трал
- катковый трал
- контактный трал
- минный трал
- электромагнитный трал
- 1
- 2
См. также в других словарях:
донный трал — Устройство для сбора донных организмов. [ГОСТ 18458 84] Тематики средства навигации, наблюдения, управления … Справочник технического переводчика
Донный трал — 43. Донный трал Устройство для сбора данных организмов Источник: ГОСТ 18458 84: Приборы, оборудование и плавсредства наблюдений в морях и океанах. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
донный трал — dugninis tralas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Siaurėjančio maišo formos žvejybos tinklas, pritaikytas bentosinėms (priedugninėms) žuvims žvejoti. atitikmenys: angl. otter trawl vok. Grundschleppnetz, n rus. донный трал, m … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
ТРАЛ промысловый — мешкообразное отцежи вающее орудие лова, буксируемое в основном траулерами. Первое упоминание о трале встречается в английских докумен тах 1376 г., когда использовался бим трал сеть, ра стянутая в поперечном направлении распорным ше стом (бимом)… … Морской энциклопедический справочник
трал — а; м. (англ. trawl); спец. см. тж. траловый 1) Большая конусообразная сеть для ловли рыбы с судов. Донный трал. Лов трески тралом. 2) Гидрографическое устройство для исследования поверхности дна, его флоры и фауны, а также для обнаружения… … Словарь многих выражений
трал — а; м. [англ. trawl] Спец. 1. Большая конусообразная сеть для ловли рыбы с судов. Донный т. Лов трески тралом. 2. Гидрографическое устройство для исследования поверхности дна, его флоры и фауны, а также для обнаружения подводных препятствий.… … Энциклопедический словарь
ТРАЛ — Морской прибор для определения неровностей два рек, озёр и морей. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ТРАЛ морской прибор, служащий для определения малейших неровностей дна рек, озер и морей. Словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
Трал донный — Трал донный, используемый в качестве тралящего орудия лова одним судном, представляет собой сетной мешок, оборудованный с целью предотвращения порыва сетей грунтропом с бобинцами, имеющий на нижней пластинке кутка специальное покрытие для… … Официальная терминология
ТРАЛ — ТРАЛ, а, муж. (спец.). 1. Большая конусообразная сеть для ловли рыбы с судов. Донный т. 2. Приспособление для обнаружения и обезвреживания мин. Минный т. 3. Устройство для исследования дна и захвата оттуда животных и растений. Гидрографический т … Толковый словарь Ожегова
донный — ая, ое. 1. к Дно. Д ые доски лодки. Д ое стекло аквариума. Д ое отверстие. 2. Предназначенный для лова на глубине, у дна водоёма. Д ые сети. Д. трал. Д ая удочка (=донка). 3. Обитающий на дне или находящийся на дне. Д. лёд. Д. грунт. Д ые рыбы … Энциклопедический словарь
донный — I см. дно 1), 3); ая, ое. До/нный грунт. До/нный лов. рыбы. II ая, ое. 1) к дно Д ые доски лодки. Д ое стекло аквариума. Д ое отверстие. 2) Предназна … Словарь многих выражений