-
1 донные отложения
adj1) geol. Bodenablagerung, Bodensedimente, Grundgeschiebe, Sohlenauflandung (ðå÷íûå)2) oil. Bodenschlamm3) oceanogr. Geschiebe4) marin. Bodensediment -
2 донные отложения
Bodenablagerungen; Bodensedimente -
3 речные донные отложения
adjoceanogr. SohlenauflandungУниверсальный русско-немецкий словарь > речные донные отложения
-
4 отложения
* -
5 отложение
(с)Ablagerung (f); Absetzen (n); Ablagern (n); Sedimentation (f);объём отложений — Ablagerungsmenge (f);
условия отложения — Ablagerungsverhältnisse (n) pl;
речные отложения — Alluvium (n);
наносные отложения — Anschwemmung (f), Aufschwemmung (f);
отложение грунта — Bodenablagerung (f);
отложение гравия — Kiesablagerung (f);
донные отложения — Bodensediment (n);
рыхлые отложения — lose Ablagerung (f);
отложение льда — Eisanlagerung (f);
мелководные отложения — Flachwasserablagerungen (f) pl;
речные отложения — Flussablagerungen (f) pl;
береговые отложения — Küstenablagerungen (f) pl;
отложение донных наносов — Liegenbleiben (n) von Geschiebe; Geschiebeablagerung (f); Geschiebeanlandung (f);
ледниковое отложение — Gletscherablagerung (f); Diluvium (n);
отложения после половодья, паводка — Hochwasserablagerung (f);
отложение наносов при прохождении половодья, паводка — Hochwasserverlandung (f);
геологическое отложение — Lager (n);
отложение глины — Lehmlager (n);
лёссовое отложение — Lößablagerung (f);
моренные отложения — Moränenschutt (m);
песчаные отложения — Sandablagerung (f);
глинистые отложения — Lehmablagerung (f); Tonablagerung (f);
отложение ила — Schlammablagerung (f);
отложение илистых наносов — Schlicklager (n); Schlammablagerung (f);
отложение взвеси, взвешенных наносов — Schwebstoffablagerung (f);
отложение наносов — Sedimentation (f); Sinkstoffablagerung (f);
отложение наносов в подпорном бьефе — Stauraumauflandung (f), Stauraumverlandung (f);
См. также в других словарях:
Донные отложения — Донные насосы и твердые частицы, образовавшиеся и осевшие на дно водного объекта в результате внутриводоемных физико химических и биохимических процессов, происходящих с веществами как естественного, так и технического происхождения Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ДОННЫЕ ОТЛОЖЕНИЯ — осаждающиеся на дне водоемов органические и неорганические вещества, служащие субстратом для бентоса и пищей для гидробионтов. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И. Дедю. 1989.… … Экологический словарь
Донные отложения — донные наносы и твердые частицы, образовавшиеся и осевшие на дно в результате внутриводоемных процессов, в которых участвуют вещества естественного и антропогенного происхождения... Источник: РЕКОМЕНДАЦИИ. ОРГАНИЗАЦИЯ И ПРОВЕДЕНИЕ РЕЖИМНЫХ… … Официальная терминология
ДОННЫЕ ОТЛОЖЕНИЯ — Донные наносы и твердые частицы, образовавшиеся и осевшие на дно водного объекта в результате внутриводоемных физико химических и биохимических процессов, происходящих с веществами как естественного, так и техногенного происхождения Словарь… … Словарь бизнес-терминов
донные отложения — Донные наносы и твердые частицы, образовавшиеся и осевшие на дно водного объекта в результате внутриводоемных физико химических и биохимических процессов, происходящих с веществами как естественного, так и техногенного происхождения. [ГОСТ 30813… … Справочник технического переводчика
донные отложения — Осевшие из воды на дно водоема и уплотнившиеся с течением времени минеральные и органические вещества. Syn.: донные осадки … Словарь по географии
Донные отложения — осадки, покрывающие дно моря. Состоят из продуктов размыва суши и остатков отмерших организмов. По расположению относительно суши делятся на прибрежные, мелководные и глубинные. EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 … Морской словарь
донные отложения — bentosinės nuosėdos statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Vandens telkiniuose nusėdusios mineralinės ir organinės medžiagos, nepaveiktos diagenezės. atitikmenys: angl. benthal deposit; benthic deposit; bottom deposit; bottom… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
донные отложения — dugninės nuosėdos statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Įvairių mineralinių ir organinių dalelių nuosėdos, susikaupusios sausumos vandens telkinių (ežerų, tvenkinių) dugne. Komponentai, patenkantys į vandens telkinį iš išorės,… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Донные осадки — донные отложения (a. bottom sediments, bed loads, bottoms, prodelta; н. Bodensedimente; ф. depots de fonds; и. sedimentos de fondo), осадки, покрывающие дно водного бассейна. Если скорость придонного потока меньше нек poгo критич.… … Геологическая энциклопедия
донные осадки — Осевшие из воды на дно водоема и уплотнившиеся с течением времени минеральные и органические вещества. Syn.: донные отложения … Словарь по географии