Перевод: с русского на эвенкийский

с эвенкийского на русский

дом.+р.

  • 1 дом

    1. дю̄ (вин. дю̄ва); деревянный дом гулэ, мо̄ма дю̄; большой дом дю̄мӣ, гулэпчэ̄н, дю̄ндя диал.; дом отдыха дэрумкӣкӣт дю̄н; детский дом куӈа̄ка̄ды дю̄
    2. (семья) кэргэн, дю̄ган

    Русско-эвенкийский словарь > дом

  • 2 крыть

    (дом) дасча-мӣ

    Русско-эвенкийский словарь > крыть

  • 3 врываться

    ӣмэлчэ-мӣ; врываться в дом дю̄ла̄ ӣмэлчэ-мӣ

    Русско-эвенкийский словарь > врываться

  • 4 выстроить

    1. (построить) о̄-мӣ (3-е лицо о̄ран); выстроить дом дю̄ӈ-мӣ (3-е лицо дю̄ӈнан)
    2. (поставить в ряд) даранмусат илив-мӣ, иливка̄н-мӣ (3-е лицоиливран, иливка̄нэн)

    Русско-эвенкийский словарь > выстроить

  • 5 ледяной

    дюкэмэ; (замёрзший) доӈоточо̄ (вин. доӈоточо̄ва); (остывший) хиктырэ̄вчэ̄, иӈинипчу (вин. иӈинипчувэ); ледяной дом дюкамэ дю̄; ледяной воздух иӈинипчу эрӣксэ

    Русско-эвенкийский словарь > ледяной

  • 6 муж

    1. эды (с прит. суф.; мн. эдэл), этыркэн, бэе (с прит. суф.); мой муж эдыв, этыркэнми, бэев; (при обращении) эдэ; (взятый в дом) ичэ; муж ста?ршей сестры? авус; муж мла?дшей сестры? кутэ (вин. кутэва)
    2. (мужчина) бэе

    Русско-эвенкийский словарь > муж

  • 7 отдых

    1. дэрумкӣткӣт; день отдыха дэрӯмкӣткӣт тырганӣн; дом отдыха дэрумкӣткӣт дю̄н
    2. (короткий сон) лирэ̄н; без отдыха энэ дэрӯмкӣчэденэ

    Русско-эвенкийский словарь > отдых

  • 8 охватить

    (руками) куӈлэ-мӣ; пламя охватило дом гулэ улдыдӯ куптувран; я не мог охватить всё взглядом албам упкатва умнэ̄т ичэтчэмӣ; его охватил страх нуӈан ӈэ̄лэлчэ̄

    Русско-эвенкийский словарь > охватить

  • 9 под

    предлог
    1, хэргидэ̄дӯ (с прит. суф.); под домом дю хэргидэ̄дӯн; под нами хэргидэ̄дӯвун; под землёй дуннэ до̄лӣн; под горой ӈе̄ла̄
    2. (накануне): под новый год о̄макта анӈанӣ о̄дала̄н
    3. (возле) дагадӯ (с прит. суф.); под городом город дагадӯн
    4. (около, приблизительно) суф. -ма̄ю̄; под сорок лет дыгиндя̄ма̄ю̄ анӈанӣл бинэ̄рэ
    5. (для) дярин; дом под школу гулэ таткит дярин
    6. (о времени): под вечер долболтоно; под утро тыма̄лта̄нэ

    Русско-эвенкийский словарь > под

  • 10 подальше

    горотмор, горотмосол; наш дом подальше дю̄вун горотмор; немного подальше ча̄гида̄кан, ча̄сӣка̄н; отойди немного подальше! ча̄гэро̄кал!, ча̄!, ча̄скӣ!

    Русско-эвенкийский словарь > подальше

  • 11 родильный

    родильный дом балды̄кӣт

    Русско-эвенкийский словарь > родильный

  • 12 с, со

    предлог
    1, (с кем-л.) суф. совм. пад. -нун, -гали диал.; с вами суннун, сунӈэли диал.
    2. (с чем-л.) суф. -тай; с топором сукэтэй; суф. -на; с радостью урунденэ, нелипчэнэ
    3. (в сравнениях при определении размера) суф. -дын; с дом дю̄дын
    4. (откуда-л.) суф. отлож. пад. -дук, -тук; он упал с дерева мо̄дук бурурэн
    5. (начиная с): с утра до вечера тыма̄нӣдук долбодоло̄н; с этих пор эдук; с тех пор тариптыдук
    6. (при помощи) суф. твор. пад. -т, -ди; с твоей помощью бэлэгэдис

    Русско-эвенкийский словарь > с, со

  • 13 строить

    о̄дя-мӣ; строить дом дю̄ӈдя-мӣ

    Русско-эвенкийский словарь > строить

  • 14 хозяйство

    хозяйство; (дом) аявду, кэргэхэй диал., дю̄ (вин. дю̄ва)

    Русско-эвенкийский словарь > хозяйство

См. также в других словарях:

  • дом — дом/ …   Морфемно-орфографический словарь

  • Дом 2 — Логотип передачи (сезон «Город любви») Жанр Реалити шоу Автор Валерий Комиссаров Производство ТНТ, Моя семья Ведущий Ксения Собчак, Ксения Бородина …   Википедия

  • ДОМ — муж. строение для житья; в городе, жилое строенье; хоромы; в деревне, изба со всеми ухожами и хозяйством. Крестьянский дом, изба; южн. хата; княжеский и вообще большой, вельможеский, палаты, дворец; помещичий, в деревне, усадьба; маленький и… …   Толковый словарь Даля

  • дом — сущ., м., ??? Морфология: (нет) чего? дома, чему? дому, (вижу) что? дом, чем? домом, о чём? о доме и на дому; мн. что? дома, (нет) чего? домов, чему? домам, (вижу) что? дома, чем? домами, о чём? о домах   сооружение 1. Дом это сооружение, имеющее …   Толковый словарь Дмитриева

  • ДОМ — ДОМ, дома, из дому и из дома, мн. дома (домы устар.), муж. 1. Жилое здание, соение. Деревянный дом. Шестиэтажный каменный дом. «Дома новы, но предрассудки стары.» Грибоедов. «Мне жаль, что домы наши новы.» Пушкин. || собир. Жильцы какого нибудь… …   Толковый словарь Ушакова

  • Дом грёз — Dream House Жанр психол …   Википедия

  • ДОМ — ДОМ, а ( у), мн. а, ов, муж. 1. Жилое (или для учреждения) здание. Д. новостройка. Каменный д. Дойти до дома. Вышел из дома. Флаг на доме. Сбежался весь д. (все живущие в доме). 2. Свое жильё, а также семья, люди, живущие вместе, их хозяйство.… …   Толковый словарь Ожегова

  • дом — Здание, дворец, изба, хата, хижина, землянка, лачуга, мазанка, палата, хоромы, терем, чертог, усадьба, дача, вилла, загородный дом. Барак, балаган, беседка, будка, караулка, кибитка, куща, намет, палатка, сторожка, шалаш, чум, шатер, юрта. Дома,… …   Словарь синонимов

  • Дом 18 — (Донецк,Украина) Категория отеля: Адрес: Улица 50 лет СССР, 18, Донецк, 83086 , Украина …   Каталог отелей

  • дом ха-ха — сущ., кол во синонимов: 12 • дом умалишенных (13) • дом хи хи (12) • дурдом (31) • …   Словарь синонимов

  • дом хи-хи — сущ., кол во синонимов: 12 • дом умалишенных (13) • дом ха ха (12) • дурдом (31) • …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»