-
21 дом престарелых
-
22 дом отдыха для инвалидов войны
Универсальный русско-английский словарь > дом отдыха для инвалидов войны
-
23 дом престарелых и инвалидов
General subject: home for the elderly and disabled, board and care facilityУниверсальный русско-английский словарь > дом престарелых и инвалидов
-
24 дом престарелых или инвалидов с медицинским обслуживанием
Medicine: nursing homeУниверсальный русско-английский словарь > дом престарелых или инвалидов с медицинским обслуживанием
-
25 дом призрения для инвалидов
General subject: rest houseУниверсальный русско-английский словарь > дом призрения для инвалидов
-
26 дом призрения для инвалидов и престарелых
Makarov: rest houseУниверсальный русско-английский словарь > дом призрения для инвалидов и престарелых
-
27 дом призрения для престарелых и инвалидов
Универсальный русско-английский словарь > дом призрения для престарелых и инвалидов
-
28 дом призрения для престарелых или инвалидов
General subject: rest houseУниверсальный русско-английский словарь > дом призрения для престарелых или инвалидов
-
29 дом для престарелых и для инвалидов
nlaw. PflegeheimУниверсальный русско-немецкий словарь > дом для престарелых и для инвалидов
-
30 дом для престарелых и инвалидов
• domov pro přestárlé -
31 дом-интернат для престарелых и инвалидов
• dům pro přestárléРусско-чешский словарь > дом-интернат для престарелых и инвалидов
-
32 дом престарелых или инвалидов с медицинским обслуживанием
Русско-испанский медицинский словарь > дом престарелых или инвалидов с медицинским обслуживанием
-
33 мүсәпірхана
-
34 мүгедектер үйі
-
35 мүгедекхана
-
36 rokkantotthon
-
37 nursing home
-
38 home for the disabled
English-Russian architecture dictionary > home for the disabled
-
39 invalidovna
-
40 home
[həum]home приют; an orphan's home сиротский приют home родной дом, родина; at home and abroad на родине и за границей to be (или to feel) at home in French (English etc.) хорошо владеть французским (английским и т. п.) языком; one's last (или long) home могила home дом (в играх); to send (smb.) home = от ворот поворот; to be not at home to anyone не принимать никого to bring a crime home (to smb.) уличить (кого-л.) в преступлении home до конца, до отказа; туго, крепко; to bring (smth.) home (to smb.) убедить (кого-л.); заставить (кого-л.) понять, почувствовать (что-л.) to bring oneself (или to come, to get) home оправиться (после денежных затруднений); занять прежнее положение broken home разрушенный дом; разрушенный домашний очаг children's home детский дом to come home to доходить (до сознания); быть понятным to come home to доходить (до сердца); найти отклик в душе common home общий дом community home государственная исправительная школа для малолетних правонарушителей delivered home доставленный на дом delivery home с доставкой на дом employment outside the home работа вне дома family day care home семейный дом дневного ухода foster home приемный дом, воспитательный дом harvest home песнь жнецов, песнь урожая harvest home праздник урожая harvest home уборка урожая home в цель home внутренний; отечественный (о товарах); home market внутренний рынок; home trade внутренняя торговля home внутренний home возвращаться домой (особ. о почтовом голубе) home до конца, до отказа; туго, крепко; to bring (smth.) home (to smb.) убедить (кого-л.); заставить (кого-л.) понять, почувствовать (что-л.) home дом (в играх); to send (smb.) home = от ворот поворот; to be not at home to anyone не принимать никого home дом, жилище; at home дома, у себя; to make one's home поселиться; make yourself at home будьте как дома home недв. дом home дома home домашний; home science домоводство home adj. домашний home домой home жилище home вчт. исходная позиция home местного производства home место жительства home метрополия home вчт. начальный home отечественного производства home adj. отечественный home посылать, направлять домой home предоставлять жилье; жить (у кого-л.); to home (with smb.) жить (у кого-л.), иметь общую квартиру (с кем-л.) home предоставлять жилье; жить (у кого-л.); to home (with smb.) жить (у кого-л.), иметь общую квартиру (с кем-л.) home приют; an orphan's home сиротский приют home родина, место распространения (растений, животных) home родной дом, родина; at home and abroad на родине и за границей home семейный, родной home семья, домашняя жизнь; домашний очаг, уют home for elderly дом престарелых home внутренний; отечественный (о товарах); home market внутренний рынок; home trade внутренняя торговля market: home home внутренний рынок Home Office министерство внутренних дел; Home Secretary министр внутренних дел office: home home главная контора фирмы Home Office министерство внутренних дел (Великобритания) home position тех. исходное положение home домашний; home science домоводство Home Office министерство внутренних дел; Home Secretary министр внутренних дел secretary: Secretary of State for Foreign Affairs министр иностранных дел (в Англии); Secretary of State for Home Affairs, Home Secretary министр внутренних дел (в Англии) home внутренний; отечественный (о товарах); home market внутренний рынок; home trade внутренняя торговля juvenile home дом молодежи home дом, жилище; at home дома, у себя; to make one's home поселиться; make yourself at home будьте как дома home дом, жилище; at home дома, у себя; to make one's home поселиться; make yourself at home будьте как дома marital home семейный дом mother-and-baby home дом матери и ребенка (новорожденного) mother-and-child home дом матери и ребенка nothing to write home about разг. так себе, ничего особенного; to touch home задеть за живое nursing home дом инвалидов с медицинским обслуживанием nursing home дом престарелых nursing home частная детская лечебница nursing home частная лечебница old people's home соц. дом для престарелых old people's home дом престарелых to be (или to feel) at home in French (English etc.) хорошо владеть французским (английским и т. п.) языком; one's last (или long) home могила overnight home ночлежный дом, ночлежка owner-occupied home дом, занимаемый владельцем paid home с оплаченной доставкой на дом permanent home постоянное место жительства reception home дом приема remand home дом предварительного заключения remand: home home дом предварительного заключения для малолетних преступников residential care home дом инвалидов (в котором они проживают и обеспечиваются уходом) residential home дом инвалидов; дом престарелых (для проживания) residential home for the elderly дом престарелых (для проживания) rest home гостиница для путешественников rest home дом отдыха rest home интернат для инвалидов и престарелых rest home пансионат rest home санаторий для выздоравливающих retirment home дом для пенсионеров second home временное место жительства second home второй дом second home летний дом home дом (в играх); to send (smb.) home = от ворот поворот; to be not at home to anyone не принимать никого service home for the elderly дом для обслуживания престарелых take home доставлять на дом take: home доставлять (куда-л.); брать с собой; сопровождать; провожать; to take (smb.) home провожать (кого-л.) домой; I'll take her to the theatre я поведу ее в театр nothing to write home about разг. так себе, ничего особенного; to touch home задеть за живое vacation home дача vacation home дом отдыха vacation home загородный летний дом welfare home дом благотворительности youth home дом молодежи
См. также в других словарях:
Дом инвалидов — У этого термина существуют и другие значения, см. Дом инвалидов (значения). Координаты: 48°51′18″ с. ш. 2°18′44″ в. д. / 48.855° с. ш. 2.312222° в. д. … Википедия
Дом Инвалидов — Координаты: 48°51′18″ с. ш. 2°18′44″ в. д. / 48.855° с. ш … Википедия
Дом инвалидов во Львове — Дом инвалидов (корпус Львовского университета безопасности жизнедеятельности) памятник неороманской архитектуры во Львове (Украина), расположен по адресу улица Клепаровская, 35. Содержание 1 Архитектура 2 История 3 См. также 4 … Википедия
Дом инвалидов (значения) — Дом инвалидов: Дом инвалидов то же, что инвалидный дом. Памятники архитектуры Дом инвалидов в Париже. Дом инвалидов во Львове. Населённые пункты Дом Инвалидов посёлок в Соль Илецком районе Оренбургской области России … Википедия
Дом Инвалидов (Париж) — Координаты: 48°51′18″ с. ш. 2°18′44″ в. д. / 48.855° с. ш … Википедия
Дом инвалидов (Париж) — Координаты: 48°51′18″ с. ш. 2°18′44″ в. д. / 48.855° с. ш … Википедия
Дом инвалидов (Львов) — У этого термина существуют и другие значения, см. Дом инвалидов (значения). Дом инвалидов (корпус Львовского университета безопасности жизнедеятельности) памятник неороманской архитектуры во Львове (Украина), расположен по адресу улица… … Википедия
Дом инвалидов (Прага) — О станции метро см. Инвалидовна (станция метро) Инвалидовна, 2010 г. Дом инвалидов (чеш … Википедия
дом инвалидов — (истор.) учреждение для постоянного проживания одиноких, нетрудоспособных инвалидов, нуждающихся в уходе; предшественник дома интерната для престарелых и инвалидов … Большой медицинский словарь
Дом инвалидов — Д ом инвал идов (мемориал в Париже) … Русский орфографический словарь
Дом инвалидов в Париже — ДОМЪ ИНВАЛИДОВЪ (Dôme, Hôtel des Invalides) въ Парижѣ. Стремленіе придти на помощь солдатамъ, потерявшимъ на воинѣ способность содержать себя, проявилось во Франціи еще при Карлѣ В., к рый наложилъ на монастыри обяз ность принимать инв довъ въ… … Военная энциклопедия