-
81 accommodation unit
жилой домАнгло-русский словарь экономических терминов > accommodation unit
-
82 dwelling
-
83 minimum energy dwelling
Англо-русский словарь технических терминов > minimum energy dwelling
-
84 dwelling
-
85 family hotel
-
86 messuage
-
87 residential building
-
88 mobile home
жилой фургон, дом на колесахАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > mobile home
-
89 local d'habitation
жилой дом, жилое помещениеDictionnaire polytechnique Français-Russe > local d'habitation
-
90 maison d'habitation
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > maison d'habitation
-
91 tour d'habitation
жилой дом башенного типа, многоквартирное высотное зданиеDictionnaire polytechnique Français-Russe > tour d'habitation
-
92 residential house
-
93 beboelsesbygning
жилой дом -
94 casa di abitazione
-
95 immeuble d'habitation
Dictionnaire de droit français-russe > immeuble d'habitation
-
96 apart otel
İnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > apart otel
-
97 immeuble en copropriété
Le dictionnaire commercial Français-Russe > immeuble en copropriété
-
98 domus
дом, а) жилой д.: а) строение, здание, напр. domus bene aedificata;domum diruere (1. 43 pr. 1. 52 D. 18, 1); (1. 15 § 13 D. 39, 2);
instrumenta agri aut domus (1. 7 § 1 D. 33, 10);
domum legare (1. 86. 91 § 4. 5. D. 32);
b) жилище = domicilium s. 1. (1. 203 D. 50, 16);
permittit (SCtum de liberis aguosc.) mulieri - domum denuntiare (1. 1 § 1. 3 D. 25, 3);
deductio in mariti domum, quasi in domicilium matrimonii (1. 5 D. 23, 2), domo expellere uxorem, virum (1. 11 pr. D. 25, 2);
domus vi introita (1. 5 pr. § 2 D. 47, 10. cf. 1. 8. 22 § 2 D. 48, 5. 1. 1 § 2 D. 11, 5);
nemo de domo sua extrahi debet (1. 103 D. 50, 17. cf. 1. 18 D. 2, 4);
c) жительство, место пребывания = domicilium s. 2, напр. ius revocandi domum, domum revocatio (1. 28 § 4 D. 4, 6. 1. 2. § 3. 4. 1. 5 D. 5, 1);
d) семейство, семья, ex eadem domo et gente proditi (1. 195 § 2 D. 50, 16); (1. 11 § 2 D. 37, 11);
dignitas et fama domus (1. 14 § 1 D. 11, 3); (1. 12 D. 48, 16); е) хозяйство, напр. totius domus eversio (1. 21 D. 1, 18); (1. 65 pr. D. 7, 1), ex consuetudine domus (1. 21 pr. D. 33, 1. 1. 23 § 1 D. 33, 8); (1. un C. 11, 71).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > domus
-
99 тұрғын үй
-
100 messuage
См. также в других словарях:
дом жилой — Индивидуально определенное здание, которое состоит из комнат, а также помещений вспомогательного использования, предназначенных для удовлетворения гражданами бытовых и иных нужд, связанных с их проживанием в таком здании. [РД 01.120.00 КТН 228… … Справочник технического переводчика
Дом жилой одноквартирный (индивидуальный жилой дом, усадебный жилой дом, коттедж) — жилой дом, с надворными постройками и приусадебным земельным участком, предназначенный для постоянного совместного проживания одной семьи и связанных с ней родственными узами или иными близкими отношениями людей Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
дом жилой одноквартирный — 3.12 дом жилой одноквартирный: Дом, предназначенный для постоянного проживания одной семьи и связанных с ней родственными узами или иными близкими отношениями людей. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ДОМ ЖИЛОЙ — см. ДОМ Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках … Строительный словарь
дом жилой одноквартирный — дом, предназначенный для постоянного совместного проживания одной семьи и связанных с ней родственными узами или иными близкими отношениями людей. (Смотри: СНиП 31 02 2001. Дома жилые одноквартирные.) Источник: Дом: Строительная терминология , М … Строительный словарь
Дом жилой усадебный — Усадебный жилой дом одноквартирный сельский дом с хозяйственными постройками и участком земли... Источник: Решение Совета депутатов городского поселения Луховицы Луховицкого муниципального района МО от 22.12.2009 N 474 Об утверждении Правил… … Официальная терминология
Дом жилой Древнего Рима — Городской италийский дом развился из деревенской усадьбы, планировка которой служит примером распространенного типа жилья. Его прямоугольный двор с очагом был окружен жилыми хозяйственными постройками. В городских условиях прежний двор… … Архитектурный словарь
Дом жилой Древней Греции — Для греческого традиционного жилого дома характерна замкнутость все помещения обращены к внутреннему дворику. Это так называемый пастадный тип. Жилые комнаты располагаются с одной (северной) стороны. Пастада (крытый проход) была открыта в… … Архитектурный словарь
блокированный жилой дом (дом жилой блокированной застройки) — 1.1г блокированный жилой дом (дом жилой блокированной застройки) Здание, состоящее из двух квартир и более, каждая из которых имеет непосредственно выход на приквартирный участок, в том числе при расположении ее выше первого этажа. Блокированный… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Жилой дом Киевского военного округа — Жилой дом Жилой дом Киевского военного округа … Википедия
ЖИЛОЙ ДОМ — один из объектов права частной собственности граждан. Дом на праве частной собственности может быть построен либо приобретен, какправило, по договору (купли продажи, мены, дарения, пожизненного содер жания) или получен в порядке наследования.… … Финансовый словарь