-
1 ЖИТЬ
• Живи и жить давай другим (Ж)• Как жил, так и умер (К) -
2 LIVE
• Eat to live /; do not live to eat/ - Мы едим, чтобы жить, а не живем, чтобы есть (M)• He lives longest who lives best - Не тот живет больше, кто живет дольше (H)• He lives long that lives well - Не тот живет больше, кто живет дольше (H)• He lives twice who lives well - Не тот живет больше, кто живет дольше (H)• It matters not how long we live, but how - Не тот живет больше, кто живет дольше (H)• It's not how long but how well we live - Не тот живет больше, кто живет дольше (H)• Live and let live - Живи и жить давай другим (Ж)• Live and well - Есть еще порох в пороховницах (E), Жив курилка (Ж)• Live not to eat, but eat to live - Мы едим, чтобы жить, а не живем, чтобы есть (M)• Live today, for tomorrow may not come (for tomorrow you may die) - День мой - век мой (Д)• Live today; tomorrow may be too late - 449OT), Один раз живем (0)• We must live by the living, not by the dead - Живой о живом и думает (Ж), Живому именины, мертвому помины (Ж)• We must eat to live and not live to eat - Мы едим, чтобы жить, а не живем, чтобы есть (M)• We only live once - Один раз живем (O) -
3 заживаться
несов. - зажива́ться, сов. - зажи́ться; разг.1) (прожить где-л дольше, чем предполагалось) overstay one's welcome, extend one's stay ( at a place)2) ( жить долго) live to a great age; exceed one's allotted span -
4 переживать
несов. - пережива́ть, сов. - пережи́ть2) (вн.; из-за; волноваться) be upset (about), worry (about)тяжело́ пережива́ть что-л — feel smth keenly, take smth hard, have a hard time
3) (вн.; жить дольше) outlive [-'lɪv] (d), outlast (d), survive (d) -
5 переживать
vt; св - пережи́ть1) испытывать to experience, to go through; что-л тяжкое to undergo, to sufferна́ша страна́ пережива́ет тяжёлое вре́мя — our country is going through a difficult period
не волну́йся, он э́то переживёт — don't worry about him, he'll survive (this)
2) жить дольше кого/чего-л to outlive/to outlast/to survive sb/sth
См. также в других словарях:
Жить второй (собачий) век — Арх., Пск. Жить, существовать очень долго, дольше обычного. АОС 3, 82; ПОС 3, 65 … Большой словарь русских поговорок
корёжить — жу, жишь; несов., перех. прост. 1. Выдирать, выворачивать с корнем; корчевать. Откуда пришел сюда Данило Прохорыч почти семьдесят пять лет тому назад никто не знал. Сначала один, как медведь, корежил тайгу, потом сына Петра поднял. Шишков, Угрюм… … Малый академический словарь
ДИЕТА И ЛИШНИЙ ВЕС — Тело багаж, который несешь всю жизнь. Чем он тяжелее, тем короче путешествие. Арнолд Глазгоу Толстяки живут меньше. Но едят дольше. Станислав Ежи Лец Толстяку можно доверять он просто не способен унизиться. Треть американцев хочет похудеть, треть … Сводная энциклопедия афоризмов
Свеча — У этого термина существуют и другие значения, см. Свеча (значения) … Википедия
Свечи — Горящая парафиновая свеча Фигурные свечки Свеча приспособление для освещения, имеющее чаще всего вид цилиндра из твердого горючего материала, который в растопленном виде подводится к пламени с помощью фитиля. Горючим материалом может служить:… … Википедия
послать — B/A гл см. Приложение II пошлю/ пошлёшь пошлю/т посла/л посла/ла посла/ло посла/ … Словарь ударений русского языка
Ренчицкий, Петр Николаевич — род. 11 июля 1874 в г. Черкассы Киевской губ., ум. 20 сент. 1941 в Москве. Композитор. Окончил в 1893 Харьковское муз. училище по кл. ф п. А. В. Шульц Эвлера, в 1896 юридич. ф т Моск. ун та. Брал уроки по теории композиции у С. И. Танеева в… … Большая биографическая энциклопедия
жите́йский — ая, ое. Связанный с жизнью, с действительностью; жизненный. Житейский опыт. Житейская мудрость. □ Не могу дольше жить в сем прелестном мире, давно алчу тихого пристанища от бурь житейских. Мельников Печерский, Старые годы. Что касается меня, то… … Малый академический словарь
пережить — что (иноск.) дольше жить чего либо, потерять что при жизни Ср. Я пережил свои желанья . Я разлюбил свои мечты. А.С. Пушкин. 1821. Ср. Stirb, Götz Du hast dich selbst überlebt. Умри Гетц, ты пережил себя самого. Göthe. Götz v. Berlichingen. 5.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Пережить — что (иноск.) дольше жить чего либо, потерять что при жизни. Ср. «Я пережилъ свои желанья». Я разлюбилъ свои мечты. А. С. Пушкинъ. 1821. Ср. Stirb, Götz Du hast dich selbst überlebt. Пер. Умри Гетцъ, ты пережилъ себя самого. Goethe. Götz v.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Луций Анней Сенека младший — (ок. 4 гг. до н.э. ок. 65 гг. н.э.) сын Сенеки Старшего, писатель, философ стоик, воспитатель и советник Нерона Смысл благодеяний прост: их только дарят; если что возвращается, то уже прибыль, не возвращается нет убытка. Благодеяние оказано для… … Сводная энциклопедия афоризмов