-
1 долото
bédane, bec-d’âne; trépan, outil de forage -
2 долото
burin, bouge, fleuret, outil, taillant percutant, tranche -
3 долото
с.burin m, ciseau m, entailloir m; empenoir m ( двустороннее)* * *n1) gener. bec-d'âne, burin, bédane, planoir, ciseau, doleau (для обтёски шифера), entailloir, ébauchoir, tranche, fermoir2) eng. bouge3) construct. outil de forage, (áæðîâîå) trépan -
4 долото РХ
n -
5 долото канатно-ударного бурения
Русско-французский политехнический словарь > долото канатно-ударного бурения
-
6 долото без промывки
Русско-французский словарь по нефти и газу > долото без промывки
-
7 долото для забуривания
trépan d'attaque, trépan bêcheРусско-французский словарь по нефти и газу > долото для забуривания
-
8 долото с промывкой
Русско-французский словарь по нефти и газу > долото с промывкой
-
9 долото ударного бурения
Русско-французский словарь по нефти и газу > долото ударного бурения
-
10 долото Хаббарда
Русско-французский словарь по нефти и газу > долото Хаббарда
-
11 долото-калибратор
Русско-французский словарь по нефти и газу > долото-калибратор
-
12 долото-отклонитель
trépan autodéviateur, trépan-déviateurРусско-французский словарь по нефти и газу > долото-отклонитель
-
13 долото-расширитель
outil aléseur, outil élargisseurРусско-французский словарь по нефти и газу > долото-расширитель
-
14 долото рыбий хвост
neng. fleuret en queue d'aronde, queue d'hirondelle -
15 долото для зачеканки швов
neng. brandissoir (водонепроницаемой крепи), brondissoir (водонепроницаемой крепи)Dictionnaire russe-français universel > долото для зачеканки швов
-
16 долото для канатно-ударного бурения
neng. trépan batteurDictionnaire russe-français universel > долото для канатно-ударного бурения
-
17 долото для конопатки
Dictionnaire russe-français universel > долото для конопатки
-
18 долото для конопачения
nconstruct. calfaitDictionnaire russe-français universel > долото для конопачения
-
19 долото для ударного бурения
neng. trépanDictionnaire russe-français universel > долото для ударного бурения
-
20 долото канатно-ударного бурения
neng. trépan batteurDictionnaire russe-français universel > долото канатно-ударного бурения
См. также в других словарях:
долото — а; долота, лот; ср. 1. Плотничий инструмент для долбления отверстий, углублений. Долбить доску долотом. 2. Инструмент для бурения горных пород. ◁ Долотцо, а; ср. Уменьш. ласк. Долотный, ая, ое. Д ая рукоятка. Долотчатый, ая, ое. Спец. Д. бур (бур … Энциклопедический словарь
ДОЛОТО — ср. долбило, плотничье орудие для долбленья; стальная пластинка с поперечным лезом на одном конце, и с гвоздем для осадки в колодку, или с трубкой для вставки черена на другом. Столярные плоские или тонкие долота, стамески; токарные, долотья, и в … Толковый словарь Даля
долото — долото, долота, долота, долот, долоту, долотам, долото, долота, долотом, долотами, долоте, долотах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Долото — плотничный или столярный инструмент, предназначенный для ручной выборки гнезд, пазов, шипов и других работ. Лезвие в долото имеет одностороннюю заточку. По английски: Chisel См. также: Стамески Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
долото — ДОЛОТО1, а, мн ота, от, отам, ср Стальной инструмент с заостренным концом, предназначенный для долбления древесины, проделывания в ней отверстий, углублений. Работа доставляла ему удовольствие, ведь он столько лет не брался за топор и долото… … Толковый словарь русских существительных
долото — drilling bit, bore bit *Bohrmeißel, Meißel – 1) Осн. елемент бурового інструмента для механіч. руйнування г.п. при ударно канатному і шарошковому бурінні свердловини. За призначенням розрізнюють 3 класи Д. для суцільного буріння (руйнування г.п.… … Гірничий енциклопедичний словник
ДОЛОТО — 1) деревообрабатывающий Инструмент заточенная стальная пластина для выдалбливания отверстий, пазов и т. д. Различают долота ручные (с ручкой и уже, чем стамеска) и машинные. Разновидность полое долото со сверлом внутри (для сверлильно долбежных… … Большой Энциклопедический словарь
долото — укр. долото, русск. цслав. длато, болг. длето, длъто, сербохорв. длиjѐто, словен. dleto, чеш. dlato, польск. dɫoto. Родственно др. прусск. dalptan пробой(ник) , а также русск. долбить; сущ. на to; см. Перссон 646; Бернекер 1, 208; Траутман, BSW… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
ДОЛОТО — ДОЛОТО, долота, мн. долота, долот, и (обл.) долотья, долотьев, ср. (тех.). Плотничий и слесарный инструмент для выдалбливания. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ДОЛОТО — ДОЛОТО, а, мн. ота, от, отам, ср. 1. Инструмент для обработки древесины долблением. 2. Инструмент для разрушения горной породы при бурении. | прил. долотный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
долото — резец, стамеска, зубило, чекан, крейцмейсель, фермуар, шапар, долотцо, коронка, шанар; простофиля, недотепа, бездарь Словарь русских синонимов. долото сущ., кол во синонимов: 16 • бездарь (15) • … Словарь синонимов