-
21 долговечность (материала) при хранении
Quality control: pot lifeУниверсальный русско-английский словарь > долговечность (материала) при хранении
-
22 долговечность материала при хранении
Makarov: pot lifeУниверсальный русско-английский словарь > долговечность материала при хранении
-
23 долговечность при длительном хранении
Sakhalin energy glossary: long storage lifeУниверсальный русско-английский словарь > долговечность при длительном хранении
-
24 старение при хранении
[lang name="Russian"]срок хранения; сохраняемость — shelf life
-
25 испытание на долговечность при высокотемпературном хранении
Engineering: high-temperature storage testУниверсальный русско-английский словарь > испытание на долговечность при высокотемпературном хранении
-
26 долговечность
1. ж. durability2. ж. longevity, life -
27 долговечность
Синонимы: время жизни, срок службы* -
28 эксплуатационная долговечность
Русско-английский большой базовый словарь > эксплуатационная долговечность
-
29 усталостная долговечность
Русско-английский военно-политический словарь > усталостная долговечность
-
30 эксплуатационная долговечность
Русско-английский новый политехнический словарь > эксплуатационная долговечность
-
31 shelf life
English-Russian dictionary of computer science and programming > shelf life
-
32 storage life
-
33 storage life
-
34 storage life
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > storage life
-
35 shelf longevity
English-russian dctionary of contemporary Economics > shelf longevity
-
36 storage life
-
37 shelf life
долговечность при хранении
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > shelf life
-
38 storable life
Большой англо-русский и русско-английский словарь > storable life
-
39 shelf life
долговечность при хранении; срок годности при хранении -
40 storable [storage] life
долговечность при хранении; срок годности при храненииАнгло-русский словарь технических терминов > storable [storage] life
См. также в других словарях:
долговечность при хранении — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN shelf lifestorage life … Справочник технического переводчика
долговечность при хранении — laikymo trukmė statusas T sritis chemija apibrėžtis Laikas, per kurį nustatytomis sąlygomis laikoma medžiaga dar tinka vartoti. atitikmenys: angl. keeping time; shelf life; shelf stability; shelf time; storage life; storage stability; storage… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
испытание на долговечность при хранении — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN storage test … Справочник технического переводчика
испытание на долговечность при хранении в условиях высоких температур — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN high temperature storage test … Справочник технического переводчика
срок годности при хранении — laikymo trukmė statusas T sritis chemija apibrėžtis Laikas, per kurį nustatytomis sąlygomis laikoma medžiaga dar tinka vartoti. atitikmenys: angl. keeping time; shelf life; shelf stability; shelf time; storage life; storage stability; storage… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
долговечность электровакуумного прибора при хранении — Промежуток времени, по истечении которого хотя бы один из основных параметров прибора, хранящегося в определенном режиме, перешел через установленное значение, или же прибор стал негодным к эксплуатации по другим причинам … Политехнический терминологический толковый словарь
ГОСТ Р 51372-99: Методы ускоренных испытаний на долговечность и сохраняемость при воздействии агрессивных и других специальных сред для технических изделий, материалов и систем материалов. Общие положения — Терминология ГОСТ Р 51372 99: Методы ускоренных испытаний на долговечность и сохраняемость при воздействии агрессивных и других специальных сред для технических изделий, материалов и систем материалов. Общие положения оригинал документа: 3.6.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ИСО 9004-1-94: Управление качеством и элементы системы качества. Часть 1. Руководящие указания — Терминология ИСО 9004 1 94: Управление качеством и элементы системы качества. Часть 1. Руководящие указания: 8.7. Анализ готовности продукций к реализации Следует определить возможности организации для поставки новой или модернизированной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
хранение — 3.17 хранение: Операция, проводимая на предприятии, в технологическом процессе, заключающаяся в определении приведенного объема или массы нефти и нефтепродуктов для последующих учетных операций. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
keeping time — laikymo trukmė statusas T sritis chemija apibrėžtis Laikas, per kurį nustatytomis sąlygomis laikoma medžiaga dar tinka vartoti. atitikmenys: angl. keeping time; shelf life; shelf stability; shelf time; storage life; storage stability; storage… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
laikymo trukmė — statusas T sritis chemija apibrėžtis Laikas, per kurį nustatytomis sąlygomis laikoma medžiaga dar tinka vartoti. atitikmenys: angl. keeping time; shelf life; shelf stability; shelf time; storage life; storage stability; storage time rus.… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas