-
21 translation du coulisseau
сущ.маш. возвратно-поступательное движение долбяка, возвратно-поступательное движение ползуна, ход долбяка, ход ползунаФранцузско-русский универсальный словарь > translation du coulisseau
-
22 cutter tooth profile with protuberance
профиль зуба долбяка с протуберанцем, профиль зуба долбяка с усикомАнгло-русский словарь по машиностроению > cutter tooth profile with protuberance
-
23 ram head
1. баба свайного молота
2. боек бабы( ковочного или штамповочного молота)
3. авто оголовник силового цилиндра
4. ползунковая шпиндельная бабка
5. головка долбякаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > ram head
-
24 ram head
-
25 cutter face
1) Техника: машинная лава2) Автоматика: передняя поверхность резца, плоскость заточки долбяка -
26 cutting face
1) Техника: обрабатываемый торец (детали), передняя поверхность (резца)2) Горное дело: лезвие коронки, лезвие пера коронки3) Лесоводство: лезвие, поверхность резания, режущая кромка4) Нефть: лезвие бура, режущая поверхность, торец (алмазной коронки)5) Автоматика: передняя поверхность режущего инструмента, плоскость заточки долбяка -
27 dub-off
Профессиональный термин: уменьшение переднего угла (долбяка) -
28 number of strokes per minute
Автоматика: частота ходов (напр. долбяка) в минутуУниверсальный англо-русский словарь > number of strokes per minute
-
29 ram head
1) Техника: баба свайного молота, головка долбяка, ползунковая шпиндельная бабка, боёк бабы (ковочного или штамповочного молота)2) История: таранный наконечник3) Автомобильный термин: оголовник силового цилиндра4) Автоматика: боковой суппорт, головка ползуна, ползунковая ( шпиндельная) бабка -
30 передний угол на вершинах зубьев
Automation: sharpening angle (долбяка)Универсальный русско-английский словарь > передний угол на вершинах зубьев
-
31 уменьшение переднего угла
Универсальный русско-английский словарь > уменьшение переднего угла
-
32 ram head
-
33 частота ходов в минуту
Универсальный русско-английский словарь > частота ходов в минуту
-
34 arête latérale de l'outil-pignon
сущ.Французско-русский универсальный словарь > arête latérale de l'outil-pignon
-
35 disque-module
-
36 inclinaison du coulisseau
сущ.маш. наклонная установка долбяка, наклонная установка ползунаФранцузско-русский универсальный словарь > inclinaison du coulisseau
-
37 porte-burin
сущ.маш. державка долбяка -
38 réglage du coulisseau
сущ.маш. регулирование (хода) долбяка, регулирование (хода) ползунаФранцузско-русский универсальный словарь > réglage du coulisseau
-
39 модульный диск
-
40 ход
action, ( долбяка) blow, (действий, событий) course, (винта, резьбы) lead, (напр. рабочего органа) stroke motion, pass, range of motion, run, running, traverse stroke, stroke, (напр. поршня) throw, travel, wayРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > ход
См. также в других словарях:
Зубчатое колесо — Запрос «шестерня» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Зубчатые колёса Зубчатое колесо, шестерня основная деталь зубчатой передачи в виде диска с зубьями на цилиндри … Википедия
Зубообрабатывающий станок — металлорежущий станок для обработки зубчатых колёс, червяков и зубчатых реек. В зависимости от применяемого инструмента (см. Зуборезный инструмент) различают зубофрезерные, зубодолбёжные, зубострогальные, зубоотделочные… … Большая советская энциклопедия
Хонингование — (англ. honing, от hone хонинговать, буквально точить) Отделочная обработка в основном внутренних цилиндрических поверхностей деталей мелкозернистым абразивным инструментом (См. Абразивный инструмент) в виде брусков, смонтированных на… … Большая советская энциклопедия
ДОЛБЛЕНИЕ — обработка материалов (металла, древесины н др.) резанием при возвратно поступат. движении резца (долбяка, долота) в вертик. плоскости. Этим способом обрабатывают прямоугольные и фасонные канавки, шпоночные пазы и т. п. Сквозное Д. заменяется… … Большой энциклопедический политехнический словарь
НАРЕЗАНИЕ ЗУБЧАТЫХ КОЛЁС — способ формообразования зубьев зубчатых колёс снятием стружки. Н. з. к. осуществляют методом копирования и методом огибания (или обкатки). Методом копирования получают впадину зуба с формой поперечного сечения, являющейся точным воспроизведением… … Большой энциклопедический политехнический словарь
долбяк — (2 м), Р. долбяка/; мн. долбяки/, Р. долбяко/в … Орфографический словарь русского языка
основная плоскость — (Pv) Координатная плоскость, проведенная через рассматриваемую точку режущей кромки перпендикулярно направлению скорости главного или результирующего движения резания в этой точке. Примечание В инструментальной системе координат направление… … Справочник технического переводчика
СТРОГАНИЕ — механическая обработка плоских поверхностей и различных пазов и канавок металлических изделий путём снятия стружки постоянного по длине сечения. Процесс осуществляется на станках строгательной группы при относительном возвратно поступательном (в… … Большая политехническая энциклопедия