-
1 проектная документация
проектная документация ж. Projekt n; Projektierungsunterlagen f plБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > проектная документация
-
2 документация
(ж)Unterlagen pl; Dokumentation (f);проектная документация — Entwurfsunterlagen pl; Projektierungsunterlagen pl; Projekt (n);
сметная документация — Kostenanschlagbelege pl; Unterlagen pl über Kostenanschlag;
проектно-сметная документация — Entwurfs- und Kostenunterlagen pl;
строительная документация — Bauunterlagen pl;
-
3 проектная документация
adj1) gener. Projektierungsunterlagen, Entwurfsunterlagen, Konstruktionsunterlagen2) comput. Planungsunterlagen3) construct. Bauvorlagen4) busin. Engineering5) f.trade. Entwurfsdokumentation6) shipb. Bauunterlagen, ProjektzeichnungenУниверсальный русско-немецкий словарь > проектная документация
-
4 проектная документация по изделию
Универсальный русско-немецкий словарь > проектная документация по изделию
-
5 проектная документация с изменениями, внесёнными застройщиком задним числом, т.е. после получения разрешения на строительства
adjconstruct. TekturplannungУниверсальный русско-немецкий словарь > проектная документация с изменениями, внесёнными застройщиком задним числом, т.е. после получения разрешения на строительства
-
6 проектная техническая документация
adjshipb. EntwurfsdokumentationУниверсальный русско-немецкий словарь > проектная техническая документация
-
7 проектная документация
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > проектная документация
-
8 проектная документация
Entwicklungsdokumentation, ProjektunterlagenRussian-german polytechnic dictionary > проектная документация
-
9 проект (в строительстве)
проект
В строительстве - комплект чертежей, расчётов и пояснительная записка, необходимые для строительства объекта и обоснования принятых проектных решений
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
Тематики
- проектирование, документация
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > проект (в строительстве)
-
10 линия застройки
линия застройки
Проектная линия, регулирующая размещение зданий в пределах участков, ограниченных «красными линиями»
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- город, населенный пункт
- проектирование, документация
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > линия застройки
-
11 проектировщик генеральный
проектировщик генеральный
Проектная организация, принимающая на себя перед заказчиком всю ответственность за разработку проектно-сметной документации по объекту строительства в установленные сроки
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- проектирование, документация
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > проектировщик генеральный
См. также в других словарях:
документация проектная — Документация: содержащая архитектурно строительное решение, учитывающее требования к объекту в объеме, необходимом для разработки рабочей документации; а также включающая сметную стоимость строительства. [РД 01.120.00 КТН 228 06] Тематики… … Справочник технического переводчика
Документация проектная — – документация на стадиях: эскизный проект застройки (ЭПЗ), проект застройки (ПЗ), рабочий проект застройки (РПЗ), эскизный проект (ЭП), технико экономическое обоснование (ТЭО), проект (П), рабочий проект (РП), рабочая документация (РД).… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ДОКУМЕНТАЦИЯ ПРОЕКТНАЯ — см. ПРОЕКТ Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках … Строительный словарь
Проектная конструкторская документация — Документация проектная конструкторская – совокупность КД, выполненных в соответствии с техническим заданием до разработки рабочей документации (техническое предложение, эскизный проект, технический проект). [СТО УГАТУ 016 – 2007] Рубрика… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
проектная документация — 3.1.2 проектная документация: Совокупность текстовых и графических проектных документов, определяющих архитектурные, функционально технологические, конструктивные и инженерно технические решения, состав которых необходим для оценки соответствия… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Документация на программное обеспечение — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
Документация — Документация это совокупность данных и документов. В узко профессиональном значении Документация (документирование) процесс отбора, классификации, использования и распространения документов. Работа специалиста по подбору документации… … Википедия
проектная документация услуги — (ITIL Service Design) Документ (или документы), определяющий все аспекты ИТ услуги и требований к ней на каждой стадии жизненного цикла. Проектная документация услуги разрабатывается для каждой новой ИТ услуги, важного изменения или при выводе ИТ … Справочник технического переводчика
проектная технологическая документация — технологическая документация, разрабатываемая на стадии разработки технологической документации «Предварительный проект», предназначенная для изготовления и испытания макета изделия и (или) его составных частей, на основании конструкторской… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Проектная документация (антитеррор) — Проектная документация объектов использования атомной энергии (в том числе ядерных установок, пунктов хранения ядерных материалов и радиоактивных веществ), опасных производственных объектов, определяемых в соответствии с законодательством… … Комплексное обеспечение безопасности и антитеррористической защищенности зданий и сооружений
проектная документация — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN design documentation … Справочник технического переводчика