-
1 доказано
Mathematics: it has been proved, it is proved -
2 доказано практикой
oil&gas: proven for useУниверсальный русско-английский словарь > доказано практикой
-
3 Доказано существование
This was proved (shown) by Rutherford to exits at the center of the atoms of all substancesРусско-английский словарь по прикладной математике и механике > Доказано существование
-
4 как доказано
как доказано — as evidenced (by)Русско-английский словарь биологических терминов > как доказано
-
5 клинически доказано *вин. падеж*
Cosmetology: (клинически доказано, что...) clinically proven to...Универсальный русско-английский словарь > клинически доказано *вин. падеж*
-
6 клинически доказано *вин. падеж* (клинически доказано , что ...)
Cosmetology: clinically proven to...Универсальный русско-английский словарь > клинически доказано *вин. падеж* (клинически доказано , что ...)
-
7 документально доказано, что
•It has been well documented that the nucleus plays the principal role in...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > документально доказано, что
-
8 пока не доказано обратное
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > пока не доказано обратное
-
9 (преступление) не доказано
Scottish language: not provenУниверсальный русско-английский словарь > (преступление) не доказано
-
10 было доказано, что дело обстоит именно так
Mathematics: it was proved to be the case, it was proven to be the caseУниверсальный русско-английский словарь > было доказано, что дело обстоит именно так
-
11 документ, содержание которого доказано
Law: proved instrumentУниверсальный русско-английский словарь > документ, содержание которого доказано
-
12 документально доказано
Mathematics: it has been well documented thatУниверсальный русско-английский словарь > документально доказано
-
13 документально доказано, что
Mathematics: it has been well documented thatУниверсальный русско-английский словарь > документально доказано, что
-
14 если не доказано обратное
Универсальный русско-английский словарь > если не доказано обратное
-
15 лицо, неоднократное пребывание которого в общественном месте в состоянии явного опьянения доказано
Law: common drunkardУниверсальный русско-английский словарь > лицо, неоднократное пребывание которого в общественном месте в состоянии явного опьянения доказано
-
16 мы заявляем, что обвинение не доказано
General subject: we submit that the charge is not provedУниверсальный русско-английский словарь > мы заявляем, что обвинение не доказано
-
17 невиновен до тех пор, пока не доказано
General subject: until proven innocentУниверсальный русско-английский словарь > невиновен до тех пор, пока не доказано
-
18 невиновен, пока не доказано обратное
General subject: until proven innocentУниверсальный русско-английский словарь > невиновен, пока не доказано обратное
-
19 пока не доказано обратное
Mathematics: until proved otherwiseУниверсальный русско-английский словарь > пока не доказано обратное
-
20 поскольку не доказано иное
General subject: as long as there is no evidence to the contraryУниверсальный русско-английский словарь > поскольку не доказано иное
См. также в других словарях:
Пысоман выджину — Доказано … Словарь криминального и полукриминального мира
РОДЫ — РОДЫ. Содержание: I. Определение понятия. Изменения в организме во время Р. Причины наступления Р..................... 109 II. Клиническое течение физиологических Р. . 132 Ш. Механика Р. ................. 152 IV. Ведение Р.................. 169 V … Большая медицинская энциклопедия
Медицина — I Медицина Медицина система научных знаний и практической деятельности, целями которой являются укрепление и сохранение здоровья, продление жизни людей, предупреждение и лечение болезней человека. Для выполнения этих задач М. изучает строение и… … Медицинская энциклопедия
Углеводороды ароматические — получили свое название оттого, что очень часто их производные обладают приятным запахом и встречаются в различных смолах, эфирных маслах и пр. Главным продуктом для их получения служит каменноугольная смола, образующаяся в довольно значительном… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ТЕОРЕМА О ДЕДУКЦИИ — теорема дедукции, – одно из важнейших содержательных утверждений математической логики, определяющее связь между логически правильными (аподиктическими) рассуждениями (или умозаключениями, или выводами) и законами (доказуемыми формулами) логики,… … Философская энциклопедия
АЛГЕБРАИЧЕСКАЯ ПОВЕРХНОСТЬ — двумерное алгебраическое многообразие. Вместе с алгебраическими кривыми А. п. представляют собой наиболее изученный класс алгебраич. многообразий. Богатство задач и идей, применяемых для их решения, делает теорию А. п. одним из самых интересных… … Математическая энциклопедия
РАСПРЕДЕЛЕНИЕ ПРОСТЫХ ЧИСЕЛ — раздел теории чисел, в к ром изучаются закономерности распределения простых чисел (п. ч.) среди натуральных чисел. Центральной является проблема наилучшего асимптотич. выражения при функции p(х), обозначающей число п. ч., не превосходящих х, а… … Математическая энциклопедия
Стеклянный электрод — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. У этого термина есть и другие значения, см. Электрод (значения) Стеклянные электроды … Википедия
Нуллифицирующий вердикт суда присяжных — Эта статья или раздел грубый перевод статьи на другом языке (см. Проверка переводов). Он мог быть сгенерирован программой переводчиком или сделан человеком со слабыми познаниями в языке оригинала. Вы можете помочь … Википедия
ВВГБТАТНВЦ-АЯ — HEt BHiH С И С ГОД 4 U ВЕГЕТАТИВНАЯ НЕГПНАН CIH TFMA III й*гл*. 4411^1. Jinn РИ"И рягцхш^чпт* dj ^LbH [ljii vmrlu+W 0*1 WII» *П* ЬмК Риг, П. С«ема хала волокон симпатической системы (вариант no Toldt y н MQltcr y), 1 нс, 12,… … Большая медицинская энциклопедия
СЫПНОЙ ТИФ — СЫПНОЙ ТИФ. Содержание: Экспериментальный С. т................ 182 Сыпнотифозный вирус................. 185 Пути и способы распространения С. т....... 188 Специфическая профилактика и серотерапия Ст. 192 Статистика и географическое… … Большая медицинская энциклопедия