-
1 дозорный
дозо́рный Wacht-, Späh-, Streifen-; Su. m Späher, Posten* * *дозо́рн|ый<-ая, -ое>дозо́рное су́дно Patrouillenschiff mдозо́рный карау́л Wache fдозо́рная вы́шка Wachturm m* * *adj1) gener. Späher3) law. Streifenangehörige -
2 дозорный
-
3 дозорный
1) прил. Späh- (опр. сл.), Stréifen- (опр. сл.)дозо́рный кора́бль — Vórpostenschiff n
2) в знач. сущ. м воен. Späher m -
4 дозорный катер
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > дозорный катер
-
5 дозорный корабль
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > дозорный корабль
-
6 дозорный взвод
-
7 дозорный взвод разведывательной роты
adjmilit. PanzerspähzugУниверсальный русско-немецкий словарь > дозорный взвод разведывательной роты
-
8 дозорный взвод танко-разведывательной роты
adjmilit. PanzerspähzugУниверсальный русско-немецкий словарь > дозорный взвод танко-разведывательной роты
-
9 дозорный катер
-
10 дозорный корабль
adj1) navy. Spähschiff2) milit. Patrouillenfahrzeug, Vorpostenboot (малого водоизмещения), Vorpostenfahrzeug, Vorpostenschiff, Vorpostensicherungsboot (малого водоизмещения)3) nav. Ausleger, Patrouillenfahrzeug (катер), Streifenboot, Streifenfahrzeug -
11 дозорный миноносец
adjnav. Vorpostentorpedoboot -
12 дозорный мотоциклист
adjmilit. KradspäherУниверсальный русско-немецкий словарь > дозорный мотоциклист
-
13 дозорный на башне
adjgener. Turmwächter, Turmwärter, Türmer, Türner -
14 дозорный на вышке
adjgener. Turmwächter, Turmwärter, Türmer, Türner -
15 дозорный тральщик
adjmilit. Patrouillenminensucher -
16 дозорный эскадренный миноносец
adjmilit. PatrouillenzerstörerУниверсальный русско-немецкий словарь > дозорный эскадренный миноносец
-
17 гусеничный дозорный бронетранспортёр
adjmilit. VollkettenspähpanzerУниверсальный русско-немецкий словарь > гусеничный дозорный бронетранспортёр
-
18 лёгкий дозорный взвод
adjmilit. leichter SpähzugУниверсальный русско-немецкий словарь > лёгкий дозорный взвод
-
19 разведывательно-дозорный автомобиль
adjauto. AufklärungsfahrzeugУниверсальный русско-немецкий словарь > разведывательно-дозорный автомобиль
-
20 таможенный дозорный катер
adjnav. ZollstreifenbootУниверсальный русско-немецкий словарь > таможенный дозорный катер
- 1
- 2
См. также в других словарях:
дозорный — См … Словарь синонимов
ДОЗОРНЫЙ — границы (рубежей). Публ. Патет. Устар. Пограничник. Новиков, 56. Дозорный неба. Публ. Патет. Устар. Военнослужащий частей противовоздушной обороны. Мокиенко, Никитина 1998, 1998, 170. Космический дозорный. Публ. Устар. Патет. Спутник, входящий в… … Большой словарь русских поговорок
Дозорный — (мыс) крайний восточный мыс безымянного острова в заливе Вездеходном, море Лаптевых Дозорный (ручей) ручей на полуострове Таймыр, впадает в залив Вездеходный моря Лаптевых … Википедия
ДОЗОРНЫЙ — ДОЗОРНЫЙ, дозорная, дозорное (воен.). 1. прил. к дозор. Дозорное судно. 2. в знач. сущ. дозорный, дозорного, муж. Солдат, красноармеец, находящийся в дозоре. «Прозвучали первые выстрелы дозорных.» Фурманов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова
ДОЗОРНЫЙ — ДОЗОРНЫЙ, дозор, дозрить и пр. см. дозирать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
дозорный — ДОЗОР, а, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
дозорный — , ого, м., в знач. сущ. ** Молодой дозорный. патет. Член группы “Комсомольского прожектора”. ◘ Сильное оружие в руках молодых дозорных любительские фильмы по итогам рейда проверки. Комс. прожектор, 129. Всесоюзная акция молодых дозорных… … Толковый словарь языка Совдепии
Дозорный путь — ДОЗОРНЫЙ ПУТЬ, проходъ, шир. 7 10 фт. за отдѣл. эскарп. стѣнкой (между нею и земл. эскарпомъ). Д. путь служитъ банкетомъ для стрѣлковъ, обороняющихъ ровъ фронтал. огнемъ черезъ бойницы въ эскарп. стѣнкѣ, а также для наблюденія за рвомъ и прикрыт … Военная энциклопедия
дозорный границ — часовой рубежей, пограничник, часовой границ, страж границы, защитник рубежей, дозорный рубежей Словарь русских синонимов. дозорный границ сущ., кол во синонимов: 6 • дозорный рубежей (6) … Словарь синонимов
дозорный неба — часовой воздушных границ, часовой неба, воин Словарь русских синонимов. дозорный неба сущ., кол во синонимов: 3 • воин (78) • … Словарь синонимов
дозорный рубежей — сущ., кол во синонимов: 6 • дозорный границ (6) • защитник рубежей (6) • пограничник … Словарь синонимов