-
41 Aufklärungsfahrzeug
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Aufklärungsfahrzeug
-
42 Ausleger
вылет (крана)выносная уключинавыстрел (корабельный)дозорный корабльконсолькронштейнутлегарьшлюпбалка -
43 Wachtmotorboot
сторожевой (дозорный или дежурный) катер -
44 Zollstreifenboot
таможенный дозорный катер -
45 Aufklärungsfahrzeug
сущ.1) воен. боевая машина, разведывательная ( боевая) машина2) ж.д. вагон-дефектоскоп, испытательный вагон3) авт. разведывательно-дозорный автомобиль, разведывательный автомобиль4) ВМФ. разведывательный корабль5) судостр. авизо, разведывательное судно -
46 Kradspäher
сущ.воен. дозорный мотоциклист -
47 Patrouillenzerstörer
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Patrouillenzerstörer
-
48 Späher
сущ.1) общ. наблюдатель, шпик, дозорный, шпион2) воен. лазутчик, разведчик3) юр. соглядатай (уст, разг)4) неодобр. соглядатай -
49 Spähschiff
-
50 Spähzug
сущ.воен. взвод в боевом разведывательном дозоре, дозорный взвод, разведывательный взвод -
51 Streifenangehörige
сущ.юр. дозорный, патрульный -
52 Vollkettenspähpanzer
сущ.воен. гусеничная дозорная машина, гусеничный дозорный бронетранспортёрУниверсальный немецко-русский словарь > Vollkettenspähpanzer
-
53 Wachtkutter
сущ.судостр. дозорный катер -
54 leichter Spähzug
прил.воен. лёгкий дозорный взвод, лёгкий разведывательный взвод -
55 schwerer Spähzug
прил.воен. тяжёлый дозорный взвод, тяжёлый разведывательный взвод -
56 Kradspäher
ḿдозорный мотоциклист -
57 Panzerspähzug
ḿ(вооруженные силы ФРГ; термин, применяемый в ФРГ) разведывательный (дозорный) взвод (танко)-разведывательной роты) -
58 Patrouillenboot
ńпатрульный (дозорный) катер -
59 Patrouillenfahrzeug
ńпатрульный (дозорный) корабль (катер); Шв разведывательный автомобиль -
60 Patrouillenminensucher
ḿдозорный тральщикDeutsch-Russisches militärwörterbuch > Patrouillenminensucher
См. также в других словарях:
дозорный — См … Словарь синонимов
ДОЗОРНЫЙ — границы (рубежей). Публ. Патет. Устар. Пограничник. Новиков, 56. Дозорный неба. Публ. Патет. Устар. Военнослужащий частей противовоздушной обороны. Мокиенко, Никитина 1998, 1998, 170. Космический дозорный. Публ. Устар. Патет. Спутник, входящий в… … Большой словарь русских поговорок
Дозорный — (мыс) крайний восточный мыс безымянного острова в заливе Вездеходном, море Лаптевых Дозорный (ручей) ручей на полуострове Таймыр, впадает в залив Вездеходный моря Лаптевых … Википедия
ДОЗОРНЫЙ — ДОЗОРНЫЙ, дозорная, дозорное (воен.). 1. прил. к дозор. Дозорное судно. 2. в знач. сущ. дозорный, дозорного, муж. Солдат, красноармеец, находящийся в дозоре. «Прозвучали первые выстрелы дозорных.» Фурманов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова
ДОЗОРНЫЙ — ДОЗОРНЫЙ, дозор, дозрить и пр. см. дозирать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
дозорный — ДОЗОР, а, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
дозорный — , ого, м., в знач. сущ. ** Молодой дозорный. патет. Член группы “Комсомольского прожектора”. ◘ Сильное оружие в руках молодых дозорных любительские фильмы по итогам рейда проверки. Комс. прожектор, 129. Всесоюзная акция молодых дозорных… … Толковый словарь языка Совдепии
Дозорный путь — ДОЗОРНЫЙ ПУТЬ, проходъ, шир. 7 10 фт. за отдѣл. эскарп. стѣнкой (между нею и земл. эскарпомъ). Д. путь служитъ банкетомъ для стрѣлковъ, обороняющихъ ровъ фронтал. огнемъ черезъ бойницы въ эскарп. стѣнкѣ, а также для наблюденія за рвомъ и прикрыт … Военная энциклопедия
дозорный границ — часовой рубежей, пограничник, часовой границ, страж границы, защитник рубежей, дозорный рубежей Словарь русских синонимов. дозорный границ сущ., кол во синонимов: 6 • дозорный рубежей (6) … Словарь синонимов
дозорный неба — часовой воздушных границ, часовой неба, воин Словарь русских синонимов. дозорный неба сущ., кол во синонимов: 3 • воин (78) • … Словарь синонимов
дозорный рубежей — сущ., кол во синонимов: 6 • дозорный границ (6) • защитник рубежей (6) • пограничник … Словарь синонимов