-
1 дозиметр
rus дозиметр (м), дозиметрический прибор (м)spa dosímetro (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > дозиметр
-
2 дозиметр
м. физ.* * *n1) eng. detector, detector de radiocion, dosinìetro, medidor de concentración radiactiva, medidor de dosis, medidor de la radiación, monitor de dosis radica, monitor2) phys. dosìmetro -
3 дозиметр
-
4 дозиметр-индикатор
rus карманный дозиметр (м) с прямой индикацией, дозиметр-индикатор (м); карманный дозиметр (м) с прямой выдачей показанийspa dosímetro (m) portátil de lectura directa, pluma (f) dosímetro de lectura directaБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > дозиметр-индикатор
-
5 дозиметр карандашного типа
rus дозиметр (м) карандашного типаspa dosímetro (m) registradorБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > дозиметр карандашного типа
-
6 дозиметр шума
rus дозиметр (м) шумаspa dosímetro (m) de ruidoБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > дозиметр шума
-
7 дозиметр для воды
neng. monitor del agua -
8 дозиметр для воздуха
neng. monitor aereo, monitor de aire, monitor de la radiactividad atmosférica -
9 дозиметр с кварцевой нитью
neng. dosinìetro a fibra de cuarzo, dosinìetro de hilo de cuarzoDiccionario universal ruso-español > дозиметр с кварцевой нитью
-
10 дозиметр ионизирующего излучения
Русско-испанский медицинский словарь > дозиметр ионизирующего излучения
-
11 карманный дозиметр
rus карманный дозиметр (м)spa pluma (f) dosímetro, dosímetro (m) de bolsillo__________rus индивидуальный дозиметр (м), карманный дозиметр (м)spa dosímetro (m) individualБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > карманный дозиметр
-
12 карманный дозиметр с прямой выдачей показаний
rus карманный дозиметр (м) с прямой индикацией, дозиметр-индикатор (м); карманный дозиметр (м) с прямой выдачей показанийspa dosímetro (m) portátil de lectura directa, pluma (f) dosímetro de lectura directaБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > карманный дозиметр с прямой выдачей показаний
-
13 карманный дозиметр с прямой индикацией
rus карманный дозиметр (м) с прямой индикацией, дозиметр-индикатор (м); карманный дозиметр (м) с прямой выдачей показанийspa dosímetro (m) portátil de lectura directa, pluma (f) dosímetro de lectura directaБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > карманный дозиметр с прямой индикацией
-
14 индивидуальный дозиметр
rus индивидуальный дозиметр (м), карманный дозиметр (м)spa dosímetro (m) individualБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > индивидуальный дозиметр
-
15 карманный дозиметр с непрямой индикацией
rus карманный дозиметр (м) с непрямой индикацией, карманный дозиметр (м) с раздельным пробоотбором и анализомspa dosímetro (m) portátil de lectura indirecta, pluma (f) dosímetro de lectura indirectaБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > карманный дозиметр с непрямой индикацией
-
16 карманный дозиметр с раздельным пробоотбором и анализом
rus карманный дозиметр (м) с непрямой индикацией, карманный дозиметр (м) с раздельным пробоотбором и анализомspa dosímetro (m) portátil de lectura indirecta, pluma (f) dosímetro de lectura indirectaБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > карманный дозиметр с раздельным пробоотбором и анализом
-
17 кольцевой пленочный дозиметр, надеваемый на палец
rus кольцевой пленочный дозиметр (м), надеваемый на палецspa sortija (f) dosimétrica, anillo (m) dosimétricoБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > кольцевой пленочный дозиметр, надеваемый на палец
-
18 пленочный дозиметр
rus пленочный дозиметр (м)spa dosímetro (m) de película, registrador (m) de películaБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > пленочный дозиметр
-
19 атмосферный дозиметр
adjeng. monitor aereo, monitor de aire, monitor de la radiactividad atmosférica -
20 гамма-дозиметр
neng. gammametro, gammascopio
- 1
- 2
См. также в других словарях:
дозиметр — дозиметр … Орфографический словарь-справочник
дозиметр — Прибор или установка для измерения ионизирующих излучений, предназначенные для получения измерительной информации об экспозиционной дозе и мощности экспозиционной дозы фотонного излучения и (или) об энергии, переносимой ионизирующим излучением… … Справочник технического переводчика
дозиметр — а, м. dosimètre m., нем. Dosimeter. Прибор для измерения дозы радиоактивного излучения. Фотоэлектрический дозиметр. Индивидуальный дозиметр. БАС 2. Сегодя нас пугают всем на свете, А выжить можно в наши дни вполне. И я живу: хожу в бронежилете,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ДОЗИМЕТР — (Д.) прибор для контроля радиационной нагрузки. Существуют два принципиально разных типа Д.: Д., измеряющий дозу, накапливаемую за определенное время пребывания в условиях повышенных радиационных нагрузок, и Д., показывающий превышение допустимой … Экологический словарь
дозиметр — и устарелое дозиметр … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ДОЗИМЕТР — ДОЗИМЕТР, прибор для измерения дозы излучения или связанных с ней величин. Существуют дозиметры для одного вида излучений (например, нейтронные дозиметры, g дозиметры) и для смешанного излучения. Основные части дозиметра детектор частиц и… … Современная энциклопедия
ДОЗИМЕТР — ДОЗИМЕТР, прибор для измерения дозы РАДИАЦИИ, обычно это карманный ЭЛЕКТРОСКОП. Кварцевое волокно заряжается, а затем рассматривается в сопоставлении со шкалой. Мера его отклонения при облучении соответствует уровню радиации, которой оно… … Научно-технический энциклопедический словарь
дозиметр — сущ., кол во синонимов: 5 • биодозиметр (1) • гаммадозиметр (1) • микродозиметр … Словарь синонимов
Дозиметр — (измеритель дозы) прибор, измеряющий суммарную дозу ионизирующего излучения, полученную личным составом за время пребывания на радиоактивно зараженной местности. Используется для контроля радиоактивного облучения. По назначению дозиметры… … Морской словарь
Дозиметр — Dosimeter прибор для измерения поглощенной дозы или мощности дозы ионизирующего излучения. Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 … Термины атомной энергетики
Дозиметр — прибор для измерения суммарной дозы ионизир. излучения, полученной человеком за время пребывания на радиоактивно загрязненной местности. На основании показаний Д. производится оценка степени тяжести лучевого поражения, полученного человеком за… … Словарь черезвычайных ситуаций