-
1 доза облучения
доза облучениядоза а(б)праменьванняРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > доза облучения
-
2 доза (облучения)
доза (облучения)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > доза (облучения)
-
3 доза облучения
доза облучения
Количество ионизирующей радиации, поглощенной живой тканью. Измеряется в зивертах (Зв); 1 Зв = 1 Дж энергии ионизирующей радиации на 1 кг массы тела.
[ http://www.oceanographers.ru/index.php?option=com_glossary&Itemid=238]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > доза облучения
-
4 доза облучения
rus доза (ж) излучения, доза (ж) облученияdeu Strahlungsdosis (f), Strahlungspegel (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > доза облучения
-
5 доза облучения
rus доза (ж) излучения, доза (ж) облученияeng radiation doseБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > доза облучения
-
6 доза облучения
rus доза (ж) излучения, доза (ж) облученияfra dose (f) de rayonnementБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > доза облучения
-
7 доза облучения
rus доза (ж) излучения, доза (ж) облученияspa dosis (f) de radiaciónБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > доза облучения
-
8 доза облучения
-
9 доза облучения
Русско-английский военно-политический словарь > доза облучения
-
10 доза облучения
-
11 доза облучения
Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > доза облучения
-
12 доза облучения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > доза облучения
-
13 доза облучения
-
14 доза облучения
-
15 доза облучения
1) Medicine: exposure dose, irradiation dose, radiation dose2) Military: (полученная личным составом) radiation dosage status, (радиоактивного) radiation dose, (полученная личным составом) radiation dose status, radiation level3) Engineering: dose-to-cure, irradiation exposure, quantity of radiation4) Food industry: quantity of irradiation5) Ecology: exposure, radiation amount -
16 доза облучения
-
17 доза облучения
n1) gener. Strahlendosis2) med. Strählenbelastung, Strählendosis3) milit. Bestrahlungsbelastung, Kernstrahlungsbelastung, Kernstrahlungsdosis4) eng. Strahlenbelastung, Strahlenmenge, Strahlungsbelastung, Strahlungsdosis, Strahlungsmenge5) special. Bestrahlungsdosis6) atom. Strahlendose7) microel. Belichtungsdosis8) nucl.phys. Belastung9) nav. (радиоактивного) Strahlendosis10) shipb. Submerslonsdosis -
18 доза облучения
-
19 доза облучения
dose d’exposition [d’irradiation, de radiation] -
20 доза облучения
Bestrahlungszeit fStrahlungdose fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > доза облучения
См. также в других словарях:
доза облучения — доза облучения. См. радиационная доза. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
Доза облучения — см. Доза ионизирующего излучения … Российская энциклопедия по охране труда
Доза облучения — мера действия излучения ионизирующего в к. л. среде. Различают поглощенную, эквивалентную и эффективную Д.о. Измерение До. Производится дозиметрическими приборами и еомплектами. EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
доза (облучения) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN dose … Справочник технического переводчика
доза облучения — Количество ионизирующей радиации, поглощенной живой тканью. Измеряется в зивертах (Зв); 1 Зв = 1 Дж энергии ионизирующей радиации на 1 кг массы тела. [http://www.oceanographers.ru/index.php?option=com glossary&Itemid=238] Тематики океанология EN… … Справочник технического переводчика
доза облучения — apšvitos dozė statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Visa medžiagos ar audinių sugerta jonizuojančioji spinduliuotė, išreikšta centigrėjais (cGy). Skiriamos ekspozicinė, sugertoji, lygiavertė ir efektinė apšvitos dozė;… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
Доза облучения радиационная д — Доза облучения, радиационная д. * доза апраменьвання, радыяцыйная д. * radiation dose мера действии ионизирующего излучения средняя энергия, переданная излучением единице массы вещества. Д. о. основная дозиметрическая величина, которая равна… … Генетика. Энциклопедический словарь
доза облучения на всё тело — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN whole body dostotal body dos … Справочник технического переводчика
доза облучения человека, существенная для последующих поколений — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN genetically significant dos … Справочник технического переводчика
доза облучения, получаемая в аварийных ситуациях — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN emergency dos … Справочник технического переводчика
доза облучения, получаемая от окружающих условий — (напр. среды, заражённого оборудования на АЭС и др.) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN environmental dos … Справочник технического переводчика