-
1 дозаправка в полёте
1) Aviation: refueling in flight2) Military: air-air refueling, air-to-air refueling3) Engineering: in-flight refueling, in-flight refuelling, mid-air refuellingУниверсальный русско-английский словарь > дозаправка в полёте
-
2 дозаправка в полёте
nAv. (топливом) Flugauftankung, (топливом) Flugbetankung, (топливом) Luftbetankung, (топливом) Lufttanken, (топливом) Lufttankung, (топливом) Lufttankvorgang, (топливом) Tanken im Fluge -
3 дозаправка вертолётов в полёте
Military: helicopter in-flight refuelingУниверсальный русско-английский словарь > дозаправка вертолётов в полёте
-
4 дозаправка самолётов в полёте
Military: aerial refueling, air refuelingУниверсальный русско-английский словарь > дозаправка самолётов в полёте
-
5 дозаправка топливом в полёте
1) Aviation: aerial refueling, air refuelling2) Military: in-flight refueling3) Engineering: inflight refuellingУниверсальный русско-английский словарь > дозаправка топливом в полёте
-
6 дозаправка топливом в полёте по методу штанги и конуса
Engineering: probe-and-drogue refuellingУниверсальный русско-английский словарь > дозаправка топливом в полёте по методу штанги и конуса
-
7 дозаправка топливом в полёте с помощью автономного заправочного агрегата
Engineering: buddy tank refuellingУниверсальный русско-английский словарь > дозаправка топливом в полёте с помощью автономного заправочного агрегата
-
8 дозаправка в воздухе или в полёте
nAv. (топливом) Tanken in der LuftУниверсальный русско-немецкий словарь > дозаправка в воздухе или в полёте
-
9 дозаправка топливом в полёте
nУниверсальный русско-немецкий словарь > дозаправка топливом в полёте
-
10 дозаправка топливом в полёте
nDictionnaire russe-français universel > дозаправка топливом в полёте
-
11 in-flight refueling
1) Военный термин: дозаправка топливом в воздухе, дозаправка топливом в полёте, дозаправка в воздухе2) Техника: дозаправка в полёте3) Логистика: дозаправка самолёта в воздухе -
12 in-flight refuelling
1) Общая лексика: дозаправка (топливом) в воздухе2) Техника: дозаправка в воздухе, дозаправка в полёте, заправка топливом в воздухе, заправка топливом в полёте3) Логистика: дозаправка самолёта в воздухе -
13 mid-air refuelling
Техника: дозаправка в воздухе, дозаправка в полёте -
14 air-air refueling
Военный термин: дозаправка в полёте -
15 air-to-air refueling
Военный термин: дозаправка в полёте -
16 refueling in flight
-
17 inflight refuelling
Англо-русский словарь технических терминов > inflight refuelling
-
18 aerial refuelling
Англо-русский словарь по гражданской авиации > aerial refuelling
-
19 air refuelling
Англо-русский словарь по гражданской авиации > air refuelling
-
20 inflight refuelling
Англо-русский словарь по гражданской авиации > inflight refuelling
См. также в других словарях:
Дозаправка в полёте — Дозаправка в воздухе операция передачи топлива с одного летательного аппарата на другой во время полета. Содержание 1 История 2 Значение и применение 3 Системы дозаправки в воздухе … Википедия
Полёт — в авиации и воздухоплавании движение летательного аппарат в атмосфере под воздействием аэродинамических (аэростатических) и гравитационных сил и тяги силовой установки или под воздействием только аэродинамических (аэростатических) и… … Энциклопедия техники
полёт — в авиации и воздухоплавании движение летательного аппарата в атмосфере под воздействием аэродинамических (аэростатических) и гравитационных сил и тяги силовой установки или под воздействием только аэродинамических (аэростатических) и… … Энциклопедия «Авиация»
полёт — в авиации и воздухоплавании движение летательного аппарата в атмосфере под воздействием аэродинамических (аэростатических) и гравитационных сил и тяги силовой установки или под воздействием только аэродинамических (аэростатических) и… … Энциклопедия «Авиация»
Дозаправка в воздухе — Дозаправка в воздухе операция передачи топлива с одного летательного аппарата на другой во время полета. Содержание 1 История 2 Значение и применение … Википедия
СПЕЦИАЛЬНЫЕ САМОЛЕТЫ — СПЕЦИАЛЬНЫМИ называются самолёты, предназначенные для обеспечения действий боевой авиации истребителей, штурмовиков и бомбардировщиков, а также вспомогательные самолёты. САМОЛЁТ ЗАПРАВЩИК, самолёт, предназначенный для дозаправки летательных… … Военная энциклопедия
Самолёт-заправщик — Дозаправка в воздухе операция передачи топлива с одного летательного аппарата на другой во время полета. Содержание 1 История 2 Значение и применение 3 Системы дозаправки в воздухе … Википедия
Козлов, Лев Васильевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Козлов. Лев Васильевич Козлов … Википедия
Энгельс (авиабаза) — У этого термина существуют и другие значения, см. Энгельс (значения). Энгельс 2 … Википедия
Авиабаза Энгельс — Энгельс 2 Страна: Регион: Россия Саратовская область Тип: военный Расположение: северо восточная окраина г.Энгельс … Википедия
К.Э. Циолковский — Запрос «Циолковский» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Константин Циолковский Дата рождения: 5 (17) сентября 1857 Место рождения: Ижевское, Рязанская губерния, Российская империя … Википедия