-
1 договор страхования
-
2 договор страхования
1. contract of insurance2. incidence contract3. insurance treaty4. insurance contractРусско-английский большой базовый словарь > договор страхования
-
3 договор страхования
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > договор страхования
-
4 договор страхования
1) General subject: insurance, insurance policy, contract of insurance (напр.: The contract of insurance shall pay the sum specified therein upon the happening of an insured event. - Оговоренная договором страхования сумма выплачивается при нас)3) Economy: underwriting contract4) Insurance: insurance contract5) Business: incidence contract, insurance treatyУниверсальный русско-английский словарь > договор страхования
-
5 договор страхования
contract of insurance; insurance contract; ( жизни) life assurance (insurance) contract (policy)* * * -
6 договор страхования
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > договор страхования
-
7 договор страхования
contract of insurance; insurance contract; ( жизни) life insurance contract (policy) -
8 договор страхования
-
9 договор страхования
-
10 договор страхования
insurance contract; insurance policy; underwriting contractРусско-английский словарь по страхованию > договор страхования
-
11 договор страхования
Русско-английский словарь по логистике > договор страхования
-
12 договор страхования
contract of insurance; insurance contract; ( жизни) life assurance (insurance) contract (policy)* * * -
13 договор страхования
Русско-английский синонимический словарь > договор страхования
-
14 договор страхования
contract of insurance, insurance (underwriting) contractBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > договор страхования
-
15 договор страхования
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > договор страхования
-
16 договор страхования
contract of insurance, insurance contract, insurance agreementРусско-Английский новый экономический словарь > договор страхования
-
17 договор страхования
Русско-английский военно-политический словарь > договор страхования
-
18 Договор страхования ответственности заказчика клинических исследований перед третьими лицами
Универсальный русско-английский словарь > Договор страхования ответственности заказчика клинических исследований перед третьими лицами
-
19 договор страхования автомобильного хозяйства
Insurance: motor fleet insuranceУниверсальный русско-английский словарь > договор страхования автомобильного хозяйства
-
20 договор страхования автопарка
Insurance: fleet cover, motor fleet insuranceУниверсальный русско-английский словарь > договор страхования автопарка
См. также в других словарях:
Договор страхования — Договор страхования договор между страхователем и страховщиком, в соответствии с условиями которого страховщик обязуется выплатить страхователю или выгодоприобретателю определенную денежную сумму при наступлении предусмотренного договором… … Википедия
Договор страхования — договор, по которому одна сторона (страховщик) в обмен на вознаграждение (страховую премию) берет на себя обязательство уплатить другой стороне (страхователю) определенную сумму денег или ее эквивалент в натуре после наступления определенного… … Финансовый словарь
Договор страхования — является соглашением между страхователем и страховщиком, в силу которого страховщик обязуется при страховом случае произвести страховую выплату страхователю или иному лицу, в пользу которого заключен договор страхования, а страхователь обязуется… … Словарь юридических понятий
ДОГОВОР СТРАХОВАНИЯ — договор между страхователем (лицом, пользующимся услугами страховой организации) и страховщиком, включающий в себя условия страхования, соглашение, по которому страховщик принимает на себя обязательство за предусмотренное вознаграждение… … Юридическая энциклопедия
Договор Страхования — договор, по которому одна сторона (страховщик) принимает на себя обязанность возместить убытки другой стороны (страхователя), происшедшие вследствие наступления страхового случая и за оговоренное вознаграждение (страховую премию). Д.с.… … Словарь бизнес-терминов
ДОГОВОР СТРАХОВАНИЯ — соглашение, при котором страховщик принимает на себя обязательство за предусмотренное вознаграждение возместить убытки страхователя, происшедшие вследствие оговоренных в договоре случаев. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б..… … Экономический словарь
ДОГОВОР СТРАХОВАНИЯ — в соответствии со ст. 819 ГК по договору страхования одна сторона (страховщик) обязуется при наступлении предусмотренного в договоре события (страхового случая) возместить другой стороне (страхователю) или третьему лицу (выгодоприобретателю), в… … Юридический словарь современного гражданского права
ДОГОВОР СТРАХОВАНИЯ — В страховых операциях: договор между страхователем и страховщиком о передаче риска, предусматривающий согласие страховщика возместить страхователю ущерб, который наступит в том случае, если произойдет определенное событие; договор, в соответствии … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
Договор страхования грузов — страховой договор, который заключается либо на конкретную перевозку определенного груза, либо по открытому полису на период до 12 мес. При морском страховании договор страхования грузов позволяет страхователю передавать свои права другому лицу… … Финансовый словарь
Договор страхования в пользу других лиц — договор страхования, заключенный одним лицом с целью обеспечения покрытия страховым интересом другого лица. По английски: Insurance for others См. также: Договоры страхования Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Договор страхования жизни — соглашение между страхователем и страховщиком, регламентирующее их взаимные обязательства в соответствии с условиями определенного вида страхования жизни, изложенными в правилах страхования. В договоре страхования жизни кроме страховщика и… … Финансовый словарь