-
1 вытекающий из договора
adjgener. lepingulineРусско-эстонский универсальный словарь > вытекающий из договора
-
2 заключение брачного договора
ngener. abieluvaralepingu sõlmimineРусско-эстонский универсальный словарь > заключение брачного договора
-
3 общая стоимость договора
adjgener. lepingu kogumaksumus (àíã. total contract value)Русско-эстонский универсальный словарь > общая стоимость договора
-
4 отказ от договора при наличии исключительных обстоятельств
nlaw. lepingu erakorraline ülesütlemine (ст. 196 Обяз.-пр. закона ЭР.)Русско-эстонский универсальный словарь > отказ от договора при наличии исключительных обстоятельств
-
5 период действия договора
nlaw. lepinguperioodРусско-эстонский универсальный словарь > период действия договора
-
6 плата за заключение договора
ngener. lepingutasuРусско-эстонский универсальный словарь > плата за заключение договора
-
7 предмет договора поставки
ncommer. hankelepingu eseРусско-эстонский универсальный словарь > предмет договора поставки
-
8 следующий из договора
adjgener. (àíãë.: contractual; indentured) lepingulineРусско-эстонский универсальный словарь > следующий из договора
-
9 исполнение договора
lepingu täitmine -
10 листок прекращения трудового договора
töölepingu lõpetamise lehtРусско-эстонский словарь (новый) > листок прекращения трудового договора
-
11 нарушение договора
lepingu rikkumine -
12 неотъемлемая часть договора
lahutamatu lepingu osaРусско-эстонский словарь (новый) > неотъемлемая часть договора
-
13 новация договора
leppeuuendus; renoveerimine -
14 окончание трудового договора
töölepingu lõpetamineРусско-эстонский словарь (новый) > окончание трудового договора
-
15 парафирование договора
kontrahti sissejuhatus -
16 проект договора
lepingu projekt -
17 расторжение договора о найме
üürilepingu katkestamineРусско-эстонский словарь (новый) > расторжение договора о найме
-
18 условия договора
lepingu tingimused -
19 часть договора неотъемлемая
lahutamatu lepingu osaРусско-эстонский словарь (новый) > часть договора неотъемлемая
-
20 отменительный
adjlaw. (resolutiivne)(срок, условие договора) äramuutev, (дramuutev)(срок, условие договора) resolutiivne
См. также в других словарях:
ДОГОВОРА ДЕПОЗИТАРНОГО ПРЕДМЕТ — ПРЕДМЕТ ДЕПОЗИТАРНОГО ДОГОВОРА … Юридическая энциклопедия
ДОГОВОРА ДЕПОЗИТАРНОГО СОДЕРЖАНИЕ — СОДЕРЖАНИЕ ДЕПОЗИТАРНОГО ДОГОВОРА … Юридическая энциклопедия
ДОГОВОРА МЕЖДУНАРОДНОГО АННУЛИРОВАНИЕ — АННУЛИРОВАНИЕ МЕЖДУНАРОДНОГО ДОГОВОРА … Юридическая энциклопедия
ДОГОВОРА МЕЖДУНАРОДНОГО ДЕНОНСАЦИЯ — ДЕНОНСАЦИЯ МЕЖДУНАРОДНОГО ДОГОВОРА … Юридическая энциклопедия
ДОГОВОРА МЕЖДУНАРОДНОГО ЗАКЛЮЧЕНИЕ — ЗАКЛЮЧЕНИЕ МЕЖДУНАРОДНОГО ДОГОВОРА … Юридическая энциклопедия
ДОГОВОРА МЕЖДУНАРОДНОГО НАРУШЕНИЕ — НАРУШЕНИЕ МЕЖДУНАРОДНОГО ДОГОВОРА … Юридическая энциклопедия
ДОГОВОРА МЕЖДУНАРОДНОГО НЕДЕЙСТВИТЕЛЬНОСТЬ — НЕДЕЙСТВИТЕЛЬНОСТЬ МЕЖДУНАРОДНОГО ДОГОВОРА … Юридическая энциклопедия
ДОГОВОРА МЕЖДУНАРОДНОГО НОВАЦИЯ — НОВАЦИЯ МЕЖДУНАРОДНОГО ДОГОВОРА … Юридическая энциклопедия
ДОГОВОРА МЕЖДУНАРОДНОГО ОБЪЕКТ — ОБЪЕКТ МЕЖДУНАРОДНОГО ДОГОВОРА … Юридическая энциклопедия
ДОГОВОРА МЕЖДУНАРОДНОГО ПАРАФИРОВАНИЕ — ПАРАФИРОВАНИЕ МЕЖДУНАРОДНОГО ДОГОВОРА … Юридическая энциклопедия
ДОГОВОРА МЕЖДУНАРОДНОГО ПРИНЯТИЕ — ПРИНЯТИЕ МЕЖДУНАРОДНОГО ДОГОВОРА … Юридическая энциклопедия