-
1 договор хранения
n1) law. Aufbewahrungsvertrag, Hinterlegungsvertrag, Lagervertrag (на складе), Verwahr2) f.trade. Verwahrung, Verwahrungsvertrag -
2 договор хранения
Verwahrung, VerwahrungsvertragРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > договор хранения
-
3 договор хранения
Verwahrungsvertrag m, Aufbewahrungsvertrag mНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > договор хранения
-
4 договор хранения
Aufbewahrungsvertrag, Hinterlegungsvertrag, Lagervertrag, Verwahrung, Verwahrungsvertrag -
5 договор хранения с правом распоряжаться сданными на хранение ценностями и с обязательством возврата эквивалента
Универсальный русско-немецкий словарь > договор хранения с правом распоряжаться сданными на хранение ценностями и с обязательством возврата эквивалента
-
6 договор
Vertrag m, Abkommen n- согласно договору
- арендный договор
- бессрочный договор
- бодмерейный договор
- вещный договор
- взаимный договор
- двусторонний договор
- дополнительный договор
- коллективный договор
- корреспондентский договор
- лицензионный договор
- маклерский договор
- мнимый договор
- многосторонний договор
- недействительный договор
- неравноправный договор
- нотариально заверенный договор
- особый договор
- отдельный договор
- подрядный договор на строительство
- предварительный договор
- производный договор о процентной ставке
- рамочный договор
- срочный трудовой договор
- тайный договор
- тарифный договор
- типовой договор
- торговый договор
- учредительский договор
- договор аренды
- договор в пользу третьего лица
- договор гарантии
- договор займа
- договор, заключаемый сбербанком с вкладчиком о предоставлении ему по окончании действия договора кредита на строительство или покупку собственного жилья
- договор залога
- договор имущественного найма
- договор комиссии
- договор купли-продажи
- договор мены
- договор на аренду судна
- договор на выполнение работы из материала изготовителя
- договор найма жилого помещения
- договор об открытии счёта
- договор о доверительном управлении
- договор о депозите
- договор о материальной ответственности
- договор о найме помещения
- договор об аренде помещения
- договор о передаче грузов на хранение
- договор о передаче на время права пользования
- договор о предоставлении кредита
- договор о предоставлении услуг
- договор о присоединении
- договор о размещении займа
- договор о разработке и освоении производства новой продукции
- договор о списании
- договор о ссуде на жильё
- договор о чартер-партии на наём судна без экипажа
- договор перевозки
- договор подряда
- договор поручения
- договор поручительства
- договор по самоограничению
- договор с нагрузкой
- договор страхования
- договор страхования жизни
- договор товарищества
- договор фрахтования части судна
- договор хранения
- выполнять договор
- денонсировать договор - продлевать договор
- противоречить договоруНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > договор
-
7 договор со сберегательной кассой или другим учреждением, предназначенным для хранения сбережений
necon. SparvertragУниверсальный русско-немецкий словарь > договор со сберегательной кассой или другим учреждением, предназначенным для хранения сбережений
См. также в других словарях:
Договор хранения — гражданско правовой договор, по которому одна сторона (хранитель) обязуется временно хранить переданную ему другой стороной (поклажедателем) вещь (вещи) и вернуть эту вещь в сохранности. Сторонами договора хранения могут выступать как граждане,… … Бухгалтерская энциклопедия
Договор хранения — договор, согласно которому одна сторона (хранитель) обязуется хранить переданное ей имущество и возвратить его в сохранности другой стороне (поклажедателю). Сторонами договора могут быть граждане и организации. Обычно договор хранения считается… … Финансовый словарь
ДОГОВОР ХРАНЕНИЯ — договор, по которому одна сторона (хранитель) обязуется хранить вещь, переданную ей другой стороной (поклажедателем), и возвратить эту вещь в сохранности. Согласно ст. 886 ГК РФ в Д.х., по которому хранителем является коммерческая организация… … Юридический словарь
Договор хранения — (англ. contract of bailment) в РФ гражданско правовой договор, в соответствии с которым одна сторона (хранитель) обязуется хранить вещь, переданную ей др. стороной (поклажедателем), и возвратить эту вещь в сохранности (ст. 886 ГК РФ*). В Д.х., в… … Энциклопедия права
договор хранения — Договор, по которому одна сторона (хранитель) обязуется хранить вещь, переданную ей другой стороной (поклажедателем), и возвратить эту вещь в сохранности. В договоре хранения, в котором хранителем является коммерческая либо некоммерческая… … Справочник технического переводчика
Договор Хранения — См. Договор складского хранения Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Договор хранения — Эта статья или раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону. Вы можете помочь Википедии, добавив информацию для других стран и регионов … Википедия
ДОГОВОР ХРАНЕНИЯ — в соответствии со ст. 776 ГК по договору хранения одна сторона (хранитель) обязуется хранить вещь, переданную ей другой стороной (поклажедателем), и возвратить эту вещь в сохранности (п. 1). В договоре хранения, в котором хранителем является… … Юридический словарь современного гражданского права
Договор Хранения Вещей В Ломбарде — договор между физическим лицом, сдающим вещь на хранение (поклажедателем), и ломбардом, принимающим эту вещь. Заключение договора удостоверяется выдачей ломбардом квитанции. Если вещь, сданная на хранение в ломбард, не востребована в… … Словарь бизнес-терминов
Договор Хранения Ценностей В Банке — договор, заключаемый между клиентом и банком о принятии последним на хранение ценностей. Договор заключается в письменном виде с выдачай клиенту документа банка, предъявление которого является основанием для выдачи хранимых ценностей. Словарь… … Словарь бизнес-терминов
Договор Хранения Ценностей В Индивидуальном Банковском Сейфе — договор, заключаемый между клиентом и банком о принятии последним на хранение ценностей, с предоставлением клиенту охраняемого банком индивидуального банковского сейфа (ячейки). Клиент имеет право помещать ценности в сейф и изымать их из сейфа,… … Словарь бизнес-терминов