-
21 доверительная собственность, предполагающая свободу усмотрения со стороны доверительного собственника
Law: discretionary trustУниверсальный русско-английский словарь > доверительная собственность, предполагающая свободу усмотрения со стороны доверительного собственника
-
22 доверительная собственность, предусматривающая возможность изменения бенефициариев
Law: shifting trustУниверсальный русско-английский словарь > доверительная собственность, предусматривающая возможность изменения бенефициариев
-
23 доверительная собственность, предусматривающая возможность изменения бенефициаров
EBRD: shifting trustУниверсальный русско-английский словарь > доверительная собственность, предусматривающая возможность изменения бенефициаров
-
24 доверительная собственность, условия которой не могут быть изменены учредителем
Law: irrevocable trustУниверсальный русско-английский словарь > доверительная собственность, условия которой не могут быть изменены учредителем
-
25 доверительная собственность, установленная в устной форме
Law: secret trustУниверсальный русско-английский словарь > доверительная собственность, установленная в устной форме
-
26 доверительная собственность, установленная завещанием
1) Law: testamentary trust, trust by will2) Makarov: trust under willУниверсальный русско-английский словарь > доверительная собственность, установленная завещанием
-
27 доверительная собственность, установленная на словах
Law: secret trustУниверсальный русско-английский словарь > доверительная собственность, установленная на словах
-
28 доверительная собственность, установленная по решению суда
EBRD: court trustУниверсальный русско-английский словарь > доверительная собственность, установленная по решению суда
-
29 доверительная собственность, установленная судом
Law: court trustУниверсальный русско-английский словарь > доверительная собственность, установленная судом
-
30 доверительная собственность, учреждённая в образовательных целях
Law: educational trustУниверсальный русско-английский словарь > доверительная собственность, учреждённая в образовательных целях
-
31 доверительная собственность, учреждённая в общественно-благотворительных целях
Law: charitable trust, public trustУниверсальный русско-английский словарь > доверительная собственность, учреждённая в общественно-благотворительных целях
-
32 доверительная собственность, учреждённая в пользу частного лица
Business: private trustУниверсальный русско-английский словарь > доверительная собственность, учреждённая в пользу частного лица
-
33 доверительная собственность, учреждённая в пользу частных лиц
Law: private trustУниверсальный русско-английский словарь > доверительная собственность, учреждённая в пользу частных лиц
-
34 доверительная собственность, учреждённая для обеспечения бенефициарием права присвоения плодов вещи
Law: useУниверсальный русско-английский словарь > доверительная собственность, учреждённая для обеспечения бенефициарием права присвоения плодов вещи
-
35 доверительная собственность, учреждённая для обеспечения бенефициарию права присвоения плодов вещи
Law: useУниверсальный русско-английский словарь > доверительная собственность, учреждённая для обеспечения бенефициарию права присвоения плодов вещи
-
36 доверительная собственность, учреждённая для обеспечения за бенефециарием права присвоения плодов вещи
Business: useУниверсальный русско-английский словарь > доверительная собственность, учреждённая для обеспечения за бенефециарием права присвоения плодов вещи
-
37 доверительная собственность, учреждённая для специально оговоренной цели
Law: special trustУниверсальный русско-английский словарь > доверительная собственность, учреждённая для специально оговоренной цели
-
38 доверительная собственность, учреждённая по завещанию
EBRD: testamentary trustУниверсальный русско-английский словарь > доверительная собственность, учреждённая по завещанию
-
39 доверительная собственность, учреждённая положительно выраженным образом
Law: direct trustУниверсальный русско-английский словарь > доверительная собственность, учреждённая положительно выраженным образом
-
40 доверительная собственность, учреждённая положительно-выраженным образом
Law: express trustУниверсальный русско-английский словарь > доверительная собственность, учреждённая положительно-выраженным образом
См. также в других словарях:
Доверительная Собственность — См. Собственность доверительная Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Доверительная собственность — институт англо американского права; особая форма собственности, переданная ее учредителем (сеттлором) доверительному собственнику, Доверительный собственник управляет: переданной ему собственностью только в соответствии с целями, указанными… … Финансовый словарь
Доверительная собственность — (или траст от англ. trust) в общем праве это система отношений, при которой имущество, первоначально принадлежащее учредителю, передается в распоряжение доверительного собственника (управляющего или попечителя), но доход с него… … Википедия
ДОВЕРИТЕЛЬНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ — собственность на имущественные ценности, право на управление которыми собственник доверитель, именуемый в этом случае учредителем, передает Другому лицу, именуемому доверительным собственником. Доверять управление своей собственностью другим… … Экономический словарь
ДОВЕРИТЕЛЬНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ — собственность на имущественные ценности, право на управление которыми собственник доверитель, называемый в этом случае учредителем, передает другому лицу, называемому доверительным собственником. Доверять управление своей собственностью другим… … Юридическая энциклопедия
ДОВЕРИТЕЛЬНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ — (траст) в англо американском праве особая форма собственности, сущность которой заключается в том, что одно лицо доверительный собственник управляет имуществом, переданным ему другим лицом учредителем траста (сеттлором). При этом происходит как… … Юридический словарь
ДОВЕРИТЕЛЬНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ — (траст) (англ. trust доверие) система отношений, при которой учредитель траста собственник (сетт лор) наделяет своими правами доверительного управляющего (трасти), а тот, выступая в роли собственника, тем не менее должен отдавать полученный доход … Энциклопедия юриста
ДОВЕРИТЕЛЬНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ — собственность на имущественные ценности, право на управление которыми собственник доверитель, называемый в этом случае учредителем, передает другому лицу, называемому доверительным собственником. Доверять управление своей собственностью другим… … Энциклопедический словарь экономики и права
доверительная собственность — собственность на имущественные ценности, право на управление которыми собственник доверитель, именуемый в этом случае учредителем, передает другому лицу, именуемому доверительным собственником. Доверять управление своей собственностью другим… … Словарь экономических терминов
Доверительная собственность, трест, трастовая компания — TRUST 1. Доверительная собственность. Активы, управляемые попечителями (trustees) от имени отдельного лица или группы лиц. В Великобритании соглашения о доверительной собственности широко использовались для смягчения бремени подоходного и… … Словарь-справочник по экономике
Доверительная собственность — см. Собственность доверительная … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике