-
101 добывающая
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: Доб. -
102 Dob
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Dob
-
103 Dobbin
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Dobbin
-
104 DW
1. сокр.1) воен. Dienstwähler, Druckwelle2) ж.д. doppelte Weiche3) радио. Drahtwiderstand4) пищ. Deckwasser2. сущ.бизн. доб. (добавочный номер (телефона) (нем.: Durchwahl)) -
105 dw
1. сокр.1) воен. Dienstwähler, Druckwelle2) ж.д. doppelte Weiche3) радио. Drahtwiderstand4) пищ. Deckwasser2. сущ.бизн. доб. (добавочный номер (телефона) (нем.: Durchwahl)) -
106 знадоба
на́добностьбу́ти в зна́добі — быть ну́жным
-
107 природний
приро́дный; (нормальный, обусловленный ходом развития) есте́ственный; (обычный, лишённый всякой натянутости) непринуждённыйприро́дний [стате́вий] добі́р биол. — есте́ственный [полово́й] подбо́р (отбо́р)
приро́дна річ — ( вводные слова) есте́ственно, разуме́ется
-
108 βαρύς
(ε)ιά, ύ [εία, ύ ]1) тяжёлый (по весу);βαρύ φορτίο — тяжёлый груз;
2) перен. тяжёлый, тяжело переносимый; гнетущий, тягостный;βαρ(ε)ιά λύπη — тяжёлое горе;
βαρ(ε)ιά στενοχώρια — гнетущая тоска;
βαρ(ε)ιά εντύπωση — тягостное впечатление;
βαρ(ε)ιά φροντίδα — тяжёлое бремя;
3) тяжёлый, трудный, обременительный (о деле);βαρ(ε)ιά αποστολή — обременительное поручение;
βαρ(ε)ιά δουλιά — тяжёлая работа;
βαρύς κόπος — тяжёлый труд;
βαρεις όροι συμφωνίας — тяжёлые условия договора;
4) тяжёлый, тяжеловесный; неуклюжий; громоздкий; грузный;βαρύ οικοδόμημα — громоздкое сооружение;
βαρύς άνθρωπος — грузный человек;
βαρύ ύφος — тяжёлый стиль;
5) тяжёлый, серьёзный;βαρύ τραδμα — тяжёлая рана;
βαρύ πταίσμα (λάθος) — тяжёлая вина (ошибка);
βαρύ έγκλημα — тяжкое преступление;
6) суровый, строгий;βαρ(ε)ιά ποινή — суровое, тяжёлое наказание;
βαρ(ε)ιά επίπληξη — строгий выговор;
7) тяжёлый, неприятный;βαρ(ε)ιά ημέρα — тяжёлый день;
βαρύ αίσθημα — тяжёлое чувство;
βαρύς χαρακτήρας — тяжёлый характер;
βαρ(ε)ιά αποφορά — тяжёлый запах;
βαριά αρώματα — резкий запах духов;
βαρ(ε)ιά ατμόσφαιρα — а) тяжёлый воздух; — б) перен. тяжёлая атмосфера;
8) тяжёлый (о пище); крепкий (о напитках и т. п.);βαρύ φα(γ)ί — тяжёлая пища;
βαρύς καφές — крепкий кофе;
βαρύ κρασί — крепкое вино;
βαρύ τσιγάρο — крепкая сигарета;
9) густой (о жидкости и т. п.);βαρύ λάδι — густое масло;
βαρύ πετρέλαιο — густая нефть;
10) низкий, густой, полнозвучный (о звуке и т. п.);βαρ(ε)ιά φωνή — низкий голос;
11) тяжёлый, важный, серьёзный, значительный;βαρ(ε)ιά ευθύνη — тяжёлая ответственность;
12) тяжеловесный, тяжёлый;13) ценный, дорогой, драгоценный;βαρύ δώρο — ценный подарок;
βαρ(ε)ιά προικιά — большое приданое;
14) прям., перен. мрачный, угрюмый;είναι βαρύς απόψε — он сегодня мрачный, молчаливый;
βαρύς ουρανός — мрачное, облачное небо;
§ βαριά όπλα — тяжёлое оружие;
βαρύ πυροβολικό — тяжёлая артиллерия;
βαρύ άρμα μάχης — тяжёлый танк;
βαρ(ε)ιά βιομηχανία — тяжёлая промышленность;
βαρ(ε)ιά καύσιμη ΰλη — тяжёлое топливо;
βαρύ κεφάλι — тяжёлая голова;
βαρύ βήμα — тяжёлый шаг;
βαρύ χέρι — тяжёлая рука;
βαρύς χειμώνας — суровая зима;
τύπος βαρύς — тяжёлый человек;
βαρ(ε)ιά κουβέντα — обидное слово;
μη μας κάνεις το βαρύ — не изображай сердитого;
τούρθε βαρύ — это его задело;
это его обидело;του φάνηκε βαρυ — он очень огорчён; — доб πέφτει βαρύ — это мне не под силу;
βαρ(ε)ιά η ώρα πού σε γνώρισα — пусть будет проклят час, когда я узнал тебя;
βαρύς τα ώτα ( — или στ' αυτιά) — тугой на ухо, глуховатый;
βαρ(ε)ιά η καλογερική — погов, тяжёл монашеский посох (ср. тяжела ты, шапка Мономаха)
-
109 dob
-
110 dobbin
-
111 Dob
[ʹdɒb,ʹdɒbın] nДоб, Добин ( мужское имя); см. Robert -
112 neudobicy
Беларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > neudobicy
-
113 carried interest
1) фин. процент от прибыли фонда, фиксированная доля вознаграждения (при организации типичного венчурного института: процент от прибыли инвестиционного фонда, как правило товарищества с ограниченной ответственностью, на который могут претендовать управляющая компания фонда или же управляющий, нанятый самим фондом без образования управляющей компании, сотрудники управленческого штата, равно как и генеральный партнер, необходимый элемент данного типа товарищества с ограниченной ответственностью; составляет, как правило, 20% прибыли фонда, в отличие от ежегодной компенсации до 2,5 % от первоначальных обязательств инвестора, которую получает управляющая компания; чаще всего не выплачивается до тех пор, пока инвесторам не будут полностью возмещены суммы их инвестиций в фонд и, кроме того, заранее оговоренный возврат на их инвестиции; свободен от налогообложения)See:2) доб. полупассивное долевое участие, валовая прибыль как доля выручки (в добыче полезных ископаемых - номинальное долевое участие партнера (как правило собственника недр) в проведении поисково-разведочных работ и освоении выявленного месторождения, предусматривающее последующую компенсацию соответствующей доли осуществленных расходов за счет доходов от реализации добытого сырья, поступающего в распоряжение пассивного партнера в соответствии с долей его участия в добыче)Syn:The new English-Russian dictionary of financial markets > carried interest
-
114 hoard
1. сущ.1) доб. запас(ы); скрытые запасы2) эк. тайный склад (продовольствия, денег и т. п.)3) эк. накопление, сокровищница, казна
2. гл.1) эк. копить, запасать2) фин., эк. тезаврироватьSee:The new English-Russian dictionary of financial markets > hoard
-
115 pit
1. сущ.1) доб. шахта, рудник2) бирж., амер. место активной торговли на товарной бирже3) бирж. биржа ( товарная)See:4) бирж. "яма", "ринг" (площадка круглой (или многоугольной) формы в помещении фондовой, товарной или срочной биржи, на которой проводится торг определенным товаром или финансовым инструментом; может представлять собой углубление в полу с несколькими ступеньками (на крупной бирже обычно не менее двух-трех "ям"))Syn:5) эк. рынок одного товара (напр. продажи пшеницы)6) с.-х. яма для хранения овощей
2. гл.1) общ. класть [складывать, закладывать] в яму2) общ. рыть ямы3) общ. хоронитьThe new English-Russian dictionary of financial markets > pit
-
116 yield curve
1) эк. кривая производительности2) эк. кривая доходов, кривая выхода продукции; кривая выручки3) фин., бирж. кривая доходности (график, показывающий зависимость доходности по ценным бумагам с фиксированным процентом от срока погашения данных ценных бумаг)See:4) доб. кривая добычи5) с.-х. кривая урожайности; кривая выхода продукцииThe new English-Russian dictionary of financial markets > yield curve
-
117 and that
редк.и так далее, и тому подобноеDob reads Latin like English, and French and that. (W. Thackeray, ‘Vanity Fair’, ch. LX) — Доб читает по-латыни так же, как по-английски, и по-французски, и по-всякому.
-
118 добра
см. добæра -
119 daubiere
добьер - кастрюля для варки блюда доб
См. также в других словарях:
ДОБ — d, L 2,5 диметокси 4 бром амфетамин наркотик ДОБ департамент обслуживания на борту авиа … Словарь сокращений и аббревиатур
доб — daube f. Рагу, которое едят холодным и которое в великом употреблении. Сл. пов. 1795. Рагу, которое едят холодным; оно в великом употреблении и делается из всех мяс. 1809. Гримо Прихотник 371. Душеное рагу. Березин 1874 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
добіла — прислівник незмінювана словникова одиниця рідко … Орфографічний словник української мови
доб. — доб. добавление добавочный Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с … Словарь сокращений и аббревиатур
ДОБ — Эта статья о психотропном веществе. О рэп группе см. D.O.B.. ДОБ … Википедия
добір — добо/ру, ч. Дія за знач. добирати 2). •• Приро/дний добі/р виживання організмів, більш пристосованих до умов даного середовища, і загибель менш пристосованих. Шту/чний добі/р заходи, спрямовані на поліпшення або створення нових сортів рослин і… … Український тлумачний словник
добёр кр. прил. — добёр кр. прил. (РСЯР) … Словарь употребления буквы Ё
ДОБ РОСЛ АВИН — ДОБ РОСЛ АВИН, Алексей Петрович (1842 1889), профессор Военно медйцинской академии, известный гигиенист, первый по вре 45» мени в России. Род. в селе Дядькове Орловской губ. в семье врача. Получил образование в калужской гимназии и в Мед.… … Большая медицинская энциклопедия
добігати — дієслово недоконаного виду … Орфографічний словник української мови
добігатися — дієслово доконаного виду розм … Орфографічний словник української мови
добігти — дієслово доконаного виду … Орфографічний словник української мови