-
81 Leigh Creek
Австралийский сленг: Ли-Крик (угольный бассейн в Южной Австралии в 150 км к северу от Аделаиды; добыча угля началась в 1888) -
82 coal output
1) Техника: угледобыча2) Нефть: добыча угля -
83 coal production
1) Техника: угледобыча2) Горное дело: добыча угля -
84 coal-getting
Горное дело: добыча угля -
85 coal-mining
1) Общая лексика: добыча угля, угледобыча2) Строительство: каменноугольный -
86 dilution
[daɪ'luːʃ(ə)n]1) Общая лексика: временное использование неквалифицированных рабочих на работе, требующей квалификации, замена части квалифицированных рабочих неквалифицированными, ослабление, разбавление, разведение, разжижённость, раствор, растворение, слабая концентрация, подрыв, разжижение, спад, растворённое состояние, замена квалифицированных рабочих неквалифицированными2) Медицина: разбавленный раствор (слабый), слабый раствор3) Строительство: растворение вредных выделений в окружающей атмосфере, ассимиляция вредностей приточным воздухом, разбавление (напр. сточных вод)4) Математика: дилюция6) Бухгалтерия: дробление (снижение дохода на акцию или балансовой стоимости акции в результате увеличения количества акций в обращении), размывание, снижение, убыток7) Финансы: разводнение8) Автомобильный термин: уменьшение концентрации, обеднение (смеси), растворение (смеси)9) Горное дело: засорение (добыча угля), разубоживание (http://ru.wikipedia.org/wiki/Разубоживание)10) Полиграфия: разжижение (краски)11) Телевидение: разбавление цвета12) Иммунология: титр (раствора)13) Банковское дело: уменьшение долевого участия акционеров в распределении чистого дохода в результате увеличения акционерного капитала14) Радиолокация: фактор снижения (точности)15) Холодильная техника: разжижение (напр. масла, хладона)16) Патенты: ослабление товарного знака (при формальном соблюдении прав на чужой товарный знак, такое его использование, что это приводит к его ослаблению), размывание товарного знака (при формальном соблюдении прав на чужой товарный знак, такое его использование, что это приводит к его ослаблению)17) ЕБРР: размывание (акционерного капитала), дробление (акций)18) Океанография: опреснение19) Макаров: разжижение (напр. сточных вод)20) Золотодобыча: прирезка21) Виноделие: высокое содержание воды в винограде -
87 economic production
1) Общая лексика: рентабельная добыча (угля)2) Экономика: экономически выгодное производство -
88 hydraulic coal winning
Горное дело: гидравлическая добыча угляУниверсальный англо-русский словарь > hydraulic coal winning
-
89 open-pit coal mining
Общая лексика: добыча угля открытым способом -
90 production of coal
Макаров: добыча угля -
91 strip mining: what are the implications expansion for job? for the environment? for human health?
Универсальный англо-русский словарь > strip mining: what are the implications expansion for job? for the environment? for human health?
-
92 the production of coal dropped
Общая лексика: добыча угля сократиласьУниверсальный англо-русский словарь > the production of coal dropped
-
93 deep mining
[`diːpˏmaɪnɪŋ]подземная добыча угляАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > deep mining
-
94 robot mining
MINING TERMS ТНТ №119 -
95 Altoona
Город на западе штата Пенсильвания, в 130 км к востоку от Питсбурга, в Аппалачском угольном бассейне; 49,5 тыс. жителей (2000), с пригородами 129,1 тыс. жителей. Транспортный узел. Машиностроение (электробытовые приборы, шарикоподшипники), полиграфическая, текстильная промышленность. Транспортное машиностроение (производство локомотивов, вагонов). Близ города - добыча угля. Основан в 1769 -
96 Athens
1) Город на северо-востоке штата Джорджия; 101,4 тыс. жителей (2000). Текстильная, швейная, часовая, маслобойная промышленность. Торговый центр сельскохозяйственного района. Университет [ Georgia, University of]2) Город на юго-востоке штата Огайо, 21,3 тыс. жителей (2000). Основан в 1797, город с 1912. Центр сельскохозяйственного района (мясное животноводство). Рядом добыча угля. Университет [ Ohio University] -
97 Columbia
I 1.1) колумбия, синкайюсИндейское племя в центре штата Вашингтон, насчитывало 6 тыс. человек в 1700. Ныне - 440 человек (1990), отчасти ассимилировались с остатками племени уэнатчи [ Wenatchee] в том же штате2.язык колумбия, или синкайюсПринадлежит к сэлишской группе [ Salishan].тж SinkiuseII1) Административный центр (столица) штата Южная Каролина [ South Carolina]; 116,2 тыс. жителей (2000), с пригородами 536,9 тыс. жителей. Порт на р. Конгари [Congaree River]. Химическая, шинная, текстильная промышленность. Университеты [ South Carolina, University of; Allen University]. Основан в 17862) Город в центре штата Миссури. 84,5 тыс. жителей (2000). Центр сельскохозяйственного района. Добыча угля. Университет [ Missouri, University of]. Основан в 1821III -
98 Crow Reservation
Находится в штате Монтана, занимает площадь 6,3 тыс. кв. км, на которой живут 7,6 тыс. членов резервационной общины (1987) племени кроу [ Crow]. Существует с 1868. Осуществляется добыча угля, нефти и газа. Ежегодно в конце июня на месте битвы на реке Литл-Бигхорн [ Little Bighorn, Battle of the] разыгрывается представление сражения, каждое лето проводятся Пляски солнца [ Sun Dance], ярмарка и родео [ rodeo]English-Russian dictionary of regional studies > Crow Reservation
-
99 Cumberland
Город на западе штата Мэриленд в Аппалачах. 21,5 тыс. жителей (2000), с пригородами 105 тыс. Химическая, шинная, текстильная, полиграфическая промышленность. Добыча угля и известняка. Основан в 1754. Назначенный сюда в 1774 Дж. Вашингтон построил здесь форт Камберленд. Расположен на перевале - естественных воротах [ Cumberland Gap] через Аппалачи в долину р. Огайо [ Ohio River]. Начало старой Камберлендской (или Национальной) дороги [Cumberland Memorial National Road]. В 1842 построена станция железной дороги Балтимор - Огайо [ Baltimore and Ohio Railroad]. Город с 1856, городское управление построено по модели "городской комиссии" [ commission plan]. -
100 Dayton
1) Город на западе штата Огайо, на р. Грейт-Майами [Great Miami River]; 166,1 тыс. жителей (2000). В МСА [ MSA] Дейтон-Спрингфилд 950,5 тыс. жителей. Крупный центр машиностроения: производство станков, автомобилей и авиадеталей, инструментов, кузнечно-прессового оборудования, счетно-вычислительной техники, рефрижераторов. Торговый центр сельскохозяйственного района. Университет [Dayton, University of]. Исследовательский центр аэронавтики и база ВВС Райт-Паттерсон [ Wright-Patterson Air Force Base]. Музей авиации (первый авиазавод братьев Райт [ Wright Brothers]). Рядом Лаборатория ядерных исследований в Маунде [Mound Laboratory for Atomic Research]. Основан в 1796. Первый город, применивший модель управления "Городской совет - управляющий" [ council-manager plan]2) Город на востоке штата Теннесси (северо-восточнее г. Чаттануга). 5,6 тыс. жителей. Добыча угля, трикотажная, деревообрабатывающая промышленность. Садоводство. Университет [William Jennings Bryan University]. Городок основан в 1884. Здесь в 1925 состоялся знаменитый антидарвиновский "обезьяний процесс" [ Monkey trial; monkey laws] - суд над учителем Скоупсом [Scopes, John T.]. В течение 11 дней с 10 по 21 июля 1925 взоры всей Америки (и всего мира) были прикованы к событиям в Дейтоне. Зал был переполнен, некоторые заседания суда в эти жаркие дни были вынесены на открытый воздух. Городок был заполнен журналистами, кинооператорами, торговцами сосисок и сувениров. На улицах шли спектакли с участием цирковых шимпанзе, а адвокаты защиты даже устроили обед с участием одной из обезьян.
См. также в других словарях:
добыча угля — угольная промышленность Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
добыча угля — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN coal mining The technical and mechanical job of removing coal from the earth and preparing it for market. (Source: MGH) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en… … Справочник технического переводчика
Добыча угля — Угольная шахта в разрезе: 1 штреки; 2 лава; 3 уклон; 4 ходки; 5 надшахтные здания стволов; 6 административно бытовой комбинат; 7 склад; 8 угольный склад; 9 террикон. Угольный разрез … Википедия
добыча угля — gavybos pramonė statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Pramonė, kurios įmonės iš žemės gelmių, vandens ir miškų išgauna įvairias gamtos gėrybes. atitikmenys: angl. extraction vok. Ausbeute, f; Gewinnung, f; Kohlenförderung, f rus.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
добыча угля — ‘промышленность’ Syn: угольная промышленность … Тезаурус русской деловой лексики
Гидравлическая добыча угля — Для улучшения этой статьи желательно?: Исправить статью согласно стилистическим правилам Википедии. Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное … Википедия
мировая добыча угля — [природного газа, нефти] [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN global production of coal [gas, oil] … Справочник технического переводчика
Добыча полезных ископаемых в России — См. также: Полезные ископаемые России Добыча полезных ископаемых в России отрасль российской промышленности. Россия занимает 1 ое место в мире по добыче и экспорту сырой нефти и природного газа. В России добываются многие виды минерального… … Википедия
добыча — gavybos pramonė statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Pramonė, kurios įmonės iš žemės gelmių, vandens ir miškų išgauna įvairias gamtos gėrybes. atitikmenys: angl. extraction vok. Ausbeute, f; Gewinnung, f; Kohlenförderung, f rus.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
добыча газа — gavybos pramonė statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Pramonė, kurios įmonės iš žemės gelmių, vandens ir miškų išgauna įvairias gamtos gėrybes. atitikmenys: angl. extraction vok. Ausbeute, f; Gewinnung, f; Kohlenförderung, f rus.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
добыча нефти — gavybos pramonė statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Pramonė, kurios įmonės iš žemės gelmių, vandens ir miškų išgauna įvairias gamtos gėrybes. atitikmenys: angl. extraction vok. Ausbeute, f; Gewinnung, f; Kohlenförderung, f rus.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas