-
1 добывающие отрасли промышленности
extractive industriesБольшой англо-русский и русско-английский словарь > добывающие отрасли промышленности
-
2 добывающие отрасли промышленности
1) General subject: extractive industries2) Politics: mining industriesУниверсальный русско-английский словарь > добывающие отрасли промышленности
-
3 добывающие отрасли промышленности
Русско-английский политический словарь > добывающие отрасли промышленности
-
4 добывающие отрасли промышленности
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > добывающие отрасли промышленности
-
5 добывающие отрасли промышленности
adjecon. industrias extractivasDiccionario universal ruso-español > добывающие отрасли промышленности
-
6 добывающие отрасли промышленности
Русско-английский словарь по общей лексике > добывающие отрасли промышленности
-
7 добывающие отрасли промышленности
Русско-английский синонимический словарь > добывающие отрасли промышленности
-
8 industrias extractivas
El diccionario Español-ruso económico > industrias extractivas
-
9 extractive industries
-
10 промышленность промышленност·ь
восстанавливать промышленность — to restore industry, to bring industry back to life
добывающая промышленность — primary production, mining industry
отечественная промышленность — home / domestic industry
тяжёлая промышленность — heavy / basic / capital goods industry
бурный рост промышленности — rapid / vigorous growth of industry
ведущие отрасли промышленности — key industries, leading branches of industry
промышленность, производящая потребительские товары — consumer goods industry
промышленность, производящая средства производства — capital goods industry
Russian-english dctionary of diplomacy > промышленность промышленност·ь
-
11 extractive
ɪksˈtræktɪv
1. прил.
1) извлекаемый, выделяемый, добываемый extractive matter ≈ выделяемое вещество
2) добывающий( об отраслях промышленности) The interest the West has shown towards Latin America has been a commercial, essentially an extractive interest. ≈ Интерес, проявленный Западом в отношении Латинской Америки, был коммерческим, чаще всего связанным с добывающими отраслями промышленности.
2. сущ.
1) экстракт Syn: extract
2) хим. экстрактивная сущность, экстрактивное вещество извлечение, экстракт ( специальное) экстрактивное вещество извлекаемый;
добываемый добывающий, экстрагирующий - * industry добывающая промышленность( специальное) экстрактивный extractive добывающий;
extractive industries добывающие отрасли промышленности ~ извлекаемый, добываемый ~ экстракт ~ экстрактивный extractive добывающий;
extractive industries добывающие отрасли промышленностиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > extractive
-
12 extractive industries
1) Общая лексика: добывающие отрасли промышленности, отрасли добывающей промышленности2) Экономика: добывающий сектор3) Нефть: добывающие отрасли -
13 extractive
[ɪksˈtræktɪv]extractive добывающий; extractive industries добывающие отрасли промышленности extractive извлекаемый, добываемый extractive экстракт extractive экстрактивный extractive добывающий; extractive industries добывающие отрасли промышленности -
14 отрасль
жен. branch, field( в разл. знач.) ведущие отрасли промышленности ≈ key industries отрасль знаний ≈ sphere/department/field of knowledge добывающие отрасли промышленности ≈ extractive industriesж. branch. -
15 отрасль
-
16 секторы экономики
секторы экономики
Части экономики, выделяемые аналитиками по не всегда четким критериям. В одних случаях это такие всеобъемлющие агрегаты, как реальный сектор и финансово-денежный сектор, в других более узкие — такие, как производственный сектор и потребительский сектор, в третьих – по существу, отрасли: банковский сектор, рекреационный сектор и т.п, в четвертых, занимающие промежуточное положение между секторами в широком смысле и отраслями – например, аграрный сектор.– См. например, Система Национальных Счетов. Еще в 1940-х гг. Кларком была предложена модель, согласно которой хозяйство подразделяется на три сектора: первичный – сельское хозяйство и добывающие отрасли промышленности, вторичный – обрабатывающая промышленность и третичный – «услуги»). Вообще, подобных классификаций много, в деталях они различаются (например, А.Мэддисон относил к вторичному сектору обрабатывающую и горную промышленность) Выдвигается деление на четыре и даже пять секторов. Например, к четвертичному сектору относят торговлю, финансовые услуги, страхование и операции с недвижимостью, а к пятеричному – здравоохранение, образование, научные исследования, индустрию отдыха и сферу государственного управления. Для анализа экономической системы особое значение имеет ее деление на государственный и негосударственный секторы. Первый объединяет экономические объекты, находящиеся в государственной собственности и соответственно управляемые учреждениями государственной власти. Ко второму относятся экономические объекты, находящиеся в частной, коллективной и в других формах негосударственной собственности. (См. Формы собственности в России). Их соотношение — критериальная характеристика социально-экономического устройства страны.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > секторы экономики
-
17 sectors of national economy
секторы экономики
Части экономики, выделяемые аналитиками по не всегда четким критериям. В одних случаях это такие всеобъемлющие агрегаты, как реальный сектор и финансово-денежный сектор, в других более узкие — такие, как производственный сектор и потребительский сектор, в третьих – по существу, отрасли: банковский сектор, рекреационный сектор и т.п, в четвертых, занимающие промежуточное положение между секторами в широком смысле и отраслями – например, аграрный сектор.– См. например, Система Национальных Счетов. Еще в 1940-х гг. Кларком была предложена модель, согласно которой хозяйство подразделяется на три сектора: первичный – сельское хозяйство и добывающие отрасли промышленности, вторичный – обрабатывающая промышленность и третичный – «услуги»). Вообще, подобных классификаций много, в деталях они различаются (например, А.Мэддисон относил к вторичному сектору обрабатывающую и горную промышленность) Выдвигается деление на четыре и даже пять секторов. Например, к четвертичному сектору относят торговлю, финансовые услуги, страхование и операции с недвижимостью, а к пятеричному – здравоохранение, образование, научные исследования, индустрию отдыха и сферу государственного управления. Для анализа экономической системы особое значение имеет ее деление на государственный и негосударственный секторы. Первый объединяет экономические объекты, находящиеся в государственной собственности и соответственно управляемые учреждениями государственной власти. Ко второму относятся экономические объекты, находящиеся в частной, коллективной и в других формах негосударственной собственности. (См. Формы собственности в России). Их соотношение — критериальная характеристика социально-экономического устройства страны.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sectors of national economy
-
18 extractive
1. adjective1) извлекаемый, добываемый2) добывающий; extractive industries добывающие отрасли промышленности3) экстрактивный2. nounэкстракт* * *1 (a) добывающий; извлекаемый; экстрагирующий; экстрактивный2 (n) извлечение; экстракт; экстрактивное вещество3 (r) добываемый* * *извлекаемый, выделяемый, добываемый* * *[ex'trac·tive || -tɪv] n. экстракт adj. извлекаемый, добываемый, добывающий, экстрактивный* * *1. прил. 1) извлекаемый 2) добывающий (об отраслях промышленности) 2. сущ. 1) экстракт 2) хим. экстрактивная сущность, экстрактивное вещество -
19 extractive industries
extractive industries добывающие отрасли промышленности -
20 mining industries
Политика: добывающие отрасли промышленности
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Пищева́я промы́шленность — Выделяют следующие крупные группы отраслей П. п.: мясную, молочную (включает масло , сыродельные производства), рыбную, продовольственных товаров, мукомольно крупяную. В свою очередь, группа предприятий П. п., производящих продовольственные… … Медицинская энциклопедия
Дальний Восток России — Дальневосточный федеральный округ … Википедия
ПОЛЬША — (Polska, Poland) Общие сведения Официальное название Республика Польша (польск. Rzeczpospolita Polska, англ. Republic of Poland). Расположена в Центральной Европе в бассейне рек Висла и Одра между Балтийским морем на севере, Карпатами и Судетами… … Энциклопедия стран мира
Секторы экономики — (sectors of national economy ) части экономики , выделяемые аналитиками по не всегда четким критериям. В одних случаях это такие всеобъемлющие агрегаты, как реальный сектор и финансово денежный сектор, в других более узкие — такие, как… … Экономико-математический словарь
секторы экономики — Части экономики, выделяемые аналитиками по не всегда четким критериям. В одних случаях это такие всеобъемлющие агрегаты, как реальный сектор и финансово денежный сектор, в других более узкие такие, как производственный сектор и потребительский… … Справочник технического переводчика
ИНДУСТРИАЛИЗАЦИЯ — (industrialization) общий процесс превращения экономик и обществ с преобладанием сельского хозяйства и производства изделий кустарного промысла в экономики и общества, в которых основными являются обрабатывающие и связанные с ними добывающие… … Большой толковый социологический словарь
Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика — самая крупная среди союзных республик CCCP по терр. и населению. Pасположена в вост. части Eвропы и в сев. части Aзии. Пл. 17,08 млн. км2. Hac. 145 млн. чел. (на 1 янв. 1987). Cтолица Mосква. B состав РСФСР входят 16 авт. республик, 5 авт … Геологическая энциклопедия
Модернизация — (Modernization) Модернизация это процесс изменения чего либо в соответствии с требованиями современности, переход к более совершенным условиям, с помощью ввода разных новых обновлений Теория модернизации, типы модернизации, органическая… … Энциклопедия инвестора
Промышленное производство — (Industrial production Index) Определение промышленного производства, тенденции развития производства Информация об определении промышленного производства, тенденции развития производства Содержание Содержание Обозначение и качество окружающей… … Энциклопедия инвестора
Соединённые Штаты Америки — (США) (United States of America, USA). I. Общие сведения США государство в Северной Америке. Площадь 9,4 млн. км2. Население 216 млн. чел. (1976, оценка). Столица г. Вашингтон. В административном отношении территория США … Большая советская энциклопедия
Мировая экономика — (World Economy) Мировая экономика это совокупность национальных хозяйств, объединенных различными видами связей Становление и этапы развития мировой экономики, ее структура и формы, мировой экономический кризис и тенденции дальнейшего развития… … Энциклопедия инвестора