Перевод: с русского на датский

с датского на русский

добрый+день!

  • 1 добрый день

    goddag

    Русско-датский малый словарь > добрый день

  • 2 добрый

    adj. god, godmodig, hæderlig
    * * *
    adj f
    бобр (også добрыйы)
    1 god
    \добрыйого здоровья! hav det godt!
    \добрыйoe утро! godmorgen!
    \добрыйой ночи! godnat!
    добрый день! goddag!
    добрый вечер! godaften!
    в добрый путь! god rejse! god tur! lykke på rejsen!
    в добрый час! held og lykke!
    по \добрыйой воле af egen fri vilje; med sin gode vilje
    2 god (af sig)
    будь(те) добры vær så god, vær så venlig (at)
    он добр ко мне han er god imod ell. ved mig
    он добрый малый han er en flink fyr.

    Русско-датский словарь > добрый

  • 3 час

    sb. ettiden, † stund, time
    * * *
    sb m
    gen sg -a, -y, efter talord -d
    в -e, -y
    adj
    часовой
    time; stund
    \часами i timevis; -ы работы ekspeditionstid, åbningstid
    час om -y for hver time, fra time til time
    в - 1) kl. et; kl. tretten 2) i timen, pr. time; 3) på en time
    в десять часов kl. ti
    в добрый час! held og lykke! в первом -у mellem kl. tolv og et
    который - ? hvormeget er klokken? назначить день и -fastsætte ell. aftale dag og klokkeslet
    приёмные -ы 1) besøgstid 2) konsultationstid; træffetid
    с -у до двух fra ell. mellem kl. et og to

    Русско-датский словарь > час

См. также в других словарях:

  • добрый день — мое почтение, здравствуй, доброго здоровья, здравствуйте Словарь русских синонимов. добрый день нареч, кол во синонимов: 7 • алло (67) • …   Словарь синонимов

  • добрый день — Разг. Неизм. Формула приветствия при встрече днем. «Добрый день», – приветствовали мы друг друга. Игорь… набрал номер. «Это администратор? Добрый день. Говорит старший инспектор». (А. Адамов.) …   Учебный фразеологический словарь

  • Добрый день, майор Гагарин — «Добрый день, майор Гагарин» (чешск. Dobrý den, majore Gagarine) чешская песня о Юрии Гагарине. Появилась 12 апреля 1961 года. Содержание 1 История песни 2 Оригинальный текст …   Википедия

  • добрый день, товарищи — нареч, кол во синонимов: 5 • всем привет (4) • добрый день (7) • здравствуйте всем …   Словарь синонимов

  • Добрый день (вечер), доброе утро — ДОБРЫЙ, ая, ое; добр, добра, добро, добрШы и добры. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Добрый день! — Разг. Приветствие при встрече днём. БМС 1998, 153 …   Большой словарь русских поговорок

  • добрый день! — Приветствие при встрече днём …   Словарь многих выражений

  • Марьи добрый день — Поспевает красная смородина Тип народно православный …   Википедия

  • ДОБРЫЙ — ДОБРЫЙ, добрая, доброе; добр, добра, добро. 1. Делающий добро другим; благожелательный, отзывчивый, обладающий мягким характером. Добрый человек. Добрая душа. Доброе сердце. 2. Хороший, нравственный. Добрые дела. 3. Дружески близкий, приязненный… …   Толковый словарь Ушакова

  • ДОБРЫЙ — ДОБРЫЙ, ая, ое; добр, добра, добро, добры и добры. 1. Делающий добро другим, отзывчивый, а также выражающий эти качества. Добрая душа. Добрые глаза. Он добр ко мне. 2. Несущий благо, добро, благополучие. Добрые вести. Доброе отношение. 3. Хороший …   Толковый словарь Ожегова

  • день — сущ., м., ??? Морфология: (нет) чего? дня, чему? дню, (вижу) что? день, чем? днём, о чём? о дне; мн. что? дни, (нет) чего? дней, чему? дням, (вижу) что? дни, чем? днями, о чём? о днях 1. Днём называется светлое время суток, в отличие от ночи.… …   Толковый словарь Дмитриева

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»