-
1 добросовестно
добросо́вестнонрч gewissenhaft, bona fide* * *adv1) gener. redlich, treulich, nach bestem Wissen und Gewissen (списано с документов немецкого консульства в СПб)2) law. in gutem Glauben, nach Treu und Glauben, optima fide3) patents. in Treu und Glauben4) swiss. in güten Treuen5) f.trade. bona fide -
2 добросовестно и по лучшему разумению
Универсальный русско-немецкий словарь > добросовестно и по лучшему разумению
-
3 добросовестно исполнять свои служебные обязанности
Универсальный русско-немецкий словарь > добросовестно исполнять свои служебные обязанности
-
4 добросовестно относиться к делу
advgener. ehrlich zu Werke gehenУниверсальный русско-немецкий словарь > добросовестно относиться к делу
-
5 добросовестно работать
advgener. reine Arbeit machenУниверсальный русско-немецкий словарь > добросовестно работать
-
6 действовать добросовестно
vlaw. guten Glaubens handeln, in Treu und Glauben handelnУниверсальный русско-немецкий словарь > действовать добросовестно
-
7 он добросовестно соблюдает законы
Универсальный русско-немецкий словарь > он добросовестно соблюдает законы
-
8 очень добросовестно
advgener. mit großer Sorgfalt -
9 поступать добросовестно
v1) gener. im güten Glauben handeln, nach bestem Wissen und Gewissen handeln2) law. bona fide handelnУниверсальный русско-немецкий словарь > поступать добросовестно
-
10 сделать добросовестно
vУниверсальный русско-немецкий словарь > сделать добросовестно
-
11 разумно и добросовестно
Универсальный русско-немецкий словарь > разумно и добросовестно
-
12 бона фиде
bona fide, in gutem GlaubenНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > бона фиде
См. также в других словарях:
добросовестно — добросовестно … Орфографический словарь-справочник
добросовестно — честно, совестливо, не за страх, а за совесть, на совесть, точно, хорошо, верой и правдой Словарь русских синонимов. добросовестно честно; совестливо (устар.) / работать: не за страх, а за совесть (разг.) / сделать, построить: на совесть (разг.) … Словарь синонимов
добросовестно выполненный — добросовестно выполненный … Орфографический словарь-справочник
добросовестно работающий — добросовестно работающий … Орфографический словарь-справочник
добросовестно-пунктуальный — добросовестно пунктуальный … Орфографический словарь-справочник
добросовестно-честный — добросовестно честный … Орфографический словарь-справочник
добросовестно-щепетильный — добросовестно щепетильный … Орфографический словарь-справочник
Добросовестно — I нареч. качеств. Честно и ответственно (об отношении к своим обязанностям). II предик. Оценочная характеристика чьего либо поведения, чьих либо действий, поступков как отличающихся честным и ответственным отношением к своим обязанностям.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
добросовестно — достоинство … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
добросовестно — см. добросовестный; нареч. Работать добросо/вестно … Словарь многих выражений
добросовестно — добросо/вестно … Правописание трудных наречий
