-
1 добропорядочный
(42; чен, чна) wohlanständig* * *добропоря́дочный (-чен, -чна) wohlanständig* * *добропоря́доч| ный<-ная, -ное; -ен, -на, -но>прил (че́стный) anständigдобропоря́дочный семьяни́н anständiger Ehemann mдобропоря́дочное о́бщество anständige Gesellschaft fдобропоря́дочные нра́вы anständige Sitten fpl* * *adj1) gener. achtbar, biedermännisch, ehrsam2) obs. wohlanständig3) pompous. ehrbar -
2 добропорядочный
(42; чен, чна) wohlanständig -
3 lauter
(Komp. v. laut) более громкий, громче; ( rein) чистый; fig. честный, добропорядочный; ( nichts als) один только; всё, сплошь; vor lauter... от (Р) -
4 честный
éhrlich; rédlich ( добросовестный); réchtschaffen ( добропорядочный)че́стное сло́во — Éhrenwort n
че́стно говоря́ — éhrlich geságt
••держа́ться на че́стном сло́ве — sich kaum hálten (непр.)
-
5 чистоплотный
1) réinlich, sáuber2) перен. éhrlich, réchtschaffen ( добропорядочный)
См. также в других словарях:
добропорядочный — добропорядочный … Орфографический словарь-справочник
добропорядочный — См. порядочный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. добропорядочный благородный, порядочный, честный, добрый, кроткий, милосердый; чистоплотный, добронравный, кристальной… … Словарь синонимов
ДОБРОПОРЯДОЧНЫЙ — ДОБРОПОРЯДОЧНЫЙ, добропорядочная, добропорядочное; добропорядочен, добропорядочна, добропорядочно (устар.). Порядочный, приличный, достойный одобрения. Добропорядочный человек. «Он махнул рукой на всё свое правильное, благоустроенное,… … Толковый словарь Ушакова
ДОБРОПОРЯДОЧНЫЙ — ДОБРОПОРЯДОЧНЫЙ, ая, ое; чен, чна. Приличный, достойный одобрения, порядочный 1. Добропорядочные люди. | сущ. добропорядочность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Добропорядочный — I прил. 1. Отличающийся положительными качествами; порядочный. 2. Свойственный такому человеку. II прил. устар. Соответствующий своими качествами, свойствами каким либо требованиям. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
добропорядочный — добропорядочный, добропорядочная, добропорядочное, добропорядочные, добропорядочного, добропорядочной, добропорядочного, добропорядочных, добропорядочному, добропорядочной, добропорядочному, добропорядочным, добропорядочный, добропорядочную,… … Формы слов
добропорядочный — добропор ядочный; кратк. форма чен, чна … Русский орфографический словарь
добропорядочный — кр.ф. добропоря/дочен, добропоря/дочна, чно, чны; добропоря/дочнее … Орфографический словарь русского языка
добропорядочный — Syn: см. честный … Тезаурус русской деловой лексики
добропорядочный — ая, ое; чен, чна, чно. 1. Отличающийся порядочностью, положительными качествами. Д ые люди, граждане. Д ая жизнь. Д ое поведение. 2. Содержащийся в порядке, благоустроенный. Всё здесь как в любой добропорядочной гостинице. ◁ Добропорядочно, нареч … Энциклопедический словарь
добропорядочный — ая, ое; чен, чна, чно. см. тж. добропорядочно, добропорядочность 1) Отличающийся порядочностью, положительными качествами. Д ые люди, граждане. Д ая жизнь. Д ое поведение. 2) Содержащийся в порядке, благоуст … Словарь многих выражений