-
1 voluntary
добровільний; навмисний, умисний; безоплатний; який не має зустрічного задоволення- voluntary absence
- voluntary act
- voluntary adjudication
- voluntary agency
- voluntary appeals board
- voluntary arbitration
- voluntary assignment
- voluntary attendance
- voluntary attendance
- voluntary bankrupt
- voluntary bankruptcy
- voluntary cancellation
- voluntary compensation
- voluntary compliance
- voluntary composition
- voluntary confession
- voluntary confinement
- voluntary consent
- voluntary contribution
- voluntary conveyance
- voluntary detention
- voluntary discipline
- voluntary dismissal
- voluntary dissolution
- voluntary drunkenness
- voluntary early retirement
- voluntary endangering
- voluntary escape
- voluntary euthanasia
- voluntary failure
- voluntary grantee
- voluntary hospitalization
- voluntary ignorance
- voluntary infliction
- voluntary insurance
- voluntary jurisdiction
- voluntary liquidation
- voluntary manslaughter
- voluntary membership
- voluntary organization
- voluntary participation
- voluntary payment
- voluntary presence
- voluntary physical presence
- voluntary public order squad
- voluntary renunciation
- voluntary repayment
- voluntary resignation
- voluntary return
- voluntary separation
- voluntary servant
- voluntary settlement
- voluntary sexual relations
- voluntary society
- voluntary statement
- voluntary union
- voluntary use
- voluntary validity
- voluntary waiver
- voluntary waste
- voluntary winding up
- voluntary withdrawal
- voluntary work -
2 voluntary composition
добровільний склад (комісії тощо); добровільна компромісна угода боржника з кредитором -
3 voluntary early retirement
добровільний достроковий вихід на пенсію; добровільна дострокова відставкаEnglish-Ukrainian law dictionary > voluntary early retirement
-
4 voluntary withdrawal
добровільне залишення роботи (за власним бажанням); добровільний відвід ( військ) -
5 private liquidation
добровільна ліквідація; добровільний розпуск компанії -
6 ex gratia
-
7 ex gratia payment
-
8 facultative
добровільний, факультативний, необов'язковий; диспозитивний- facultative provision -
9 optional
добровільний, необов'язковий, факультативний; дискреційний; диспозитивний; альтернативний- optional appearanceOptional Protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights — Факультативний протокол до Міжнародної угоди про громадянські і політичні права
- optional clause
- optional contribution
- optional death penalty
- optional form
- optional injunction
- optional membership
- optional protocol
- optional provision
- optional rule
- optional sentencing
- optional standard
- optional supplement -
10 optional contribution
-
11 ultraneous
-
12 ultraneous witness
-
13 uncoerced
-
14 voluntary arbitration
-
15 voluntary contribution
-
16 voluntary payment
-
17 voluntary union
-
18 wilful participant in a crime
(добровільний) співучасник злочину, особа, яка свідомо бере участь у злочиніEnglish-Ukrainian law dictionary > wilful participant in a crime
-
19 wilful participator in a crime
English-Ukrainian law dictionary > wilful participator in a crime
-
20 ex-gratia payment
См. также в других словарях:
добровільний — прикметник … Орфографічний словник української мови
добровільний — а, е. 1) Який здійснюється, діє і т. ін. з власного бажання, доброї волі, без насилля, примусу; прот. примусовий. 2) Який утворюється, існує на основі самодіяльності мас, завдяки підтримці громадськості … Український тлумачний словник
добровільний — (який здійснюється із доброї волі, за власним бажанням, без примусу), охочий, самохітний, доброхітний … Словник синонімів української мови
добровільність — ності, ж. Абстр. ім. до добровільний 1) … Український тлумачний словник
добровільно — Присл. до добровільний … Український тлумачний словник
недобровільний — а, е. Який не є добровільним; примусовий … Український тлумачний словник
доброхітний — а, е, заст. Те саме, що добровільний 1) … Український тлумачний словник
жертва — и, ж. 1) За релігійними обрядами деяких народів – предмет або жива істота, яких приносили в дар богам. 2) Добровільний внесок у вигляді грошей або яких небудь предметів на користь когось, чогось; пожертвування. 3) Той, хто загинув від нещасного… … Український тлумачний словник
оптація — ї, ж., юр. Добровільний вибір громадянства особою, що досягла повноліття, який звичайно надається населенню території, що переходить від однієї держави до іншої … Український тлумачний словник
охотний — а, е, рідко. Здійснюваний за власним бажанням; добровільний … Український тлумачний словник
охочий — а, е. 1) Який виявляє бажання, готовність до чого небудь; який з власної волі зголошується на щось. || у знач. ім. охо/чий, чого, ч. Той, хто виявляє бажання, готовність до чого небудь, хто з власної волі зголошується на щось. || Який… … Український тлумачний словник
