-
41 set-accelerating admix
Строительство: добавка-ускоритель схватыванияУниверсальный англо-русский словарь > set-accelerating admix
-
42 set-accelerating admixture
Строительство: добавка-ускоритель схватыванияУниверсальный англо-русский словарь > set-accelerating admixture
-
43 agente accelerante
ускоряющая добавка, ускорительDizionario di costruzione italiana-russo > agente accelerante
-
44 liquid accelerator
жидкая добавка-ускоритель (твердения, схватывания) -
45 accelerator
ускоритель; катапульта; катализатор; добавка, ускоряющая твердение ( бетона)English-Russian dictionary of aviation and missile bases > accelerator
-
46 activator
['æktɪveɪtə]1) Общая лексика: активатор2) Морской термин: привод4) Военный термин: приспособление неизвлекаемости, элемент неизвлекаемости (мины)5) Техника: активирующая добавка, активирующее средство, аппарат для активирования, аппарат для активирования, аппарат для регенерации, аппарат для регенерации, промотор6) Химия: повыситель чувствительности7) Строительство: активирующая добавка (восстанавливающая способность бетонной смеси схватываться и твердеть после стабилизации), активирующее вещество, побудитель8) Горное дело: флотационный реагент9) Электроника: блок управления10) Вычислительная техника: активизатор, модуль активации, модуль активизации11) Нефть: активатор (гидравлический диспергатор для активации лежалого цемента), активирующая присадка, ускоритель (времени схватывания, загустевания и твердения тампонажных растворов)12) Иммунология: активирующий фактор13) Экология: вещество, повышающее чувствительность14) Бурение: диспергатор гидравлический для активации лежалого цемента, ускоритель времени схватывания, загустевания и твердения тампонажных растворов15) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: ускоритель схватывания (цементного раствора)16) Полимеры: катализатор17) Генная инженерия: активатор (гена) (I. Вещество, стимулирующее транскрипцию специфического гена или оперона. 2. Белок, связывающийся с оператором и ускоряющий транскрипцию; используется также название «активаторный белок»)18) Макаров: возбуждающее вещество, возбуждающее средство19) Безопасность: прибор активации (приведения в действие другого прибора или устройства)21) Косметология: оксигент (добавляется в краску для волос) -
47 accelerator
1. ускоритель; катализатор2. присадка
* * *
акселератор, ускоритель; катализатор (химическая добавка, ускоряющая различные процессы, напр., затвердевания цемента)
* * *
1) ускоритель; катализатор2) присадка•- cement setting accelerator
- ignition accelerator
- jar accelerator* * *• 1) акселератор; 2) ускоритель• присадкаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > accelerator
-
48 accelerator
1. катализатор2. ускоряющая добавка3. ускорительThe English-Russian dictionary general scientific > accelerator
-
49 accélérateur
1. прил.общ. ускоряющий2. сущ.1) общ. ускоритель (частиц)2) тех. ускоряющий твердение (бетона, цемента), стартовый двигатель, (ракетный) ускоритель, акселератор, компонент3) стр. ускоритель (добавка)4) авт. педаль "газа" (в автомобиле)5) кино. активирующее вещество, ускоритель, катализатор, ускоряющее вещество6) выч. акселератор (устройство, ускоряющее выполнение операционной части машинных команд центральным процессором) -
50 acceleratore
м.1) акселератор, педаль газа* * *сущ.1) общ. акселератор2) авт. дроссельная заслонка3) физ. ускоритель4) спец. ускоряющая добавка -
51 curing agent
1) Техника: вулканизирующее вещество, консервирующее средство, отвердитель, состав для ухода за бетоном, добавка для улучшения условий твердения (бетона)2) Строительство: вещество, улучшающее условия выдерживания бетона, плёнкообразующий состав для ухода за бетоном, вещество для улучшения условий твердения (бетона)3) Полиграфия: вулканизирующий реагент4) Текстиль: катализатор фиксации смол5) Нефть: агент вулканизации, вулканизирующее средство, вулканизирующий агент, катализатор отверждения6) Космонавтика: агент полимеризации7) Силикатное производство: ускоритель твердения, средство для ухода за ( твердеющим) бетоном8) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: отверждающий агент9) Полимеры: вулканизующее вещество10) Пластмассы: отверждающее средство -
52 intensifier
[ɪn'tensɪfaɪə]1) Общая лексика: усилитель (тж. фото), клепальная головка2) Медицина: мультипликатор, подсвечивающее устройство, усилитель4) Лингвистика: слово, придающее эмоциональную окраску5) Автомобильный термин: приспособление, устраняющее возможность короткого замыкания (при образовании нагара на контактах свечи)6) Металлургия: индуктор-концентратор, рентгенолюминофор7) Полиграфия: ( фотографический) усилитель8) Генетика: (gene) ген-усилитель (ген, усиливающий экспрессию не аллельного ему гена и не имеющий другого выражения в фенотипе), (gene) ген-интенсификатор, (gene) плюс-модификатор9) Автоматика: добавка, повышающая прокаливаемость стали, интенсификатор10) Макаров: раствор усилителя, раствор фотографического усилителя, фотографический усилитель, усилитель (фото)11) Безопасность: устройство подсветки12) Цемент: ускоритель -
53 plasticizer
['plæstɪsaɪzə]1) Общая лексика: мягчитель2) Медицина: смягчитель3) Техника: пластифицирующая добавка (к бетону)4) Строительство: желатинизатор, материал для придания пластичности (бетонной смеси)5) Нефть: пластификатор6) Полимеры: ускоритель пластикации каучука7) Макаров: пластифицирующая добавка (напр. к бетону) -
54 plasticizing agent
1) Техника: пластификатор, пластифицирующая добавка2) Химия: мягчитель3) Строительство: пластификатор для бетона, пластификатор (plasticizer; добавка)4) Полимеры: ускоритель механической пластикации5) Макаров: пластифицирующее вещество -
55 concrete densifier
1) Строительство: уплотняющая добавка для бетона2) Горное дело: уплотнитель бетона, ускоритель схватывания (бетона) -
56 hardening agent
1) Техника: дубитель, дубящий раствор, закаливающее средство, отвердитель2) Нефть: отверждающий реагент3) Силикатное производство: ускоритель твердения4) Автоматика: добавка, повышающая твёрдость, закалочная среда, упрочняющая присадка5) Макаров: дубильное вещество, дубящее вещество, закалочное средство, отверждающий агент -
57 low-temperature accelerator
1) Авиация: криогенный ускоритель2) Строительство: противоморозная добавка, ускоряющая схватываниеУниверсальный англо-русский словарь > low-temperature accelerator
-
58 quicklime
['kwɪklaɪm]1) Общая лексика: негашёная известь2) Техника: жжёная известь, известь-кипелка3) Строительство: кипелка, окись кальция4) Нефть: негашёная известь (используется как добавка к буровому раствору для нейтрализации органических кислот), негашенная известь (ускоритель схватывания портландцемента)5) Экология: обожжённая известь6) Макаров: едкая известь, воздушная известь (твердеющая на воздухе) -
59 accelerator
акселератор, дроссельная заслонка (бензинового двигателя); ускоритель (добавка к цементному раствору для ускорения схватывания); катализатор.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > accelerator
-
60 Löslichkeitsverbesserer
mсолютизатор, солютизирующий агент, ускоритель растворения, солютизационная добавкаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Löslichkeitsverbesserer
См. также в других словарях:
Ускоритель схватывания для торкретбетона — – добавка, обеспечивающая очень быстрое схватывание и очень быстрое затвердевание торкретбетона и отличающаяся от ускорителей схватывания, установленных в ЕN 934 2. [СТБ EN 934 5 2009] Рубрика термина: Добавки в бетон Рубрики энциклопедии:… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Ускоритель созревания пищевых продуктов — 25) ускоритель созревания пищевая добавка, предназначенная для ускорения технологических процессов производства пищевых продуктов;... Источник: Постановление Правительства РФ от 09.03.2010 N 132 Об обязательных требованиях в отношении отдельных… … Официальная терминология
Ускоритель отверждения полимерного клея — Целевая добавка полимерного клея, предназначенная для ускорения его отверждения. см. ГОСТ 28780 2004. КЛЕИ ПОЛИМЕРНЫЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 28780 2004. КЛЕИ ПОЛИМЕРНЫЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ … Словарь ГОСТированной лексики
Мобет марка 1 «Ускоритель» — – ускоритель твердения бетона, противоморозная добавка. (ТУ 2600–003 54575429–2008). Модификатор бетона и растворов, обеспечивающий ускорение схватывания и набора прочности бетона, обладающий противоморозными свойствами и эффектом… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Антифриз Н (BetonPlast Antifreeze N) — – противоморозная добавка. Ускоритель схватывания. Используется в строительстве как ускоритель твердения бетона, противоморозная добавка, комплексная добавка, улучшающая физико механические свойства бетона, и ингибитор коррозии… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
SPEED — (Латвия) – противоморозная добавка. Ускоритель твердения для строительных растворов и бетонов. Химическая добавка для укладки бетонов и строительных растворов при пониженных температурах (до 10°C). Обеспечивает короткие сроки схватывания … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
МСФ-с — (ТУ 5745.006.09681496 2012) – противоморозная добавка, ускоритель набора прочности для сухих смесей. Рекомендуется для сухих смесей различного назначения, а именно: для кладочных растворов, фасадных шпатлевок, цементных клеев для… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Sika® Antifreeze 30 — Sika® Antifreeze 30 (3ика® Антифриз 30) – добавка ускоритель твердения для зимнего бетонирования ( до 25°С). Применяется при производстве товарного бетона и кладочных растворов в зимний период. Не содержит в компонентов, приводящих к… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Нитрит-нитрат-хлорид кальция — ННХК нитрит нитрат хлорид кальция (ТУ 6 18 194 76)– комплексная противоморозная добавка. Ускоритель твердения. Смесь нитрита кальция, нитрата кальция и хлорида кальция в пропорции, примерно, 1:1:2. Побочный продукт многих азотно химических… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Добавки в бетон — Термины рубрики: Добавки в бетон Абиетат натрия Аэросил Гарантийный срок хранения добавки Добавка Добавка бактерицидная … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ФНТ – 10°С. — ФНТ – 10°С. – антиморозная добавка. Является добавкой полифункционального действия – действует как противоморозная добавка, пластификатор, ускоритель набора прочности бетона. Применяется в качестве добавки к бетону на плотных… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов